Как дубляж лишил эмоций сцену в фильме «Человек-паук 3: Враг в отражении»
Киноляп в доме дракона 8 серия
Квадратное сверху пламя )
Весь сезон посмотрел и только этот косяк сразу попал в моё зрение.
Список нелогичностей игры Kenshi
Пост содержит 101% душности. Не читайте, если только вам не запредельно скучно. Я предупреждал. Я очень настоятельно предупреждаю: читать, только если вам запредельно скучно.
И да, я очень люблю игру Кенши. Да, там вайбом и визуалом объясняется всё, что не объяснимо логикой. И многое объясняется фактом "бро, ну чё ты хочешь, человек игру делала ОДИН!"
На самом деле не совсем один, но я всё понимаю. И всё же.
ТОЧКА НЕВОЗВРАТА, СПОЙЛЕРЫ, МАТ, ДУХОТА
Первое, до чего тянет доебаться: это не катанаапокалипсис, это постапок в сочетании с образом средневековой Японии из американского кино 1980ых. К настоящей средневековой Японии он имеет очень мало отношения. С логикой тоже.
Во-первых, потому, что образ самурая как "мужик с мечом" стал таким ровно тогда, когда закончилась эпоха самураев. А до того это был скорее "мужик на коне с луком".
Где лук? Арбалет мы знаем, катану знаем, - а где лук? Где знаменитый лук юми?
Во-вторых, примерно 3/4 оружия ниндзя - это слегка модифицированные сельскохозяйственные орудия. Например, цеп. То, что мы видели в кино про ниндзь и называли "нунчаками" - это инструмент для обмолота зерна, используемый не по прямому назначению. В Кенши фермерством персонажи занимаются, доставая тяпку из ниоткуда, руду добывают - киркой из того же кармана, но в бою это всё не применяют.
В-третьих, ну окей, пусть будет кино про ниндзь, а не реальный мир оружия средневековой Японии (хотя и очень жаль). Где сюрикены?
В-четвёртых, возвращаясь к мысли про "самурай - мужик на коне с луком". В истории нашей планеты бывали цивилизации, у которых не было ездовых животных. Знаете, почему? Потому что в их биоме просто не было кандидатов на ездовые животные. Ну, когда никого крупнее ламы нет, то не поездишь. А где были - там ездили. На гарру нельзя ездить верхом? Я требую объяснений, почему.
В-пятых, сравнив доступное в игре снаряжение с реальным миром, задаю вопрос "где щиты"?
В-шестых, у нас есть арбалет и станковый арбалет (турель). В чём сложность сделать что-то для разрушения стен? Требушет, баллисту?
То, что топор может весить 72 килограмма - это сюда пролезли метастазы анимэ. Причём я даже знаю, какого именно. Боевое оружие, весом больше полутора килограммов - довольно редкая фигня в нашем мире. Самый тяжелый в реальном мире образец боевого холодного оружия, ЕМНИП, весит около восьми килограммов. И это прямо офигеть как много. 8 и 72 - вас не смущает разница?
Теперь немного про биологию. Как рождаются шеки? Ну то есть у человека как биологического вида одна из самых больших проблем - сочетание огромной головы и прямохождения. В итоге мы имеем узкий таз и невероятную для прочих видов смертность родами. А шеки - это такие же люди по пропорциям, только снабжённые ещё и костяными элементами. Да ещё и острыми. У них смертность родами должна быть 101% (и роженица, и ребёнок, и повитуха).
Дальше про биологию - и физику. Есть закон квадрата-куба. Короче, нельзя просто масштабировать существо - и оно будет жить. Муравей, увеличенный до размера собаки, умрёт. Во-вторых, не сможет двигаться. Во-первых, дышать. В частности, существо размером с человека не сможет ходить без стоп - и с той же механикой ходьбы Да ещё по болоту. Про четвероногих пауков молчу. Мало ли, из чего они мутировали. Но ходить так вряд ли смогли бы.
Эволюционная биология: если в мире есть две расы людей (в нормальном понимании слова "расы"), значит, они были очень долго изолированы друг от друга и не имели возможность смешиваться. В мире будущего изоляция достигалась чем? И чтоб сформировать фенотип, надо иметь какой-то отбор. Что влияло на жженоземцев, что они стали такими? Солярий по скидке?
Вернёмся к шекам. Если верить русскому переводу, то их общество зовётся "королевство шеков". Королевство - это когда есть престолонаследие по кровно-родственной линии. То самое "от отца к сыну". И обычно (когда я говорю "обычно", то смотрю, например, на историю Древнего Китая), чтоб это было именно так, придворные давали клятву лично верности самодержцу. То есть в случае смены династии все отправлялись бы в мир иной. Это как бы логично - иначе перевороты случались бы очень часто. А что мы видим у шеков? Главу государства одна из его личной гвардии вызвала на бой. Стоп, что??? Как такое вообще могло произойти?
