Обложка журнала "Шпигель" от 19.06.26 г.

https://www.spiegel.de

Журнал был выпущен к 85-летию начала операции «Барбаросса» — вторжения нацистской Германии в Советский Союз.

Многих читателей возмутил такой заголовок.

Но возмутил лишь тем, что он, повторяет "нарративы росийской пропаганды", якобы утверждающей, что "только героическая Россия выиграла «Великую Отечественную войну», пострадала от немецких военных преступлений"

"Я считаю название «Наша война против России» крайне проблематичным. Приравнивание Советского Союза к России не только исторически и политически совершенно неверно. Распространение подобных идей в нынешней ситуации особенно опасно и извращено, учитывая, что Россия, по иронии судьбы, использует тот же нарратив («Украина всегда была русской») для вторжения в соседние государства, и что нерусские советские республики были оккупированы и пережили большую часть нацистской оккупации (Беларусь, страны Балтии, Украина). Это совершенно неоправданно с журналистской и общественной точки зрения, политически взрывоопасно и просто позорно.
Мартин Шён, Берлин