Продолжение поста «Нравится вид?»3
Я случайно отправила вибратор своей бабушке
Перевод истории с Реддита
Всё началось с того, что я заказывала на одном сайте подарок для своей бабушки на день рождения. Всё прошло отлично: бабушка получила посылку и была в полном восторге. Спустя пару месяцев я решила заказать на том же самом сайте вибратор для себя. Время шло, а заказ всё не приходил.
Я позвонила в службу поддержки, чтобы уточнить статус посылки. Менеджер начала сверять данные заказа, включая адрес доставки... и тут до меня с ужасом дошло: адрес бабушки сохранился в профиле как адрес по умолчанию, и игрушка уехала прямо к ней.
Скрепя сердце, я позвонила бабушке и спросила, не присылали ли ей случайно курьерскую коробку. Она ответила, что всё пришло, но она отдала её моему папе, потому что решила, что это... интерактивная игрушка для его кошек, которую я отправила не туда по ошибке. Бабушка росла в глубоко религиозной католической семье в маленьком южном городке, поэтому я на 100% уверена, что она искренне не поняла, что держит в руках.
Мало того, что я отправила вибратор бабушке, так она еще и вручила его моему отцу. Звонить папе и объясняться у меня не было абсолютно никаких сил. К счастью, через неделю папа просто переслал мне эту посылку по почте. Мы оба сделали вид, что ничего не произошло, и не обмолвились ни словом.
Думаете, на этом всё закончилось? Как бы не так.
Помните, я звонила в поддержку с жалобой на недоставленный товар? Вежливая операторша решила помочь и оформила мне бесплатную повторную отправку. И угадайте, куда она её отправила? Естественно, снова бабушке! Я ведь в панике так и не попросила её сменить адрес в системе. На этом этапе мне было уже настолько стыдно, что я просто решила сделать вид, будто ничего не было, и попыталась вычеркнуть это из памяти.
Развязка наступила на Рождество. Папа приехал ко мне в гости. Он отвёл меня в гостевую комнату, молча протянул мне ту самую вторую коробку с вибратором и с глубокой тоской в голосе произнес:
«Я прошу тебя, ради всего святого... прекрати отправлять вибраторы своей бабушке».
Больше историй с Реддита в телеге
Поесть облака
Племяшка из Германии приехала к нашей бабуле в деревню под Псков. Тут ей все в новинку, все интересно. Я уехала в город по делам, а мелкая мне звонит: «А бабушка накормила меня облаками». Зефир? Безе? «Нет», - отвечает. Я прыснула от смеха, когда она прислал фотку, а на ней - куриный супчик с клецками.
Ответ на пост «Бабушка пошла за курочкой...»1
Напомнило историю.
Моя супруга, когда маленькая была, часто к бабушке своей в деревню ездила. Животных она всегда любила, а потому постоянно крутилась среди них. В те времена бабушка содержала корову, пару овец, несколько свиней, ну и естественно, стаю кур и пару петухов.
Ну так вот, в один из приездов какой-то из петухов сильно ее клюнул. Она в слезах прибежала, больно, да и испугалась. А там клюнул прям до крови. Ну, бабушка внучку успокоила, посадила в доме играть в игрушки, а сама на подворье пошла. На следующий день, на обед у них была огромная кастрюля супа из петуха...


