"Звёздные войны: Силы судьбы"
1 сезон 14 серия
1 уровень:
Клокмэн, Балласт (альтернативная версия), Ирландское рагу, Волшебная камера
2 уровень:
У попа была собака, Секреты Лунтика, Колыбельные мира, Девочка в джунглях, Возвращение кота Леопольда, Мастер и Маргарита (1994), Gogoriki (дубляж4Kids), GAZ (видеоролики 2014 - 2017)
3 уровень:
Потец, The Fixies, Кработы, Телетузики, Остров сокровищ (1982), Сердце, Орёл и решка (выпуск в КНДР), Южный парк (закадровая озвучка РЕН-ТВ), Aasi, Morso ja Mouru, Кешка и гуманоид, Пряничный дедушка, В гостях у Масяни, Пыль на головках, Хранители, Неидентифицированные мелодии из "Ну, пог*ди!", Брат мой Борат, Мурзилка в Африке, Ухарь-купец, КаБлам (русский дубляж)
4 уровень:
Ералаш (серии по заказу ГАИ МВД СССР), Фитиль (серии 1962 - 2008), Возможно, завтра, Гвоздь 2, Бурундук и ёжик (украинский дубляж), Бла-Бла шоу, Бежин луг, ТВ-мен спешит на помощь, Антифауст, Ый кыыhа, Час оборотня, Сказки Баженова, Lucanus Cervus, Спокойной ночи, малыши! (выпуски с эпизодическими персонажами), Цирк любят все, Наш пострел везде поспел, Забава-3, Три кота (пилот)
5 уровень:
Ледниковый период 4 (дубляж Первого канала), Мальчик со шпагой, Пилотные эпизоды Смешариков, Slniečko, На ночь глядя, Мойдодыр (1927), Почта (1929), Удивительные животные (русский дубляж), Тик-Так, Дорожная азбука, Министры и сыщики, Утерянные записи советских и российских телеигр, Герой её романа (1984), Кто ты (1971), Cupido (1961), Приключения капитана Блада
6 уровень:
Труп №1346, Про холодильник, серых мышей и гарантийных человечков, Новые приключения поросёнка Фунтика, Некоторые мультфильмы Загр*б-фильм (1958 - 1963), Оберег (1991), Мой супер папа, Иван Царевич и Серый Волк (старая версия), Видео TheBrianMaps, ЗанзиБар, T.A.T.u. paragate, Последний дом на тупиковой улице, 11 писем внутрь, Щенок-талисман, Comedy Club (пилотный выпуск)
7 уровень:
Mõmmi ja aabits, Мастер и Маргарита от D3 Media, Дубляжи из малых восточноевропейских стран по рынку дубляжа, Лего-Го!, Играем "Зомби" или жизнь после битв, Видеоклип группы Eban'ko, Биг & Мотель (песни 1995 - 1997), Процесс Бейлиса, Царь Дурандай, Tigra Revenge, Мой блуждающий огонь
8 уровень:
Аннигиляторная Пушка (записи 1992 - 1994), Гражданская оборона (ранние записи 1984), Квартет (1935), Оригинальные звуковые дорожки мультфильмов союзных республик СССР, Чёрные перчатки, Happy Tree Friends (русский дубляж), Волик, Lechecuajada, Пчёлка Зум-Зум, Kur tu esi, salatēti?, Тайная эстетика марсианских шпионов, Закованная фильмой, Не для денег родившийся, Солистка его величества, Кащей Бессмертный (видеоверсия альбома)
9 уровень:
Про Емелю (Альбом "Сектора Газа"), Игра слов, Золотое яичко, Портрет Дориана Грея, Каиновы слёзы, Советские дубляжи восточноевропейских мультсериалов, Зелёный слоник (140-минутная версия), Ласточки и воробьи, Самсонадзе (2009 - 2010), Дети против волшебников (оригинальная 2Д-версия), Водач (1964), Мальчик и машина, Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой (вокализ), К добру и красоте
10 уровень:
Station922.mkv (оригинальное видео), Сказка о попе и о работнике его Балде (1933), Альтернатива, Запорожская сечь (1911), Котовасия, Шутка М. Задорнова в канун нового 1992 года, Красная Плесень (ранние альбомы 1988 - 1989), Драма в кабаре футуристов №13, Мат Деда Панаса, Жизнь и деяния бессмертного вождя Карагеоргия, Дракула (1920)
11 уровень:
Дасяня, По ту сторону (Якутия), Украинизация, Сказка про соломенного бычке (1927), Тараканище (1927), Буранный полустанок, Водач (1964), Монитор (выпуск с Виктором Цоем), Песнь купца Калашникова, Коробка скетчей, Чародейка (1909), В полночь на кладбище
12 уровень:
Царствие небесное, Фильмы Казимира Грушинского, Болотный цветок, Тлалафуда-тлалафу, Видео Дядюшки Дакота, Аэро НТ-54, Волшебные лучи, Я - шофёр такси
13 уровень:
Домашнее видео В. В. Путина, Карлик Нос (1975), Несчастье Аббаса, Оригинальная запись объявления войны (1941)
Вот вам такое д*бро (это если что для тех, кто хочет шаблон по созданию айсберга!)!
