Морвенн Вал. Копьё веры (Morvenn Vahl: Spear of Faith) Автор: Джуди Рид. Доперевод завершен
Общее впечатление о книге и интересные моменты:
1) Книга написана в настоящем времени - нам буквально рассказывают что ДЕЛАЕТ а не СДЕЛАЛ персонаж - т.е. не "сказала она" а "говорит она", не "ударила в нос" а "бьёт в нос". Любопытный стиль.
2) Текст - приторно пафосный. То ли авторКА решила выпендриться что умеет писать на "высоком готике" то ли так решила приукрасить "сильных и независимых". Но мозг быстро перегревается от такого стиля в сочетании с №1.
3) Дредноут поедает души что бы исцеляться - то есть он в прямом смысле убивает и врагов и союзников и у него чинится металл =) Недостающие части отрастают, погнутые - выравниваются. Я бы понял если бы это был бы демон какой то, но нет) обычный дредноут-когти и болтер. Даже не поленился погуглить - нет ни одного упоминания о таких способностях даже у одержимых дредноутов (у хелбрутов).
4) Дисциплина у Сестёр Битвы как обычно - не могут провести ни одно сражение что бы не устроить срач между собой. Каждая творит что хочет. И их даже не может объединить ни конец света ни гигантский двухголовый демонический дракон, ни Большой_злой_мужик который вот вот уничтожит их мир =) АвторКА явно пытается сделать каждую из них "сильной и независимой", которая при этом уважает мнение других "сильных и независимых" =) Но получается какой то цирк с полным отсутствием дисциплины, тактики а порой и логики.
5) Повелители Ночи
Отношение к вере и Хаосу:
Несмотря на то что Повелители Ночи — космодесантники Хаоса, они отвергают любые формы веры и уважают лишь материальную и физическую мощь.
Многие из них считают себя свободными от порчи Хаоса и презирают тех, кто, по их мнению, осквернён.
В книге же Повелители Ночи постоянно орут как же хорошо служить Хаосу и приглашают всех желающих вступить в их клуб =) Постоянно хвастаются дарами тёмных богов.
6) Главная героиня
Главная героиня у авторКИ получилась уж очень сильной и независимой =) Она настолько сильная и независимая что посылает нахер не только Черных Храмовников но и всех Сестёр, которые с ней не согласны. Настолько сильная и независимая что предпочитает послать нахер колеблющихся союзников - чем попытаться их убедить в своей правоте. Настолько сильная и независимая что предпочитает послать нахер союзников, чем воспользоваться своим званием и приказать им закрыть им свой рот и вернуться в строй =) Это не лидер, за которым следуют из-за харизмы, не тактик - побеждающий силой ума. Не умелый боец ближнего\дальнего боя, которому нет равных. Об этом даже пару раз говорят её сёстры - если коротко - "как лидер ты говно, и как тактик тоже". Это Мери Сью (Мэри Сью (англ. Mary Sue) — это архетип персонажа, которого автор наделяет гипертрофированно идеальными, нереалистичными достоинствами, способностями, внешностью и (или) везением), которая ходит в самой крутой броне, с самым крутым оружием (Болтер и КОПЬЁ!!).
Но при этом её победы пусты - враги буквально бегут что бы наброситься на её оружие и умереть =) Она побеждает дредноута просто закалывая беднягу копьём, пока тот просто стоит и ждёт =) Она настолько крутая что может остановить удар дредноута голыми руками =) Чего уж там - она складывает беднягу хелдрейка с двух ударов =) Бедняга Хелбрут выдержал с ней чуть дольше чем дракон, но и его затыкали булавкой досмерти. И при этом она постоянно с таким пофигизмом ходит и покерфейсом, как будто ей скучно и не интересно. И когда видела Ядополза
уже и не хочет с ним сражаться - просто потому что скучно =)
Она настолько крутая что кустодии ссат с ней связываться и аж сам Жиллиман уговаривает её остаться и помогать ему в верховном совете. Я даже понадеялся что Император встанет с золотого трона на минутку что бы похлопать её по плечу =)
7) Феминизм.
