Ответ на пост «Объясняю почему государство так грубо борется с telegram и VPN»2
Объясните еще, пожалуйста, почему по указанным ссылкам на официальные СМИ, "мессенджер MAX" называется: "российским национальным", "русским" и даже "государственным"? В РФ что, государственный язык уже - английский? РФ уже правит английский царь-батюшка?
Да и рунглишное слово "мессенджер" на русский переводится легко, была бы на то русская воля. Всегда в России английская почтовая сумка-"messenger" переводилась как сумка-почтальонка, почтовик, бегунок. Есть также прекрасные русские слова: вестник, посланник, гонец, связной, связист и т.д.
Показать полностью
6
