Раз уж эта история воскресает второй раз, придётся и мне чутка ожить.

@Vorot, спасибо за новости о продолжении!

Хронология постов:
1, 2, 3, 4.

В прошлом году автор опубликовал отдельный пост не в качестве продолжения и в сабреддите юридических советов, но он напрямую касается истории.

7 мая 2025.

Can I take my son out of the country without his mother’s express permission? (England)

Могу ли я вывезти сына из страны без прямого разрешения его матери? (Англия)

У моей жены в декабре родился сын. Она страдает от нелеченого биполярного расстройства, а после Рождества к этому добавилась и тяжёлая послеродовая депрессия. Мы договорились, что она поедет поживёт у своей мамы недельку, потому что её штормило, и ей нужен был отдых.

Она так и не вернулась, и мы больше не общаемся напрямую. Наш последний разговор был больше месяца назад, и он прошёл не очень хорошо. Ей, судя по всему, нет никакого дела до нашего сына, она даже не хочет знать, как у него дела. Насколько я знаю, она до сих пор живёт у своей мамы, это в двухстах с лишним милях отсюда.

Мне предложили командировку в шведский офис моей компании на год — подменить сотрудницу в декрете. Я хочу согласиться, но не хочу говорить жене, потому что она, скорее всего, попытается вставить палки в колёса. У меня есть паспорт сына и оригинал его свидетельства о рождении. Могу ли я просто уехать, ничего ей не сказав?

Дом тоже принадлежит нам обоим, и я хотел бы сдавать его, пока меня не будет. Если она внезапно объявится и увидит, что здесь живёт кто-то другой, сможет ли она что-то сделать? Ипотеки нет, все счета оформлены на меня, но она вписана в документы на право собственности.

Проясню сразу: если она когда-нибудь решит разблокировать меня и захочет увидеть сына, мы, конечно, вернёмся. Я не пытаюсь отобрать его у неё навсегда, просто думаю, что это пойдёт нам на пользу.

10 декабря 2025

Обновление исходного поста

Прошло почти два года с моего первого поста, который я написал в панике после того, как получил анонимное сообщение в I-gram, что мою жену видели держащейся за руки с другим мужчиной. Эти пару лет были просто безумными, и я фиксировал всё в этом случайном профиле на Реддит, по большей части, из-за нехватки тех, с кем я мог бы это обсудить в реальной жизни.

Это будет мой последний пост в этом аккаунте. Хочу поблагодарить всех, кто давал мне советы все эти годы, даже когда было очевидно, что не прислушаюсь к ним. Мне до сих пор пишут с просьбой об обновлении, так что это будет финалом (прим.переводчика: он уже прощался так, ага).

Нет смысла вдаваться во все неприглядные подробности, нет нужды даже говорить, что большинство из вас были правы: воссоединение с Сэм было катастрофой.

У нас было пару хороших месяцев с новорождённым и новым домом, но сразу после Нового года всё покатилось под откос, и психика Сэм рухнула, как только я вернулся к работе.

В итоге она уехала к маме на неделю и так и не вернулась. У нас была большая ссора по фейстайму, после чего она перестала выходить на связь и забанила меня везде.

К счастью, мои родители на пенсии и вызвались посидеть с малышом, пока я на работе. А вскоре я и вовсе перешёл на удалёнку, что сильно помогло.

Через несколько месяцев после ухода Сэм мой босс спросил, не хочу ли я на год в командировку в шведский офис нашей компании, чтобы подменить сотрудницу в декрете.

Ну и раз Сэм отказывалась со мной разговаривать, я собирался просто согласиться и уехать в Швецию, ничего ей не сказав. К счастью, на Реддите мне дали кучу дельных советов о том, насколько плохая эта идея.

Я нашёл дядю Сэм в фейсбуке, и он дал мне номер её мамы. Она была рада меня слышать и рассказала, насколько плохо стало с психикой у Сэм — кульминацией стал маниакальный эпизод, после которого она провела две недели в стационаре.

Я объяснил свою версию событий, и через пару недель ей удалось уговорить Сэм встретиться со мной, так что я поехал к ним с сыном. Это была первая встреча Сэм с нами за четыре месяца, и впервые за всё время, что мы были вместе, а я не почувствовал к ней ни капли любви. Ничего, кроме негодования. Даже жалости, хотя она и изображала изо всех сил всю себя такую бедную и несчастную. Её нежелание даже смотреть на сына просто бесило меня. Но я отложил это в сторону, и мы наконец поговорили.

