Шум и ярость / Звук и ярость (Уильям Фолкнер)
Не хочу придумывать долгих вступлений и подводок к моему (субъективному) впечатлению о данном произведении, поэтому начнём.
Книга состоит из четырёх частей, в которых описывается история одной обычной семьи Компсонов из штата Миссисипи. Хотя обычной эту семью назвать очень сложно, я думаю, дальше вы поймёте почему. Мать — ипохондричка, вечно болеющая и ноющая женщина, отец — алкоголик, умерший, наверное, от цирроза, 4 (3) ребёнка и внучка... Ну и чернокожая прислуга...
Немного слов о событиях книги и каждой главе в отдельности.
Мы читаем историю краха семьи из-за собственных ошибок, и даётся это довольно-таки тяжело (по крайней мере для меня). Первая глава закидывает нас в голову Бенджамина Компсона. Один из сыновей семьи, который болен «умом». Наверное, это самая тяжёлая глава из всей книги для восприятия. У него нет чёткого разделения настоящего и прошлого, всё сливается в единый поток мыслей без каких-либо проблесков нормального повествования. Бенджи очень скучает по своей сестре Кедди (она, наверное, главная героиня книги, хотя нет главы от её лица). Читая эту главу, я несколько раз хотел закрыть книгу и начать что-то другое, но всё-таки осилил, и это уже достижение. Бенджи уже 30+, но по событиям там есть моменты, где ему пять или, например, одиннадцать лет, и это никак не разделяется. Мы видим мир и события от лица больного человека, который много чего не понимает (мыслит как пятилетний ребёнок) и просто чувствует этот мир как может. Мы переносимся из одного события в другое без каких-либо намёков, что что-то изменилось. Как оказывается, он очень сильно привязан к сестре, потому что только она к нему добра и, наверное, любит его. Описывать события этой главы я не буду, там практически ничего важного нет, просто воспоминания о жизни с Кедди.
Глава вторая: Квентин. Также один из сыновей Компсонов, который уехал учиться в университет на деньги от продажи земли родителями. На него были большие надежды, но всё по порядку.
Повествование начинается с обычного утра. Квентин разбил часы и хочет отнести их в ремонт, одевается, выходит из дома и думает (он всегда думает, и это просто поток мыслей). Он так же очень сильно был привязан к Кедди и винит себя в том, что её выгнали. Точнее, в том, что у девочки была личная и даже половая жизнь. Он верит в то, что он причастен к её «падению». Часы в ремонт он, конечно, не отнёс, но поехал гулять, и вот пока он гулял, он думал... Он думал о ней и только о ней, не мог простить себе того, что её изгнали из семьи из-за беременности... и замужества. По событиям там так же ничего важного, в этой книге они просто как фон... Пока он гулял, встретил троих детей, которые шли на рыбалку, в булочной встретил какую-то девочку и пытался отвести её домой (к её родителям), за что был задержан полицией как похититель, но по счастливому стечению обстоятельств мимо проезжали знакомые, которые помогли разобраться в ситуации, и в итоге он поехал с ними на пикник. Так вот, пока всё это происходило в мире, мы параллельно видим, что у него в голове... А хорошего там мало. Он зациклен на Кедди. Она для него и есть жизнь. Точнее, была до замужества и беременности. Была идеалом, символом чистоты и непорочности, как самая примерная девушка. Кедди беременеет, выходит замуж, и Квентин винит себя в том, что она не оправдала ожиданий, наверное... Сложно понять, за что именно он винит себя, но по итогу этого долгого дня он принимает решение покончить с собой, с чем, собственно, успешно справляется.
Глава третья. Джейсон. Вот мы дошли до самой тяжёлой в эмоциональном плане главы книги. Джейсон — старший сын семейства, опора матери, которую он, кстати, ненавидит, как и абсолютно всех вокруг. События происходят спустя 16 лет после самоубийства Квентина, поэтому здесь уже есть дочь Кедди — Квентин. Да, её назвали в честь её дяди-суицидника. Так вот, Квентин уже 16. Девочка-подросток со всеми вытекающими... Правда, воспитывается она в доме Компсонов её дядей и бабушкой, точнее, даже не воспитывается, а постоянно подвергается унижениям и, как часто бывает, страдает за то, что её мать не такая, как всем хотелось. Отдана была в эту семью самой Кедди по причине того, что тогда она бы не потянула ребёнка, поскольку с мужем уже развелась и сама кое-как сводит концы с концами.
Вернёмся к нашему главному герою главы: Джейсон работает в лавке, единственный из всего семейства. Он ненавидит своих коллег, потому что они недалёкие люди, ненавидит вообще всех, и читать это тяжело. Ворует деньги Квентин, которые отправляет ей мать, и считает это правильным. Там так же события больше просто как фон, он гоняется за Квентин по всему городу, потому что она не пошла в школу, и думает, что все вокруг ему только гадят и мешают... Недолюбленный ребёнок, который обозлился на весь мир и теперь ненавидит всех, чем сам себя и отравляет... В итоге Квентин узнала о деньгах от матери, украла у него три тысячи долларов и свалила в неизвестном направлении. Я считаю, это правильно, он это заслужил.
Глава четвёртая. Дилси. Дилси — служанка семьи, чернокожая женщина в возрасте. Единственный нормальный человек во всей книге... Пока вокруг происходит весь этот семейный пиздец, она просто живёт и выполняет свои обязанности. Ходит в церковь по воскресеньям, готовит, убирает, следит за домом. Это просто пример того, что даже в концентрированном аду можно оставаться человеком.
Итог: прочитал я её месяца три назад, было сложно... Иногда очень. Как такового смысла в ней нет. Просто картина персонального ада от разных лиц. Хотя, наверное, смысл такой: хотите нормальных детей — воспитывайте нормально. Тогда я её читал, потому что мне была интересна тема пороков и одержимостей. Сейчас бы я не стал её читать.