Почётное место в топе нелогичностей однозначно имеют скелеты. С отдельной нумерацией претензий. Во-первых, в мире есть закон, по которому устаревание технологий идёт по экспоненте, а новые появляются всё быстрее. Где-то более тысячи лет назад придумали ИИ, который до сих пор не устарел... Правда? Во-вторых, если уж технологии до такой степени продвинутые, то почему носитель их сделан из, мать его, железа!??? Ну, ок, какой-то стали (предположим, что персонажи просто зовут железом сталь). Ничего не нашлось в высокотехнологическом мире иного? Ну, композиты какие-нибудь, углепластик, сплавы алюминия, пластик и керамика, кремнийорганика - этого всего нет? В-третьих, конструктив. Они такие почему? Если для эффективности, то сразу провал. Если для того, чтоб людям было проще их ассоциировать с "такие же, как мы", то не критичный провал, но всё равно провал. Крис, мать его, Хант смотрел и читал "Призрака в доспехах" - никаких идей не почерпнул? В-четвёртых, когда огромных скелетов потребовалось уничтожить, их залили компаундом (я надеюсь, что всё-таки не бетоном, как утверждают переводчики). Переработка вторсырья - не, не слышал. В-пятых, простите, а какой у них источник энергии? В-шестых, как конструкция из стали/железа качает силу? А как "заживляет раны"? Как чинится без запчастей? В-седьмых, что является носителем памяти? Почему нельзя вынуть из одного и вставить в другого? Почему нельзя бэкапить сознание? Почему невозможен откат системы на стабильную версию (привет, Кат-Лон)? Почему если из кого-то вынуть "ядро ИИ", то он умрёт - и нельзя вставить обратно, чтоб ожил? В-восьмых, где хоть какое-то подобие ЛВС? Роботы друг с другом общаются с помощью человеческой речи - и всё. В-девятых, почему робот должен потерять руку в бою, чтоб заменить её на другую? Протез - это биоадаптированный манипулятор. Зачем биоадаптация тому, кто не биологический организм? Почему у робота уязвима голова? чтоб мечников не переучивать? И так далее.
Следующая претензия не к миру вообще, а скорее к устройству НПС в мире. Игрок и его компаньоны растят хлеб, что-то жрёт и т.д. Города - это (всё верно) места торговли. А где это всё производят? Ну, ок, рабы святой нации добывают камень, чтоб строить статую. Есть пара ферм... Во-первых, соотношение ферм к городам. Во-вторых, удалённость. Ну как бы вам объяснить... обычно, в разные века и на разных континентах бытовала такая логика: вокруг укреплённого замка есть угодья, во время боевых действий все прячутся в замке (а противник разграбляет угодья), а в мирное время собираемое на угодьях тащат в город/замок, чтоб продавать. Взять замок в осаду, отрезав от источника пищи - основной смысл осады. Если бы технологии позволяли выращивать пищу внутри, так бы и делали. Но проблема в том, что пространство внутри укреплений мало, а еды нужно много. Поэтому под угодья отводилась ВСЯ доступная площадь вокруг. Кстати, поэтому плодородные земли ценились выше. Просто потому, что меньше площадь при том же количестве пищи проще оборонять. Вот, например, столица окранитов - вокруг несколько квадратных километров плодородной земли в пойме реки. И пусто. А ферма ближайшая - хрен знает где. И маленькая. И не охраняется почти. Было бы дело в реальном мире, я бы захватил ферму за минуту, а в город послал сообщение "дорогие друзья, больше питаться вам нечем, выходите сдаваться". Технологии мира Кенши позволяют производить пищу в страшных количествах. Каюсь, я попросил нейросеть Алису посчитать, сколько моему отряду надо жратвы. Она дала неверный ответ, а я не перепроверил. Поэтому теперь в пределах стен я произвожу еды столько, что мне приходится вывозить её на рынок примерно раз в два дня. Иначе переполняются склады, которых много. Смысл осады моего посёлка равен нулю. Т.е. если ждать, когда у меня закончится внутри еда - то это просто никогда. Вопрос: почему в городах нет складов с едой и ультратехнологичных ферм? Для чего фермы где-то в жопе географии? Ну, окей, окраниты страдают религиозностью головного мозга и не используют технологии. А прочие?
И да, фракции между собой сражаются за что? Тянет сказать "за ресурсы". За какие ресурсы? Медь и железо способны добываться практически где угодно - в заведомо большем объёме, чем способны потребить эти полтора анонимуса на квадратный километр. Плодородные земли? Я что-то не видел, чтоб имеющиеся плодородные земли как-то по делу использовались. Рынки сбыта? Сбыта чего, если ничего не производят в промышленных объёмах? Сражаются просто потому, что ну тут так принято. Потому что в кино полубезумные даймё выхватывали катану и рубили в фарш каждого по любому поводу, значит, так надо.
