Острые края. Джо Аберкромби
И снова я к вам с фэнтези от Аберкромби. "Острые края" - не просто седьмая книга цикла о "Земном круге", а целый сборник рассказов. Чем хороша книга? Тем, что она практически не оставляет поводов для кривотолков по поводу того, что и когда происходило в предыдущих двух трилогиях, "Первом законе" и "Великом уравнителе". Ну и моя математика плюс-минус сошлась, значит, читал всё внимательно, что не может не радовать. Сборник вышел в 2016-ом году (да, я чуток задержался) и содержит 13 рассказов - как специально написанных для него, так и перепечатанных из изданных ранее тематических антологий. В сборнике практически все рассказы расположены по внутренней хронологии цикла, но это не означает, что Аберкромби выпускал их именно в этом порядке. По мини-циклу о Шев и Джавре - это заметно. Ну, вы сами увидите по моим реакциям. И, да, каждому я посвящал один абзац - побольше или поменьше - сразу после прочтения. Ну, чтобы не забыть, о чём там, собственно, речь. Поэтому вы будете фактически переживать мои актуальные эмоции от прочитанного. К каждому расссказу я также укажу две даты: первая - год, в котором происходит действие, вторая - это год, когда он был написан.
1. Обаятельный мерзавец (566 г. / 2016 г.)
Вне контекста не то что "Крови и железа", а вообще всей первой трилогии здесь делать нечего. А вот для кого читал... В этом рассказе узнаём, что Глокта и до пленения был тем ещё козлиной (и глаз у него дёргался!), и что его дружба с Вестом, во-первых, была не такой уж и дружбой, а, во-вторых, могла закончиться для последнего не лучшим образом. Но интересно здесь другое - рассказ ведётся от лица Салема Реуса, того купца, которого допрашивал Глокта в первом романе трилогии. Здесь он является квартирмейстером полка. И, в общем, что для Глокты, что для Реуса верно одно - последующие события всего лишь наглядно показали их нутро. А! Капрал Танни здесь ещё не циничный делец, а пышущий энтузиазмом желторотый юнец - горькая параллель с "Героями".
2. Мелкие благодеяния (573 г. / 2016 г.)
М-м-м, на момент прочтения не совсем понятно, что к чему. Персонажи, кроме Секутора, который впоследствии станет помощником инквизитора Глокты, все новые. Возможно, здесь подготовка к последующим приключениям воровки Шев и варварши Джавры (ну или кто она там? Женская версия Логена?). А, ну, кстати, возможно, это приквел какого-нибудь другого рассказа или повести - составитель сборника (и не факт, что это сам Аберкромби в русскоязычной версии) разместил произведения не по дате написания, а по хронологии мира. Из приятного: чувствуется здесь то ли игра The Thief, то ли Dishonored.
3. Поганые задания (574 г. / 2010 г.)
Этот рассказ с другим переводом и под названием "Дурацкое задание" прочёл чуть ранее, ещё до романа "Герои", предысторией которого он и является. Название отлично отражает суть плюс знакомит с отрядом северян Зобатого, который будет на протяжении всех "Героев" пытаться поступать по справедливости во время трёхдневной грандиозной битвы. Здесь же маленькая вылазка за добычей, которая на каждом шагу идёт не по плану. Финал смешной. Напомнило какую-нибудь RPG типа Дьяблы.
4. Свалить поскорее... по городам и весям (575 г. / 2013 г.)
И снова Джавра и Шев. На этот раз на другом континенте, пару лет спустя "Мелких благодеяний". И вот "Свалить поскорее" похоже на типичное знакомство с героями - посреди действия и с явно длинной чередой неприятных и загадочных событий как позади, так и впереди. Здесь я уже уточнил дату выхода рассказов. Этот вышел на три года раньше. Так что, да, "Мелкие благодеяния" - именно что приквел. Сюжетно и по духу намечается что-то в духе мартиновского цикла "Рыцарь семи королевств", но, естественно, короче.
5. Ад (576 г. / 2016 г.)
Дагоска, южный рубеж Союза, находится в осаде гурков. Город вот-вот падёт, и внутрь хлынут не только обычные войска, но и "едоки", каннибалы со сверхъестественными во всех смыслах силами. Посреди этого ада священник Темпл, будущий стряпчий отряда наёмников Коски, пытается выжить. Темпл - один из ключевых персонажей романа "Красная страна", и там периодически заходила речь о его жизни в Дагоске. Что ж, Аберкромби даёт шанс познакомиться с очередной неприятной страницей из прошлого Темпла, любящего смалодушничать. Плюс интересно взглянуть на события "Прежде чем их повесят" не с точки зрения Глокты, который издалека рулил происходящим, а из самого эпицентра.
