Как снимали комедию "Не грози южному централу, попивая сок у себя в квартале"
В этом году фильму исполнилось 30 лет! Только подумайте, 30 лет!!! В пору включать "Сектор Газа" и петь вместе с Эш-Треем и Лок-Догом...
В свое время после просмотра этого фильма мы рекомендовали его другу для семейного просмотра с родителями его девушки. Шутка вышла смешная, но черная))) Это классика пародийной комедии и как по мне это лучший фильм, который когда-либо создавали братья Уайансы.
Это та самая безумная комедия 90-х, где шутки летят одна за другой, всё доведено до абсурда, а герои постоянно попадают в дикие ситуации. И, что особенно интересно, за всей этой веселой оболочкой спрятано огромное количество отсылок, пародий и маленьких деталей, которые не сразу замечаешь.
1. Фильм пародирует сразу несколько криминальных драм
Раньше мы не понимали, что этот фильм является пародией, так как не смотрели ленты, которые пародировались в этом фильме.
Многие до сих пор думают, что это просто абсурдная комедия про парня, который переезжает в неблагополучный район к своему отцу, который младше его самого на 2 года. Но "Не грози Южному Централу" - это большая пародия на целый ряд фильмов.
В первую очередь он высмеивает такие ленты как:
"Ребята по соседству" (Boyz n the Hood), 1991 год
"Авторитет" (Juice), 1991 год
"Угроза для общества" (Menace II Society), 1993 год
"Южный централ" (South Central), 1992 год
И это ещё не полный список. Просто именно эти картины сильнее всего повлияли на основу фильма.
2. Авторы
Идея фильма родилась у братьев Шона, Марлона и Кинена-Айвори Уайансов. В последствии именно Шон и Марлон Уайансы сыграли здесь главные роли Эш-Трея и Лок-Дога. А Киннен-Айвори выступил в качестве продюсера, а также сыграл небольшую роль веселого почтальона.
Режиссером же фильма выступил Пэрис Барклай. По его рассказам, написание сценария к фильму напоминал этакий стэнд-ап. Ребята писали сценарий и сами смеялись от того, что предлагал каждый из них.
Это была его первая работа в кино. Сейчас Пэрис — президент Гильдии режиссеров Америки, у него два «Эмми».
3. Название картины - это не просто набор слов
Фильм "Не грози южному централу..." имеет очень длинное название, и оно было придумано не просто так. Уайансы специально придумали название фильма из кусочков названий тех фильмов, на которые и делались пародии.
В оригинале фильм называется "Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood". В названии заложены следующие фильмы:
Menace II Society (Угроза для общества);
South Central - да, тот самый "Южный централ";
Juice (Авторитет). Да, слово "Juice" переводится как "сок", но в некоторых случаях можно перевести как "сила", "Энергия", ну или "Авторитет";
Boyz N The Hood (Ребята по соседству).
4. Отсылка на билборде
В одной из сцен можно увидеть рекламный щит, который сначала кажется отсылкой к "Back to the Future" ("Назад в будущее"). Но если присмотреться внимательнее, то можно увидеть, что там написано "Black to the Hood". Довольно жёсткая и очень характерная для тех лет шутка.
Сейчас такой юмор воспринимается иначе, но в 90-х подобная сатира была вполне в духе времени.
5. Игровой автомат - тоже не просто декорация
В магазине Лок-Дог играет в аркадный автомат "Gang Fighter". И это явный намёк на "Street Fighter".
Таких деталей в фильме хватает. Авторы явно любили подкидывать зрителю маленькие визуальные шутки.
6. Ненастоящий район
Тот самый "Черный квартал" снимали не на настоящих улицах. Все дома и декорации были построены специально для фильма. Авторы не хотели показывать реальные черные кварталы, поэтому создали что-то своё. Таким образом авторы намеренно показали, что это не настоящий квартал, а просто пародия на него.
7. У киллера в блокноте - список очень узнаваемых имён
Одна из самых странных деталей - блокнот киллера. В нём записаны имена известных чернокожих знаменитостей, которых в своё время обвиняли в преступлениях.
Среди них:
Майк Тайсон
Майкл Джексон
О. Джей Симпсон
Тупак
Шутка получилась довольно острая. Но фильм вообще не старался быть аккуратным. Времена были другие.
8. Шутка про детей - это отсылка к семье Уайансов
Когда Дашики выходит с детьми, Лок-Дог говорит Эш-Трею, чтобы тот с ней не связывался, потому что у неё детей больше, чем у миссис Уайанс.
И вот тут уже начинается самая интересная часть. Миссис Уайанс - это мать Шона и Марлона Уайансов, которые и сыграли главных героев.
А шутка в том, что семья Уайансов действительно была огромной - 10 детей. И многие из них потом тоже пошли в кино.
Но самыми известными стали именно Шон и Марлон Уайансы, а также их братья Киннен-Айвори и Дэймон. Дэймон Уайанс, кстати, сыграл майора Пэйна в одноименном фильме.