В качестве вывода выскажу странное: примерно 80% логических дыр вполне возможно заштопать - и игра от этого не потеряла бы ничего, только обрела. Да, есть косяки чисто ЛОРные, в основе которых слабое понимание первоисточника (то, что первоисточник - это отголоски средневековой Японии, даже уточнять не обязательно) сестрой Криса Ханта, которая примерно всё это и придумала. Их править не обязательно.
Зачем рубить топорами строящийся дом?
Это из х\ф Красная шапочка. от киностудии «Беларусьфильм» 1977г.
ну и песенка для настроения
Актриса: Яна Поплавская сыграла главную роль.
Вокал: За кадром песни исполняла Ольга Рождественская. \на 2 года младше Яны\
Если кто может улучшить видео и выложить в комментах +++
У меня не получилось, наверное не очень умный))
UPD:
Есть официальный апскейл до 4к на Ютюбе. \апскейл или новый скан - не понял\
Качество сильно выше первоначальной оцифровки.
https://youtu.be/fvfMMLsKIKI?si=z635-_iF0BB3kOr0&t=945
Привязка ко времени на начало песенки.
Киноляпы
1. Мстители (2012)
Во время атаки на Нью-Йорк, когда автомобили взрываются, можно увидеть прикрепленные к ним тросы с храповым механизмом, из-за чего одна из машин теряет управление и начинает вращаться.
2. Бэтмен: Начало (2005)
Когда Бэтмобиль виляет в туннеле, видны следы шин от предыдущих дублей.
3. Казино Рояль (2006)
В момент входа Бонда в отель в дверях арендованных автомобилей Ford и Range Rover отражаются члены съемочной группы.
4. Догма (1999)
Когда Бартлби держит Серендипити за горло, можно увидеть металлическое соединение его крыльев.
5. Изгоняющий дьявола (1973)
Во время обряда экзорцизма подушки под головой Реган то исчезают, то появляются снова
Как я полгода снималась в кино, часть 4
Всем привет! Это завершающая часть серии статей про мой детский опыт съемок в молодёжном телесериале "ОБЖ-2", который транслировался по нескольким телеканалам в 2004-2006 годах.
Мы с сестрой снимались каждые выходные на протяжении полугода или чуть больше. Как я писала ранее, влились в сериал мы примерно в конце апреля 2004 года, снимались до конца мая, затем ушли на летние каникулы, вернулись к съемкам в сентябре и снимались до новогодних каникул. Покажу вам ещё закадровые фото!
Это я с актрисой Анной Виноградовой, которая играла директора школы Ларису Петровны. Строгая, но справедливая на экране, за кадром она была очень весёлой и доброжеталельной, и с удовольствием согласилась попозировать для фото. Немного стыдно сейчас вспоминать как мы с сестрой приставали к оператору, потому что он был как две капли похож на нашего учителя физики и мы докапывались до него, не является ли он его братом-близнецом 😂 А что, всегда есть такая вероятность! Он со смущением отказал, сказав, что другой оператор снял больше ста серий и больше заслуживает быть в кадре 😁
А это моя сестра в локации школьного кабинета, в котором мы снимались в октябре.
Она же в локации школьного кафе, которое больше всех нравилось зрителям (наши учителя и одноклассники нас конечно же смотрели и давали много обратной связи):
Я не знаю зачем, но я сфотографировала сестру и нашу общую подругу в лифте телецентра, как будто мы на лифтах никогда не ездили 😅 Я думаю, что тогда нас всех переполняли эмоции и мы буквально фотографировали всё что видим.
Сестра в том же лифте в другой день:
Ну а эта единственная чужая закадровая фотография, которую я нашла, сделанная явно на цифровой фотоаппарат: это четвёртая и всегда невидимая сторона кафе, в котором отсутствовала стена для размещения съемочного оборудования. Именно здесь за спиной сначала располагались стулья для отдыха, а затем был спортзал. Именно отсюда мы смотрели на съёмки, если в них не участвовали. Иногда сюда переносился один маленький телевизор, в который смотрел режиссёр и за его спиной тоже можно было посмотреть как работа будет выглядеть в кадре. Это было не менее увлекательно и интересно, чем участвовать в съемках! В этом телевизоре также был красный и синий фильтры: синий включался для съемок в тёмное время суток (то есть снимали днём, а синий фильтр давал ощущение, что показана ночь), а красный использовали для сцен в прошлом, чтобы акцентировать на этом внимание.
Покажу вам ещё кадры из самого сериала с нами: эта одна из тех длинных сцен, которая снимается значительно дольше обычных. Это сцена маскарада, где я была как зритель и мне надо было активно хлопать, улыбаться и кричать, подбадривая актёров в маскарадных костюмах. Было очень сложно улыбаться 2 часа подряд! 😅