6. Двое - в самый раз (576 г. / 2016 г.)
Шев и Джавра попадают на Север, где на узеньком мосту им не уступает дорогу уже хорошо знакомый по роману "Герои" и рассказу "Поганые задания" Жужело из Блая. Забавный рассказ о двух упёртых воинах, не желающих друг другу ни в чём уступать, но при этом имеющих схожий кодекс чести. Несмотря на кажущуюся филлерность, происходящее не только раскрывает занятное прошлое Жужело, но и неслабо двигает сюжет для Джавры. Концовка интригующая, но есть ощущение, что Аберкромби в одном из будущих произведений сборника покажет лишь финальную битву внезапно созданного союза (в лучшем случае) и накинет абсолютно новых проблем Шев и Джавре, оставив Жужело где-то позади.
7. Кому-то сильно не везёт (580 г. / 2016 г.)
Альтернативное и более близкое к оригиналу название звучит как "Не в том месте, не в то время". Оно лучше отражает суть происходящего или, по крайней мере, злую иронию, которой здесь всё пропитано. Слабовольный банковский работник Канто наконец набрался смелости подойти к начальнику и напомнить тому о своём повышении. Работницу дома досуга Онну в преддверии и во время большого торжества терзают дурные предчувствия. Юный беспризорник Предо становится новобранцем накануне решающего боя, который сулит лишь победу его однополчанам. Что их всех объединяет? Очевидно, ничего хорошего, если ты из "маленьких людей" и волею случая оказался на пути вендетты наёмницы Монцы Меркатто вероломному герцогу Орсо. Не рассказ, а жирный такой фансервис для поклонников романа "Лучше подавать холодным". В этом его и плюс, и минус. Много недосказанности для тех кто не читал, но тем кто в теме придётся по душе. Наконец-то можно узнать досконально, чем же в ответственный момент занимался телохранитель короля Бремер дан Горст, впоследствии разжалованный и пытающийся отмыться от позора в "Героях"! Спойлер: "обнять и плакать" для него не просто фразеологический оборот.
8. Храбрость отчаяния (584 г. / 2013 г.)
3 рассказа и 8 лет (по местной хронологии) назад мы узнали о прошлом Темпла, переживающего осаду Дагоски, теперь пришло время узнать о злоключениях Шай, другой героини романа "Красная страна", до того, как она отправилась на поиски брата и сестры. Аберкромби не отошёл от вестерновых ноток "Красной страны", и получилась довольно экшеновая ковбойская зарисовка о том, как Шай сошла с преступного пути и стала фермером, дав отпор бывшим "коллегам" после нешибко удачного ограбления банка. По духу, кстати, мне напомнило рассказ О'Генри "Дороги, которые мы выбираем" и его экранизацию, если уж на то пошло, в фильме Гайдая "Деловые люди".
9. Вчера около деревни под названием Барден... (584 г. / 2011 г.)
Северяне устраивают набег на колонну Союза, в которой - к несчастью для них - оказался разжалованный из телохранителей короля Бремер дан Горст, недавно прибывший на фронт. У Аберкромби мне больше всего нравятся кинематографические главы, в рамках которых рассказчики по тем или иным причинам быстро сменяют друг друга. В рецензии на роман "Герои", который связан с этим текстом, я упомянул несколько таких. Автор этим приёмом не злоупотребляет и тем приятнее столкнуться с ним лишний раз. "Вчера..." - отличный пример его применения. Точка зрения меняется несколько раз и, закольцовываясь, возвращается к местному жителю, ставшего свидетелем краткого и кровавого побоища. В традициях "Героев" жёстко, но не без юмора и даже трогательных моментов.
10. Третий лишний (587 г. / 2016 г.)
Да, мои опасения оправдались. Больше мы в компании Шев и Джавры не увидим Жужело из Блая. Ну что ж... Возможно, Аберкромби когда-нибудь напишет об их совместных приключениях. Пока же завершение сюжетной арки дуэта воровки и воительницы... Думал я не единожды во время прочтения. Но, видимо, нет. Видимо, 14 лет совместных похождений не хватило. По объёму самый большой рассказ на данный момент, полный сюжетных поворотов. Один донельзя очевидный (ну, обманка и обманка), а вот второй... Такого направления я не ожидал, тем более, учитывая временной скачок. Прошлое залетело в жизнь героинь с обеих ног. Из приятного: все или почти все повешенные ранее в цикле о Шев и Джавре ружья выстрелили (внезапно к этому моменту я к ним даже прикипел - пусть у кого-то произошёл рост, а у кого-то и "отрицательный рост", как любят говорить наши экономисты), подведение итогов некоторых романов плюс вечер встречи выпускников. Капрал (вечный) Танни, Витари на новой должности, упоминание Трясучки, постскриптум событий "Лучше подавать холодным" и "Героев". Объединение Стирии и её новый король, провальная военная кампания Союза - хм, спешный отвод войск с Севера, похоже, не сильно помог Байязу. Есть ощущение, что здесь Аберкромби основательно готовит почву для событий финальной трилогии под названием "Эпоха безумия".