Посмотрел сегодня заключительный сезон Пацанов. Первый раз вижу такие субтитры.
Вижу в комментах, что народ не выкупает... Это надпись "Посторонним вход запрещен" наоборот, потому что зритель видит надпись именно так.
Охрененный сезон по качеству драк и секса, тут как и в обоих Спартаках кровь, кишки, распидорасило, много сисек, но мало гомосеков, что приятно. Не особо приятно, что актёры не такие красавцы и красавицы, как в Спартаке. Рыжая рабыня без шеи, но жопа и сиськи зачет. Цезарь какой-то сколиозный недомерок, похож толи на Баскова толи на принца из Шрека. Да и жена Цезаря какая-то вся силиконовая, аж лицо перекосило от пластики. Молодая вдова слишком длинноноса и не очень красива, как и ее пожилая мать. Ну хотя мать красотка конечно, но все эти морщины, дряблое тело и секс с ней не очень приятно смотрится. Мужчины гладиаторы так же довольно посредственны внешне, одного там даже жирного показали))))) члены прикольные, умиляют)) самые красивые из участников это сам Ашур, его брюнетка рабыня, рыжая тоже симпотная, хоть и без шеи, отец гладиатор и еще один гладиатор метис, но он для массовки там больше и в сцене в бане у него самый большой член)) характер Ашура, конечно вроде бы поменялся из-за любви, но даже этому есть предел. Иногда мне его было жаль до слез. Все во круг суки, предатели и злодеи, а он один в белом)))) в общем в некоторых моментах у меня поднималось давление, в некоторых было сильное сексуальное возбуждение, иногда хотелось плакать.... Сезон богат на жестокость и лирику. Оконцовка, как всегда На самом интересном месте!!!!.. А будет ли продолжение я еще не интересовалась. Но оно обязано быть, не менее двух сезонов еще!
Всем привет!
Слёзно прошу помощи у Пикабу. Недавно начал пересматривать Игру престолов с любимой озвучкой (LostFilm).
И на второй-третьей серии во время просмотра открывающих титров (aka заставка с шестерёнками) словил лютый диссонанс.
Я прекрасно помню, что имена актёров (Шон Бин, Николай Костер-Вальдау и прочие) озвучивались голосом. А сейчас в заставке исключительно прекрасная музыка Рамина Джавади. И никаких тебе "по мотивам цикла романов Джорджа Мартина"...
В-общем, три варианта:
Озвучка от LostFilm изменилась, её в какой-то момент перезалили без озвучки титров.
Для проверки теории я скачал серию 4 сезона с одного русскоязычного трекера, залитую ещё в 2015 году - там тоже пусто...
Я смотрел в какой-то другой озвучке. Возможно, что это был дубляж от Кравец (для Амедии) - но и там я озвучки титров не нашёл.
У меня деменция в 28 лет...
Прошу помощи у всех шарящих и небезразличных.