Мужчины и женщины расходятся в начале книги по разным углам что бы попробовать независимо друг от друга убить главного злодея. Но в процессе обе стороны получают по морде и объединяются что бы совместными усилиями справиться с врагом. Звучит здорово да?) Но тут авторКА напрягает жопу и начинает дристать.. Чёрный Храмовник с криком "Давай нападём вместе что бы его убить" бежит вперёд. Но наша "сильная и независимая" смотрит на него как на говно и стоит на месте =) Бежать? Да ещё и за мужлом? Фиии
Ну и конечно же бедный тюбик ("Тюбиками" фемки обзывают мужчин, хз почему но они почему то считают это страшным оскорблением) отхватывает по полной программе и дохнет за несколько секунд. После чего наша Мери Сью неторопливо подходит к бедному дракончику двухголовому и спокойно убивает буквально за минуту =) После чего к Чёрным Тюбикам они начинают относиться как к говну и даже не зовут на совещания - авторКА прямо пишет "Чёрных Храмовников на совещании заменила Сестра Вероник".
8) Сёстры Битвы
-Адепта Сороритас содержат многочисленные приходы и миссии на мириадах миров, где послушницы помогают больным и бедным. Сёстры-госпитальер, например, лечат раненых прямо в зоне боевых действий.
-Многие сёстры — сироты, воспитанные в Схола Прогениум, чья верность Императору не вызывает сомнений.
-Адепта Сороритас считает своим долгом защищать человечество и веру, поскольку все люди это создания Императора.
Что же делает авторКА? Она описывает сцену где Сёстры Битвы (многие из которых как раз сироты) приходят в детский приют где 3 девочки и 17 мальчиков умирают одни от голода. После чего говорят мальчикам "ждать подкрепление.." а девочек уводят - утверждая что в транспортах для эвакуации есть место только для "наиболее ценных пассажиров"
И даже на этом авторКА не останавливается, Сестра Битвы даёт леща на прощание одному из мальчиков и сваливает с девочками, оставляя мальчиков умирать от голода...
И в процессе книги нам рассказывают что его вообще нужно было убить ещё ребёнком, ибо из него всё равно вырос маньяк-психопат убивающий женщин.
Я могу понять желание выставить женщин крутыми... Но разве крута женщина которая бросает мальчиков на смерть и спасает только девочек. Это прям неописуемая мерзость... вот серьёзно - у меня нет слов что бы описать что я чувствую по этому поводу...
А потом мы получаем вот это "Красноярский краевой суд приговорил к 17 годам заключения в колонии общего режима Полину Дворкину с ограничением на 2 года. В марте 2022 года она хладнокровно застрелила собственного отца, а затем направилась в детский сад на Менжинского, чтобы расстрелять мальчишек из группы «Карамельки». Она давно начала тщательно готовиться к акту массового убийства мальчиков: приобрела ружье МР-135 и 39 патронов, газовый баллончик, заранее выяснила расположение комнат в помещении детского сада «Карамелька». Сначала убила своего отца, а потом пошла в детский садик, где заявила воспитательницам, что они растят «иуд, насильников и эксплуататоров женщин». Только благодаря нянечкам выпущенная пуля из ружья пролетела мимо спящего мальчугана. Прокурор, к слову, просил 19 лет по совокупности всего совершенного." ПРУФ
Если честно я тут даже прослезился...