11. Освобождение! (590 г. / 2012 г.)
Очень смешной пересказ событий "Красной страны", а конкретнее - жестокого налёта наёмников Роты "Щедрой Руки" на Эверсток с целью зачистить этот городок от мятежников. Аберкромби оторвался от всей души. Рассказ представляет собой фрагмент биографии Никомы Коски, найденный в подошве старого башмка, в изложении Суорбрека. Ирония (ну или страстное желание биографа угодить заказчику) тут сквозит из каждой строки - чего стоят дифирамбы внешности и характеру предводителя наёмников. Но без знаний романа будет не так весело. А ещё отсюда выясняем, что Суорбрек успел накатать аж 18 томов про Даба Свита, местного проводника по пустошам и аналога Выжившего в исполнении ДиКаприо, а также романтическую эпическую поэму о Монце Меркатто. Выдержки из них я бы тоже почитал.
12. А кому сейчас легко? (592 г. / 2014 г.)
Внятного завершения истории Джавры и Шев не получилось. Впрочем, оно и понятно. Этот рассказ написан в 2014, а "Третий лишний", который больше похож на финал, в 2016-ом - видимо, в том году Аберкромби и решил сформировать небольшой цикл вокруг этих героинь, а не ограничивать их в рамках второстепенных персонажей. Так что это своего рода эпилог про то, как многие знакомые и не очень антигерои (Балагур!) в лучших традициях картин Гая Ричи умыкают друг о друга важный артефакт, волею случая находясь по разные стороны баррикад в борьбе двух фракций магов. Я не уверен, но, возможно, это тот же артефакт, который пытался выкрасть Зобатый со своим отрядом северян в "Поганых заданиях". В общем, натурально - читать голосом Гоблина-Пучкова - художественный рассказ "Сп*здили". Не та нота, на который я бы хотел попрощаться с Джаврой и Шев, но читается бодро.
13. Сотворить чудовище (570 г. / 2016 г.)
Впервые составитель сборника в русском издании (насколько я понял, в оригинале рассказы размещены слегка в другом порядке) отошёл от прямой хронологии и разместил в конце историю, которая происходит чуть позже пленения Глокты. Ход понятен. Во-первых, она фактически даёт старт очень многим дальнейшим событиям. Во-вторых, кто как не Логен может эпически закончить книгу? Часто по ходу основной трилогии Аберкромби упоминал, насколько же ужасным был Девятипалый, и, да, как минимум один раз логеновский режим берсерка стал причиной френдли-файера. Но, несмотря на всё, Логен выглядел чуть ли не самым порядочным и адекватным. И реплика короля севера Бетода, что Логен как раз и стал причиной завоевательной войны Бетода, вызывала любопытство. В общем, Аберкромби решил одним махом закрыть два этих момента. Бетод действительно руководствовался благими намерениями, но Логен, как он сам выразился, "передумал". Отличный финал как рассказа, так и всего сборника.
Подводя итоги, вряд ли бы я рекомендовал эту книгу тем, кто абсолютно не знаком с предыдущими романами цикла. Хотя бы с первой трилогией. Не лучшая точка входа для знакомства с этим миром. Львиная доля удовольствия здесь во всяких намёках, пересечениях и взглядах на известные события под другим углом. Ну, разве что рассказы о Джавре и Шев можно почитать - они получились такой вещью в себе. Особенно если героини не вернутся в финальной трилогии и так и останутся за скобками основного действа. Впрочем, если у вас хорошая фантазия, останавливать от знакомства тоже не буду. Однако для поклонников - настоящий подарок. Аберкромби играет и с формой, и с содержанием, а также добавляет объём и краски (зачастую тёмные!) знакомым персонажам. Ну а дальше нас ждёт временной прыжок и трилогия "Эпоха безумия", которая поставит жирную точку (ведь, да?) в этой долгоиграющей во всех смыслах истории.













