ОМЕРТА
Да ладно оружие.
Само название рекламной компании "OMERTA" говорит о многом, ответ на этот пост: Ответ на пост «Мракобесие»
А слово OMERTA, это очень развитая система укрытия преступления в итальянской мафии.
Или дословный перевод с итальянской Вики:
Это молчание о преступлении или его обстоятельствах, будь то по соображениям удобства или личной выгоды, из-за страхов и опасений, или по идеологическим причинам, с целью воспрепятствовать расследованию и наказанию виновного.
В Италии этот термин прежде всего означает правило, характерное для мафии, известное как закон молчания: участники не должны сотрудничать с властями и не должны раскрывать информацию о преступлениях или виновных. Смысл в том, чтобы защитить организацию и не допустить вмешательства государства; конфликты решаются внутри самой группы, часто через месть. Поэтому мафиозные структуры считаются закрытыми системами, основанными на лояльности и молчании.
Это уже не религия, не ислам, это мафия, ОПГ...Хотя кто-то сомневался?
Или это другое ?
С одной стороны чиновники борются с засильем иностранных слов. С другой стороны сплошная реклама - здесь коворкинг, там коворкинг. Между тем даже сам термин сначала подразумевал процесс, а не место. Прям незаменимое слово...
Язык народа - душа народа.
Если нет, то давайте просто не будем использовать иностранные термины?
Наверное, лучше было бы, если всё называли по-русски, а не замещали наш родной язык иностранными словами. Ведь наш язык очень-очень богатый, очень гибкий, очень звучный и мелодичный. Так не уже ли всем нравится говорить "менеджер", а не "управляющий"; "прейскурант", а не "список цен и услуг"; "тинейджер", а не "подросток/юноша"; "аутсайдер", а не "отстающий"? Если да, то почему?
Предлагаю подумать, порассуждать и обсудить данный вопрос/проблему.