Итого:
С одной стороны это невероятно мрачный роман про противостояние Повелителей Ночи и Сестёр Битвы. С другой непонятно что вообще хотела донести авторКА... Ненависть ко всем... Она умудрилась обосрать и Чёрных Храмовников и Сестёр Битвы, сделать из топового хелдрейка жалкую муху, которую пару раз ткнули булавкой и та откинулась. Дредноута опять же не напрягаясь убила, потом хелбрута.. И всё это ради чего? Просто вот ЗАЧЕМ? Продристаться на бумагу и показать свою ненависть ко всему миру? И как обычно полное незнание БАЗЫ вахи.. Покажите авторКЕ как гуглить уже... Но это ещё мелочи... Теперь мы дошли до того что такие вот авторКИ описывают что даже мальчики (мужчины давно в иерархии женщин ниже уровня собаки) недостойны жить спасения самыми добрыми из фракций. Что дальше? Сёстры Битвы будут вырезать приюты с щенками мужского пола взяв щенков женского пола на руки? Варить из котят мужского пола суп и скармливать его котятам женского пола?
Для Сороритас защита людей — это не «дополнительная задача», а часть их веры: они считают, что долг перед Императором включает и защиту слабых. Поэтому самопожертвование ради гражданских подаётся как осознанный и почти ритуальный выбор, а не как случайность.
Спустя 2 года после этой книги эта же авторКА написала Армагеддон: Сезон Огня в которой не стесняется уже напрямую писать
дословный перевод "Мужчина - жалкое\ничтожное создание" Фрагмент найденный в Великой Библиотеке Терры
А что у нас по отзывам в интернете:
Амазон традиционно (как и всем книгам по вахе) ставит 4.5 звезды из 5.
Озон утверждает что это замечательная книга. Впрочем озон вообще не любит публиковать плохие отзывы
У них и Леонтус 5 звезд)
И даже, Император защити нас от подобной ереси, Рука Абаддона 4.9... 4.9 Карл!!!! =)
Хотелось бы закончить отзывом с озона:
Видимо "Крид. Пепел Кадии / Creed: Ashes of Cadia (2023) // Автор: Джуди Рид" НАСТОЛЬКО ПЛОХ, что бедняга считает "Морвенн Вал. Копьё веры (Morvenn Vahl: Spear of Faith) Автор: Джуди Рид" отличной книгой =)
P.S.
4.9 у "Крид. Пепел Кадии / Creed: Ashes of Cadia (2023) // Автор: Джуди Рид"... без комментариев =)
Вообще удивительно - в вахе есть МНОГО хороших книг, зачем они продают самый отборный кал?
Плюсы:
1) Сцены боёв. Большинство из которых заканчивается тем, что приходит Мери Сью и побеждает врагов голыми руками и копьём)
2) Все постоянно дохнут как в игре престолов. Похвально, аплодировал стоя некоторым сценам.
3) Чрезвычайно мрачная атмосфера, настолько мрачная, что может повредить вашу психику.. Порой даже удивительно насколько жестокие сюжетные повороты в книге.
4) Сюжетные повороты.
5) Много Сестёр Битв =)
Тут прям весь комплект:
-Боевые Сёстры
-Целестинки
-Серафимы
-Доминионы
-Воздаяния
-Парагоны
-Госпитальерки
6) Умный враг. Враг тут особо не церемонится. Даже самый мелкий культист спит и мечтает ткнуть вас заточкой в печень.
Минусы:
1) Скучная Мери Сью, которой и самой скучно в этой книге. И именно эта Сьюшка портит постоянно всё от боевых сцен до сюжета. Каждые несколько глав спрашивает у окружающих "Я точно всё правильно сделала?" и окружающие постоянно отвечают "Да-да, по другому и быть не может". Пол книги бегают от демонического дракона? Ну просто наша Сьюшка не хотела потратить пару минут что бы его завалить за пару ударов =)
2) Постоянное унижение мужчин и, почему то, периодически женщин. Мужчины глупые, трусливые и вечно проигрывают. Храбрые они ставятся только тогда, когда женщина рядом с ними заявляет что она не ссыт =)
можете скачать эту книгу:
в моём канале в ТГ
в моём канале в Мах





















