Делюсь успехами по переводу магов и демонов Мира Тьмы на рельсы пятой редакции
В систему пятерки заложено наличие ресурса у каждого вида тварей. У вампиров это кровь, а конкретнее шкала голода от которой зависят дисциплины и применение искры жизни. У оборотней это ярость, которая отвечает за превращение в волка и дары духов.
Ресурс тратятся не сразу, а через проверку броска d10. При успехе ресурс сохраняется.
У магов данным ресурсом выступает квинтэссенция. Этакое топливо для магических фокусов. Пополнять его можно в местах силы, которые зовутся узлами. Вокруг них к слову и крутится часть магических конфликтов.
У демонов ресурс интереснее, ведь они зависят от веры. А основным ее источником являются контракты со смертными. Каждый контракт позволяет восстановить в начале дня один пункт веры.
Сейчас на очереди сферы - аналог дисциплин и даров от мира магов. Аж девять штук, четыре из которых я уже адаптировал под пятерку. Смешение сфер будет работать по тому же принципу, что и амальгамы. То есть, при наличии нужной сферы, вы сможете выучить смешанное заклинание из другой ветки.
Продолжаем пахать на благо ролевиков!
Книга игрока только выглядит страшно. На самом деле там все просто
Дедуктивный метод по всем заветам Шерлока Холмса
Bobr kurwa!
На каждое действие есть противодействие. Противодействие плута - вещь охренительная!
Сдержать мертвецов • Hold Back the Dead • Перевод
Крепость Айронспайн — единственное, что стоит на пути чудовищной орды, посланной злобным личом Зассом Тэмом. Герои должны защитить участок крепостных стен от наступающих чудовищ и лазутчиков, иначе весь регион захлестнёт волна смерти, посланная повелителем Тэя.
Приключение «Сдержать мертвецов» входит в программу празднования 50-летия Dungeons & Dragons. Приключение рассчитано на группу из четырёх–шести персонажей 4-го уровня. В комплект дополнения включены бланки персонажей для шести повзрослевших главных героев любимого многими мультсериала 1980-х Dungeons & Dragons: Бобби, Дианы, Престо, Хэнка, Шейлы и Эрика. Седьмой бланк персонажа представляет Нико — жрицу из другой группы искателей приключений, совсем недавно оказавшуюся на просторах мультивселенной D&D. Игроки могут выбрать одного из этих персонажей или придумать собственного.
Читать перевод на Ruleholder.com
Всегда актуальная версия перевода в этом посте.






