Про озвучку фильмов
Я очень сильно надеюсь, что мой пост прочитают люди, ответственные за качественный звук в фильмах или преподаватель какого-нибудь актерского курса.
Вот прямо сейчас я смотрю сериал "Карта желаний". Именно смотрю, не слушаю, потому что половину текста, произносимого в кадре, я не понимаю. За одну серию я раз пять останавливала просмотр и перекручивала назад, увеличивая громкость, чтобы разобрать, что именно произносят герои. Особо не помогает, какие-то фразы так и остаются тайной за семью замками.
Вот сцена, когда Фая и Олеся в туалете, Фая снимает кольцо и что-то говорит. Я ни слова не могу разобрать. Ну как так-то?
И такая история сейчас с большинством фильмов, за редким исключением.
Видимо, такой предмет, как сценическая речь, упразднили. Очень жаль.
Вотсап, проблема разговоров по громкой связи, андройд (ставлю магарыч за решение проблемы)
Проблема следующего характера, телефон редми 11s, во время звонка по вотсап на громкой связи/видео, происходит затухание собеседника, то есть его еле слышно, МОМЕНТАМИ появляются проблески и слышимость просто отличная, но это не на долго. Ощущение как будто во время диалога, какое то приложение перебивает звук (затухает), но все приложения отключены. Блютус отключен, гарнитуры не какой нету, с других устройств с этим же собеседником всё отлично, динамик исправен, громкость на полную. Руки уже опускаются, в инете инфы ноль, кто решит данную проблему, тому магарыч.
Сарказм от оператора Danycom
Где-то в начале этого года мне стало известно о появлении нового сотового оператора Danycom. Он предлагал заманчивые условия и бесплатную доставку сим-карты. Так что я повёлся и, скорее от нечего делать, в МАРТЕ месяце заказал симку. Ни ответа, ни привета не получил и, с мыслью "не очень то и хотелось", благополучно забыл об этом.
Сегодня, спустя полгода, мне на почту пришло сообщение с характерным заголовком "Алло! Нас слышно?" от вышедшего из комы оператора Danycom. Посыл этого сообщения я, иначе как сарказм, воспринимать не могу. Нет, вас нифига не слышно! И да, у меня было выражение лица точно, как у чувака из их же письма, см. ниже 👇