Я слева в белом свитере
Это другая сцена, мы с подругой в холле коридора (опять делаю вид что читаю книжку):
А это маленькая динамичная сцена, где надо было ломиться в кафе, но директор нас всех разгоняла: я в центре кадра в белом свитере, моя сестра в синем полосатом:





И снова большое количество сцен в кафе, где надо было активно кушать и пить или читать книгу (моя сестра слева в полосатом свитере):



Тоже кафе, моя сестра что-то покупает у Кондра, а я сзади сижу справа в красной кофте. Кстати, актёр Ренат Рахимов оставил у меня наиболее положительные впечатления как человек: он всегда помогал нам, маленьким, во время съемок и подсказывал что лучше делать чтобы наши действия выглядели естественно в кадре, а за кадром он также был очень дружелюбным и ухаживал за нами на обеде в кафе (уже не съемочной локации, а кафе при телецентре). Мне он казался очень высоким и добрым 😊




Да, вы угадали, снова кафе! Моя сестра сзади справа в коричневой кофте (очень модная расцветка по тем временам):







А здесь уже я (в белом свитере) перемещаюсь по разным столикам от сцены к сцене. Отлично помню, что эти кадры снимались в 9 часов вечера! Никого из детей актёров уже не было, поэтому я снималась за всех 😅
Ремарка: всё думала писать об этом или нет, но моё сердце всё ещё болит за молодого актёра Ивана Жагорова, чья жизнь трагически оборвалась всего в 20 лет из-за тяжёлых жизненных обстоятельств, с которыми, я уверена, он в силу своего юного возраста просто не знал как справиться, а рядом к сожалению не нашлось крепкого надёжного плеча взрослого и опытного человека, который мог бы помочь ему пережить тот кризис, который с ним произошёл. Я не общалась с ним лично, однако часто наблюдала его сосредоточенным и максимально серьёзным в работе. Было в нём что-то недетское, отстранённое и грустное, он был взрослый не по годам. Это огромная трагедия для всех, кто работал с ним и знал его. Кадры с ним ниже:






Я в белом свитере, Иван Жагоров в чёрном.
Моя сестра в синей джинсовке слева что-то увлечённо кушает:


Ну и наконец другие локации! Я снова делаю вид что что-то читаю и очень смущаюсь парня справа от меня, который тоже лезет читать мою книгу, но я его вижу в первый раз 😅
Примерно в таком же стиле в локации раздевалки "читает" моя сестра (справа в полосатой футболке):
Локация под лестницей, наша самая любимая, потому что на ней были классные мягкие кресла (тут моя сестра ходит туда-сюда и палится, тем самым показывая как мало порой было актёров на площадке 😅):
А это моя последняя сцена под лестницей: тоже пыталась что-то читать, но буквы плохо видно из-за яркого освещения:





После окончания новогодних каникул мы перестали сниматься из-за плотной подготовки к экзаменам (мы уже учились в девятом классе), а также попросту устали бесконечно ездить на кастинги: это очень энергозатратно, к тому же съемочный график не предусматривал никаких поблажек, поэтому совершенно непонятно было как совмещать его с учёбой. Однако это был действительно потрясающий опыт, который невозможно забыть!
К сожалению я всё ещё не нашла около четырёх серий сериала со мной и очень надеюсь их разыскать! Сам поиск серий спустя 20 лет больше походил на детективное розыскное мероприятие, потому что я понятия не имела ни номер, ни название серий где я снималась, а их в сериале более 400! Однако благодаря этим активным поискам (часть серий были всё же записаны на нашли видеокассеты) я смогла найти активную группу сериала, админы которой помогли мне оцифровать мои кассеты в более лучшем качестве, а также нашли и отсортировали все серии, которые смогли найти в интернете! Мне даже подарили памятную флешку:
Группа сериала находится здесь и на данный момент это единственная группа с наибольшим количеством серий "ОБЖ-2". По мере поисков и нахождения новых серий или их отрывков, они туда оперативно добавляются, поэтому если хотите осмотреть сериал, идите туда! Сериал "Старшеклассники" - продолжение "ОБЖ-2", там тоже есть.
ВНИМАНИЕ! Я продолжаю разыскивать некоторые серии с нашим участием. Если у вас есть кассеты с записями сериала ОБЖ-2, я оцифрую их БЕСПЛАТНО! Просто напишите мне в комментариях.
Спасибо за прочтение, буду рада увидеть ваши комментарии!