Не буду вдаваться в детали, но сейчас Сэм принимает лекарства, и это очень помогает. Она не готова быть матерью и не знает, будет ли готова когда-нибудь. Её поведение в последние годы было следствием проблем с психикой. Она чувствует, что ей нужно путешествовать, чтобы полностью восстановиться.

Мы договорились, что я забираю сына к себе, и мы переезжаем в Швецию минимум на год. Сэм отказывается от своей половины дома за 25 тысяч фунтов и от алиментов. Мы продолжим развод. Я выделяю час в неделю, чтобы Сэм могла пообщаться с сыном по фейстайму.

Как только я вернулся домой, я нанял адвоката, чтобы запустить всю бюрократию. Сэм подписала соглашение о порядке общения с ребёнком, по которому я становлюсь основным опекуном, и отказалась от своей половины дома. Мои родители одолжили мне 25 тысяч.

Я сдал дом в аренду и взял ту работу в Швеции. Мы с сыном переехали в Гётеборг чуть больше месяца назад. Пока в полном восторге. В офисе все такие милые. По выходным мы запрыгиваем в трамвай и исследуем город. Гётеборг красивый, чистый, спокойный, полно всяких штук и мероприятий для малышей.

Мои родители с удовольствием провели месяц в Швеции, сидя с ребёнком и обустраивая квартиру, пока я был в офисе. Моему сыну исполнится год прямо перед Рождеством, а когда я выйду на работу в январе, он уже сможет ходить в детский сад. До конца года я работаю из дома.

Сэм сейчас путешествует с рюкзаком по Индонезии. Мы иногда общаемся по фейстайму. Не каждую неделю, но, видимо, там с сигналом бывают проблемы. Когда Сэм недоступна, мы общаемся с её мамой.

Перечитывая свои прежние посты, я сейчас просто кринжую. Они были написаны в глубокой депрессии, о которой я даже не подозревал, пока не выбрался из неё.

Отношения с Сэм были моими первыми настоящими отношениями. До неё моя жизнь была жалкой. После того как мы сошлись, моя жизнь какое-то время была идеальной — или по крайней мере настолько лучше, что казалась идеальной. Я не хотел и даже не думал, что мы расстанемся. Я думал, у меня только два варианта: быть с Сэм или вернуться к своей ужасной одинокой жизни. И когда мы расстались в первый раз, и я переехал обратно к родителям, казалось, что я был прав.

Я как-то забыл о плохих временах и помнил только тот идеальный первый год, когда мы были молодой парой. Я был несчастен и отчаянно хотел её вернуть. И тут она внезапно вернулась, ещё и беременная моим ребёнком. Даже после всей этой истории с Томом я думал, что это шанс перезагрузить отношения, начать с чистого листа и снова быть счастливыми.

Теперь я вижу, что на протяжении всех отношений я возводил её на пьедестал. Мы были из тех пар, которые «никогда не ссорятся», потому что я просто позволял ей вытирать об меня ноги и делал всё, что она хотела. У меня нет друзей в реальной жизни, и я всегда панически боялся её потерять. По иронии, именно это хождение на цыпочках и стало главной причиной краха нашего брака. Я спускал ей всё с рук из страха остаться одному.

Я хожу к новому психотерапевту и прорабатываю весь тот ущерб, что нанесли эти годы. Я чувствую много вины и сожаления, но потом смотрю на сына и чувствую вину за то, что вообще сожалею. Всё запутано, но в конце тоннеля есть свет.

Я начал ходить на курсы шведского и собираюсь записаться в хоккейную секцию в новом году (в юности играл в роллер-хоккей) — надеюсь, так заведу друзей. Женщина, чей декрет я замещаю, возможно, не вернётся, так что есть шанс остаться здесь дольше, чем на год — может, даже насовсем.

Хочу поблагодарить всех, кто давал мне советы все эти годы. И всех, кто называл меня тряпкой, идиотом или безнадёжным наивняком — вы были правы! Перечитывание тысяч комментариев за последние месяцы реально помогло мне двигаться дальше, так что спасибо.