Ответ на пост «В США мужчина ограбил банк на один доллар и был арестован»1
... Дедушка Янчар раскричался, что с него такой жизни уже хватит. Весь свой век он едва перебивался. Вечная нужда, вечный голод, только и радости было, пока лежал в больнице. А теперь он и ее потерял.
– Ну, если хочешь передохнуть, сделай что‑нибудь – тебя и посадят на несколько месяцев. Получишь постель, вволю еды, и плевать тебе на весь мир, – сказал Живса, – довольно уж ты маялся.
– Разумный совет, – одобрил Кобылка, – пускай о тебе заботится государство.
Но тут дедушка Янчар стал ссылаться на свою честность. Он хочет умереть порядочным человеком, не побывав под судом и в тюрьме. Янчар категорически заявил, что воровать не будет…
Все трое не знали, как быть. И говорили с ним как со здоровым человеком, забыв, что у него деревянные ноги.
В конце концов дедушка Янчар спросил:
– Да как же я, такой калека, могу воровать?
С этим согласились все, кроме Пусты, который утверждал, что дело ведь не в успехе кражи, а в попытке украсть, при которой его поймают... Янчар снова объяснил им, что он мечтает о покое; пусть даже в тюрьме, но позволить поймать себя на краже… нет!
– Так сотвори что еще, – откликнулся Кобылка.
– Да что ещё? - Кобылка, присоветуй.
– Ляпни что‑нибудь этакое, и шесть месяцев обеспечены.
– Правильно, Кобылка, – одобрил Живса. – Мы научим деда, что надо сказать, он пойдет к полицейскому или в участок и скажет: «Так и так, господа полицейские, вот что я думаю!»
Воры стали совещаться.
– Нет, Пуста, за то, что ты советуешь, он получит всего три месяца, ничего страшного тут нет, – спорил Кобылка. – Он должен сказать…
– Этого мало даже для пяти месяцев, – возражал Живса. – Пусть скажет вот это, да еще прибавит, что советует Кобылка. Дедушка Янчар, пойдешь и скажешь… понял? Не спутаешь? Этого хватит для шести месяцев. Больше тебе не дадут, потому что у тебя нет судимости. Запомнил?
– Повторите еще разок, ребята, – попросил Янчар, – в моей бедной голове плохо все укладывается. Авось до утра не забуду....
Ярослав Гашек. Дедушка Янчар. 1908 год. https://гашек.рф/1908/dedushka-yanchar?ysclid=mprq9fn1dm6675...