9. Китайский магазин - прямая пародия на "Угрозу для общества"
Сцена в китайском магазине отсылает к фильму "Угроза для общества". Именно там звучит известная фраза: "Что ты сказал про мою маму?".
Причём тут есть ещё одна любопытная деталь. Азиатскую пару в магазине сыграли те же актёры, что и в оригинале. Только в оригинале всё закончилось куда мрачнее, а здесь этот эпизод уже превращён в пародию.
10. Девушка из воспоминаний
Но не только продавец из китайского магазинчика засветился как в оригинальной ленте, так и в пародии.
Помните сцену, где Эш-Трей рассказывает отцу о своих похождениях, когда мама вернулась из церкви и учуяла запах? После этого мама вламывается в комнату в смешном интимном наряде.
Эта сцена была взята из фильма "Ребята по соседству". А девушку из воспоминаний в обоих фильмах сыграла одна и та же актриса - Лионетт Скотт.
В комедии в эпизодических ролях мелькает множество артистов из тех фильмов, которые она пародирует. Самая трагическая судьба — у актера Ллойда Эйвери Второго. Он играл в ленте «Ребята по соседству» и появляется на заднем сиденье машины в «Не грози Южному централу». Актер был убит в 2005 году в возрасте 36 лет, когда отбывал срок в тюрьме за двойное убийство. Его смерть обнаружили не сразу, лишь через два дня охранники наткнулись на труп Ллойда в камере.
11. В полицейском участке спрятали намёк на Родни Кинга
В участке сотрудники играют в аркадный автомат под названием "Rodney's Ride". Это отсылка к Родни Кингу - человеку, который стал символом полицейского произвола.
Тогда бы об этом, скорее всего, никто бы и не узнал, если бы случайный очевидец не заснял всё на камеру. История тяжёлая, но фильм использует её как ещё одну сатирическую деталь.
12. У фильма были альтернативные и вырезанные сцены
Да, у "Не грози Южному Централу" есть несколько альтернативных сцен. И некоторые из них выглядят ещё безумнее, чем то, что попало в финальную версию.
Например, в одной из таких сцен девушка, у которой Лок-Дог берёт номер телефона под дулом пистолета, сама достаёт оружие и направляет его на него.
Кроме того, из фильма была вырезана сцена про супербабушку Лок-Дога, которая расправилась с недоброжелателем с помощью тесака.
Эта сцена оказалась слишком жесткой даже для пародии, поэтому ее пришлось вырезать.
Также, пришлось вырезать сцену со стенд-апом Лок-Дога, когда обычный юмористический вечер перерос в перестрелку.
13. Отсылка к О. Джею Симпсону
В сцене, где полицейские задерживают главных героев якобы за то, что они были чёрными в пятницу, на заднем плане можно заметить Ford Bronco с кровавым следом.
Это явная отсылка к истории О. Джея Симпсона, который после убийства жены пытался скрыться именно на таком автомобиле.
14. Родные братья в оригинале и пародии
Персонаж Лок-Дог был списан с персонажа Оу-Дога из фильма "Угроза для общества". Но здесь есть еще одна интересная отсылка.
Дело в том, что роль малолетнего отца Эш-Трея сыграл актёр Ламард Тейт, который является старшим братом Лоуренса Тейта, исполнившего роль Оу-Дога в "Угрозе для общества".
15. Адрес Дашики
Адрес Дашики выглядит как 6969 Penetration Ave. Здесь спрятана довольно взрослая отсылка.
16. Раскрашенная бабуля
Помните сцену, когда раскрашенная бабуля вылезает из мусорного бака и начинает стрелять? Я всегда думал, что бабуля раскрашена в стиле группы "Kiss", но оказалось, что вся эта сцена была взята из фильма "Мертвые президенты", где была подобная сцена.
17. Фильм отлично окупился, несмотря на критику
При бюджете всего 3,8 миллиона долларов картина собрала в прокате 20 миллионов. То есть в коммерческом смысле фильм оказался более чем успешным, ведь для окупаемости фильм должен заработать вдове больше его бюджета.
Правда, критики встретили его не так радужно. Его называли и грубым, и шаблонным, и даже расистским. Но зрители всё равно продолжали смотреть - а это, как правило, и есть лучший показатель популярности.
18. В трейлере фильма заявляли: «Это единственный фильм, выпущенный в этом году с четырнадцатью словами в названии». А ещё был такой слоган: «Каждый десятый среднестатистический чернокожий мужчина обязан хотя бы раз посмотреть фильм о жизни в негритянском квартале. Каждый пятый из них будет застрелен в кинотеатре во время просмотра, а каждая третья чернокожая женщина — изнасилована»













































































