Поползень (лат. Sitta europaea) — небольшая, очень подвижная птица из семейства поползневых отряда воробьинообразных. Своё русское название она получила благодаря умению ловко передвигаться по стволам деревьев — причём не только вверх, но и вниз головой, а также в стороны. Из-за громкого свиста, напоминающего свист погонщика лошадей, поползня иногда называют «ямщиком», а за склонность крутиться вокруг своей оси — «волчком».

Обыкновенная овсянка (лат. Emberiza citrinella) — это мелкая птица семейства овсянковых, хорошо узнаваемая по яркому золотисто-жёлтому оперению на голове и груди. Русское название связано с тем, что раньше овсянки часто концентрировались возле постоялых дворов и конюшен, где кормились овсом.