Итоги опроса. Приятно, что пользователи Пикабу в массе своей делают выбор в пользу грамотного использования слов. Для немногочисленных любителей быть "крайними", а не "последними" - риторический вопрос: "Вы с какого края?" ;)
«Крайний» или «последний»: как правильно говорить — отвечает филолог
Какой вариант выбираете чаще всего вы?
Уж сколько раз твердили миру, как правильно говорить — «крайний» или «последний», да только в народном сознании эти два слова давно стали полными синонимами. Хотя между ними — пропасть, в которой правила русского языка смешались с суевериями и жаргоном. И когда мы спрашиваем в очереди: «Кто крайний?», филологи (да и не только они) справедливо иронизируют: «С какого именно края?» Что не так со словом «крайний» и как правильно говорить, рассказал доцент УрФУ, кандидат филологических наук Сергей Данилов.
Слово «последний» всегда несло в себе благородный смысл финала, итога или завершения череды событий. Но в сознании людей, чья жизнь ежедневно подвергается риску — летчиков, альпинистов, космонавтов, — это слово приобрело оттенок роковой черты. Чтобы обмануть судьбу и обязательно вернуться назад, они заменили его профессиональным «крайний». Для них эта языковая уловка стала своего рода оберегом. Но вскоре «оберегаться» начали и те люди, в профессии которых нет никакого риска.
— Жаргонизация общества у нас очень сильно была видна годах в девяностых, когда сформировался общий жаргон. То есть не для социальных групп, а весь язык жаргонизировался, — говорит Сергей Данилов. — И вот сейчас с этим словом «крайний», мне кажется, происходит именно это, что мы увлеклись кусочком из жаргонов, и это вполне объяснимо.
Но язык не прощает насилия над логикой. Слово «крайний» указывает на пространственную границу — у него всегда есть два конца.
— Слово «крайний» берет на себя значение «плохой» и «последний». Таким образом получается, что запускается круг быстрых замен, что в целом для нормального языка не очень хорошо. Поэтому здесь есть отторжение, носители литературной нормы резко против этого выражения, — объясняет филолог. — Оно воспринимается как знак неследования привычному нормальному языку. Но кому-то именно этот отказ от привычки нравится. Как в какой-то момент слово «герла» люди стали воспринимать как модное, а сейчас это выглядит ужасно.
Вердикт филолога: не стоит искать мистический финал там, где его нет. В повседневной жизни говорить «последний» — это не значит призывать беду, это значит уважать законы русской речи, ее гармонию и стройность.
— У слова «крайний» есть значение «последний». Но оно требует контекстов сочетаемости, в которых это привычно и типично. Вот выражение типа «крайний срок» привычно и типично, и там нет никакой ошибки. Если же ты произносишь что-то вроде «крайнее окно», то тебе надо уточнять, с какого края оно находится. Но для жаргона это нормальное выражение, — говорит Сергей Данилов. — А вот выход за пределы жаргона разделяет общество на тех, кто хочет говорить условно образцовым языком, и тех, кому на это наплевать.
"Фонтанка" завершает материал простейшим опросом, но я предлагаю ответить на вопрос статьи здесь... Потом сравним и подведём итоги.
Забавно видеть когда люди на волне хайпа начинают над чем-то "глумиться" (особенно в сфере грамматики и т.п.) , что сами выставляют себя полными клоунами.
Слова "Крайний" и "Последний", так то разные по значению, и разные именно потому что означают разное.
Последний => заключительный, финальный, больше уже не будет.
Примеры прям в посте - ПОСЛЕДНИЙ звонок (больше в школу человек не пойдет, все), ПОСЛЕДНИЙ из Могикан (все, один из народа остался типа), ПОСЛЕДНИЙ герой (кто продержится дольше всех, тот и герой)
Крайний => На текущий момент находящийся на краю, но это может измениться.
Примеры: КРАЙНИЙ в очереди (сейчас сзади встанет кто-то еще и он уже не крайний), КРАЙНИЙ раз это делал (когда говорится о ситуации которая может и скорее всего повторится в будущем),КРАЙНИЙ кирпич (крайний в ряду, но точно не последний т.к. их еще дофига)
Два слова с разными значениями, применяются в разных ситуациях.
Слово «последний» происходит от старославянского корня по-след-ъ (где след — это след ноги, отпечаток). Буквально оно означает «идущий по следу» или «замыкающий череду» — тот, кто идет вслед за остальными (например, замыкающий в цепочке охотников). [1, 2, 3]
Слово «крайний» восходит к праславянскому прилагательному *krajьnъyъ, образованному от существительного *krajь (край, граница, предел). [1, 2]
Историческое значение — «находящийся на самом краю», «предельный», «самый далёкий». Изначально оно относилось исключительно к пространству. [1, 2, 3]
Продаю машину и десятки сообщений с вопросом: "крайняя цена?". Ну не хочешь писать последняя, напиши окончательная. Скоро слово "последний" из словаря пропадет.
P. S. А минусуют и клоунов ставят любители всего крайнего?
Посмотрел я на календарь и удивился. Похоже, сегодня последний день зимы. Вот это новость!
Завтра будет первый день весны. Вот в доказательство производственный календарь на март 2026 года.
Производственный календарь на март 2026 года
Попытаюсь-ка я внедрить новую традицию: перед началом каждого месяца публиковать производственный календарь за новый месяц, чтобы заранее можно составить личные планы и получить нужное сезонное настроение.
Тут я перечитал текст, который написал выше, дабы исправить хотя бы часть ошибок и призадумался. Возможно, вместо "Похоже, сегодня последний день зимы" надо было написать "Походу, сегодня крайний день зимы". Первый вариант слишком какой-то официозный, а надо быть проще, тогда, как говорят эксперты, народ к тебе потянется.
Откуда вообще взялось это странное слово "походу"? Я точно помню в двадцатом веке его не было. Один очень грамотный лингвист объяснил мне, что впервые слово "походу" применилось в фильме "Бумер" в 2003 году. Надо будет пересмотреть, проверить так это или нет.
После выхода фильма народу так сильно понравилось это слово, что быстро вошло в массовое употребление. Сейчас это слово не так модно, выросло новое поколение. Но пока ещё слово "походу" встречается.
Я читаю, что "походу" есть точный и почти чистый синоним к слову "похоже". Но есть небольшое влияние выражения "по ходу дела".
"Походу, мы вляпались" точнее всего перевести как "Похоже, мы вляпались по ходу этого дела". Такой вот shorthand.
Что же касается замены "последний" на "крайний", тут мы имеем дело с обычным суеверием. Почему-то считается, что если использовать слово "последний", то есть риск, что какое-то событие станет последним вообще, а не только по отношению к уже состоявшимся событиям. Тут нам на помощь приходит слово "крайний", которое помогает избежать ненужных рисков.
Вот и всё на сегодня. Походу, я заканчиваю написание этого крайнего поста и желаю всем, кто дочитал до этого места, весеннего романтического настроения.