Из каждого утюга на нас нон-стоп льётся миллион выражений, слов, словосочетаний на английском (и не очень). Как сказать то? Как будет это? Говори как носитель, носители так не говорят и yada yada yada. Но, будем честны, толку от этих материалов плюс-минус ноль. Разве что похвалить себя, мол, какой я молодечик, знаю что такое "defenestration", и благополучно всё забыть через минуту. UNLESS (!) вы действительно потратите немного времени и ментальных сил, чтобы всё это усвоить. Но что дальше? Как же все-таки учить эти долбаные бесконечные слова? Давайте разбираться.

Идеальный сценарий

Во-первых, я немного приврал. Конечно же, толк от просмотра рилсов/тиктоков и тд и правда есть. Даже просто хихикая и угугукая при просмотре бесконечной ленты, вы и правда развиваете свой пассивный словарный запас и даже наслушанность. И это прекрасно. Но. Если у вас есть уйма времени, сил и желания, то вот, что НАДО бы делать, чтобы развивать вокабуляр максимально эффективно.

Писать от руки. Неважно где встретилось новое интересное выражение - останавливаемся, берем карандаш или ручку (чтоб наверняка) и пишем. Минимум 1 раз (duh), максимум сколько влезет (на страницу). Каким бы атрофированным навыком не казалось "письмо", но это extremely effective. Когда вы пишете, включается моторная память: рука запоминает слово отдельно от глаз и ушей. А три канала лучше одного - запоминаем глубже и дольше.

Включаем воображение

Учить в контексте. Принципиально важная и полезная вещь. “Apple - яблоко” мозг забудет гораздо быстрее, чем “I eat an apple every morning because I’m trying to be healthy, but honestly I’d prefer a croissant” - вероятно задержится надолго. Потому что это история, образ, эмоция.

Ассоциации. На мой взгляд, самый недооцененный момент. Уделите минуту, чтобы подобрать эмоцию/картину/опыт/какие-то личные воспоминания, с которыми можно связать слово. Например, учим мы тот же "defenestration" и я вспоминаю, как Мишка в 5-ом классе из окна прыгал (с 1-го этажа, конечно же). Теперь про себя или вслух - "Wow! Such a beautiful act of defenestration, Michael!" Кстати, про вслух.

Читайте вслух. Наша цель атаковать запоминание со всех сторон. Не только мышечная память, не только эмоции и переживания, но и слуховой аппарат. Почему игнорируем? Произнесите слово, прочитайте написанный пример, придумайте еще парочку и расскажите самому себе (или соседу).

Интервалы и Объем. Очень частая ошибка - сейчас я сяду и выучу 50 самых нужных слов о судоходстве! Не выучишь. Окстись. И приземлись. Возьми 5-7 слов, и реально разбери их, удели им время. Завтра повтори, через 3-4 дня опять вернись. И потом опять через неделю и потом опять. Вообще все слова, которые вы добавляете, должны быть в постоянной ротации. А и добавлять новые слова - максимум раз в день, а лучше через день.

По ходу написания статьи, я понял, что советов у меня накопилось слишком много, распишу вам часть 2 позже🙌

Согласны ли с рекомендациями? Как вы учите слова и что вам помогает?

Если ловите себя на том, что говорите одними и теми же словами, вот рабочий способ это изменить.

На связи логопед для взрослых Анна Голман :)

Здесь я иногда делюсь всем, что связано с речью, заиканием, голосом и звуками. Если интересно, оставайтесь с нами!

Я сейчас учу испанский и заметила, что довольно часто использую одни и те же слова, хотя знаю их синонимы. Решила обратить внимание и на русский язык и поняла, что там так же часто проскальзывает это же слово.

Думаю, такое не только у меня, поэтому берите на заметку.

Х
О
Р
О
Ш
О

Как достать из своего пассивного словарного запаса (слова, которые вы знаете, но не используете) новые слова, чтобы обогатить свою речь?

Вслух подберите замену под конкретную ситуацию.

Фильм хороший увлекательный
Ужин хороший сытный
Идея на встрече хорошая интересная.

+ еще 10 синонимов для слова ХОРОШО\ХОРОШИЙ

мило
замечательно
чудесно
бесподобно
великолепно
фантастически
феерично
виртуозно
сногсшибательно

Выберите 2-3 варианта, которые понравились больше всего и каждый раз вставляйте их, когда хочется сказать ХОРОШО\ИЙ.

Благодаря тому, что начинаете употреблять слова в речи, они переходят из того, что вы просто понимаете, в то, что действительно говорите.

Через неделю таких простейших действий вы неожиданно замечаете, что в разговоре самостоятельно произносятся нововведённые слова.

Журналист Илья Иноземцев выяснил, у кого из русских рэперов самый богатый словарный запас. Первое место занял Мутант Ъхвлам с 8️⃣ тысячами лемм, следом идут Oxxxymiron* и группа «Ежемесячные».

Автор проанализировал тексты 458 исполнителей и обработал почти 7 млн слов. А ещё на сайте можно пройти небольшой тест и узнать, на какого рэпера больше всего похож именно ваш словарный запас.