Книги против Фильмов. Гарри Поттер и Философский камень
Книга интереснее.
Как говорил в обзоре на книгу, прочитать Гарри Поттера я хотел ещё в подростковом возрасте, но я совершенно не любил читать. А вот фильм смотрел десятки раз ещё на видеокассете) И сейчас, после прочтения книги, я решил посмотреть ещё раз фильм и сравнить их уже на своих взрослых эмоциях.
Сюжетная линия. Сравнивать сюжетную линию для такого культового/ой фильма/книги, я думаю, бессмысленно. Уже кто хотел – посмотрел кардинальные отличия. В книге оооочень много сцен, которых нет в фильме и это никак не объясняется. Я понимаю, что, если бы делали фильм полностью по книге, то получился бы мини-сериал на серии 4, но это стало популярным только сейчас, а раньше, наверное, зрители не поняли бы такого растягивания. А мне было бы интересно посмотреть не 2,5 часа, а раза в 2-3 больше только первую часть. Но и со старыми актёрами. А так, зимой узнаем, что нам принесёт новый сериал) По рассказу самой истории, очевидно, книга выигрывает – намного больше сцен, которые, к тому же, очень интересные.
Персонажи. На данный момент очень трудно представить кого-то другого в роли героев книги (говорю так, потому что по книге снят фильм). И здесь дело не только в главной троице, но и в принципе абсолютно во всех других персонажах. Как уже говорил, Хагрид мне показался немного туповатым в книге – в фильме он больше добряк и, всё же, поумнее. Снегг тоже по фильму мне больше понравился, но, возможно, потому что я читал его голосом))) В общем все актёры в фильме сыграли, на мой взгляд, просто идеально.
Атмосфера. Здесь что фильм, что книга обладают невероятно волшебной атмосферой. В фильме даже музыка уже стала культовой. В книге всё описывается настолько подробно, что, хочешь-не хочешь, представишь так, как и задумывалось – волшебно и загадочно. В пользу книги скажу, что намного большее количество диалогов создало для меня более интересную (если можно здесь так сказать) атмосферу.
Детали и мелочи. В книге это горааааааздо интересно описано. Тот же запах в кабинете Снегга, те же скрипящие ботинки Квирелла – это в фильме явно как-то тоже было, но в фильме ты не обращаешь на это внимание, а в книге ты читаешь и воображаешь это, что делает рассказ более интересным.
Ещё хочу упомянуть такого персонажа, как Пивз. Интересно, почему его решили вообще не добавлять в фильм. По мне он добавлял атмосферы рассказу)
Концовка тоже по-разному сделана. Смотришь фильм и уже предвкушаешь следующий (помню даже из детства). Даже Гарри говорит, садясь в поезд, что он ещё вернётся. В книге же ощущение, что Тёмный Лорд повержен и это конец плохим временам. У тебя не создаётся такой ажиотаж от второй части. Как минимум гипотетически, если бы я прочитал книгу, когда её выпустили, и не знал бы о продолжении, я бы полностью был удовлетворён тем, что прочитал. Не могу однозначно выразить своё мнение касаемо этого пункта, я часто за ажиотаж и интригу, но именно в книгах хочется чувствовать радость и удовлетворение после прочтения, поэтому и этот фактор оставлю за книгой.
Если бы меня спросили даже лет 5 назад, что интереснее, я бы утверждал, что фильм. Я не любил читать, хотя и понимал, что в книге больше информации. Сейчас прочитал, посмотрел ещё раз фильм и для меня именно Философский камень гораздо интереснее в бумажном варианте, чем на экране.
Книги 1:1 Фильмы







