Сообщество - CreepyStory

CreepyStory

19 340 постов • 40 574 подписчика

Популярные теги в сообществе:

5

ООО "Гармония"⁠⁠

Серия Мои рассказы

Я всегда мечтал о мире, где хорошо работать могут только по-настоящему счастливые люди. Если человек несчастен, то производительность падает, отчётность краснеет, премия директора летит к чёрту. И никакими штрафами это не исправить. Тогда капиталистам пришлось бы заботиться о работниках. Не из человеколюбия, конечно. Из жадности.

Не беспокойтесь. Мы уже позаботились о том, чтобы вы не беспокоились

Не беспокойтесь. Мы уже позаботились о том, чтобы вы не беспокоились

Я придумал это в три часа ночи, после двенадцатичасового рабочего дня. Сидел на кухне, пил остывший чай и представлял, как мой начальник, этот заслуженный мастер производственного скотства, вместо очередного выговора спрашивает, хорошо ли я спал, не устал ли и не нужно ли мне отдохнуть. А если сотрудник несчастен, директору приходится срочно обеспечивать ему счастье, иначе предприятие встанет. И вот уже капиталисты наперегонки устраивают подчинённым райскую жизнь, проклиная собственные расходы.

Картина получилась настолько нелепой, что я расхохотался на пустой кухне. Потом поставил кружку в раковину и пошёл спать. Тогда я ещё не знал, что иногда стены слышат даже мысли. Через полгода меня взяли в ООО «Гармония».

Позвонил Кирилл, бывший коллега. Сказал, что ищут аналитика, двести тысяч на испытательный срок, работа простая, начальство адекватное. Я сначала решил, что это мошенники, потом что секта. Но Кирилл работал там уже третий год, зарплату получал исправно и выглядел так, словно достиг просветления, сохранив при этом любовь к пиву и неприличным анекдотам.

Офис располагался в отдельном четырёхэтажном здании. На входе девушка улыбнулась так искренне, что под ключицами разлилось тепло. Не в переносном смысле. Оно прошло сквозь грудь, задержалось где-то между лопатками, и я даже обернулся посмотреть, не включили ли за спиной обогреватель.

За спиной был пустой коридор.

В здании пахло ромашкой, хотя никаких цветов я не заметил. Над дверью комнаты отдыха висел мотивационный плакат: «Твоя боль — это просто необработанное сырьё». Точно такой же я потом обнаружил над мусорным ведром.

Валерий Семёнович, директор, оказался мужчиной лет пятидесяти с мягким голосом и немного усталым лицом. На собеседовании он почти не смотрел в резюме. Иногда замолкал посреди вопроса и словно к чему-то прислушивался.

— Что для вас самое важное в работе?

— Чтобы не приходилось притворяться, будто мне нравится, когда со мной обращаются как с расходным материалом.

Он медленно улыбнулся, будто услышал давно ожидаемый ответ.

— Отлично. Вы нам подходите.

Работа оказалась сказкой. Полтора часа в день я приводил отчётность в приличный вид: выравнивал графики, подбирал цвета, отрицательные показатели красил красным, положительные зелёным, спорные — серым. Остальное время можно было заниматься своими делами. Никто не считал минуты и не устраивал собраний с повесткой «Почему мы плохо работаем, несмотря на прекрасное руководство».

Люди были разные. Кирилл шутил ниже пояса, бухгалтерша Светлана Павловна ненавидела новый интерфейс «1С», Ольга из соседнего отдела ругалась на принтер. Только никто почему-то не застревал в раздражении. Поругались, разобрались, посмеялись и разошлись.

Однажды Светлана Павловна заявила, что уволится, если ей ещё раз предложат перейти на новую версию «1С». Через двадцать минут к ней пришёл директор, извинился и пообещал оставить старую.

— А если она перестанет поддерживаться? — спросил я Кирилла.
— Купят поддержку.
— А если разработчик откажется?
— Купят разработчика.
— А если он тоже откажется?
— Ну, тогда Светлане Павловне придётся пережить тяжёлую психологическую травму. Представляешь, какие расходы.

На следующий день Светлана Павловна сама попросила установить новую версию. Сказала, что давно хотела разобраться, просто раньше ужасно раздражалась.

— А что изменилось? — спросил я.
— Да ничего, Антоша. Просто вчера вечером стало понятно, что я всю жизнь ругалась с программой вместо того, чтобы научиться ею пользоваться.

Она улыбнулась.

— Как хорошо, что мне больше не приходится быть такой дурой.

Я вспомнил, как вчера она кричала, что скорее уволится, чем согласится.

— А директор тебя не уговаривал?
— Нет, конечно. Он же обещал оставить старую.
— И оставил?
— Оставил. А зачем она мне теперь?

Светлана Павловна вернулась к монитору. Через минуту уже ругалась на новый интерфейс, но с таким удовольствием, будто встретила старого приятеля.

Я начал подозревать, что предыдущие десять лет работал не в компаниях, а в филиалах ада, которые просто не прошли лицензирование.

•  •  •

Первую настоящую странность я заметил в пятницу, когда нам заказали... не пиццу, а шаурму. На упаковке мелким шрифтом было напечатано:

«Сверхнарод, не желающий кормить своего уицраора шаввой, будет кормить чужого гаввахом».

Я едва не подавился.

В молодости я пытался читать Даниила Андреева и кое-что помнил. Уицраор — демоническая сущность, связанная с государством. Гаввах — пища, возникающая из человеческого страдания. Шавва — из положительных переживаний, любви и единения. Получалось нечто вроде поговорки про армию: не хочешь кормить своего демона любовью — будешь кормить чужого мучениями.

— Кир, а это что за странная надпись?

Он повертел шаурму.

— Начальство какое-то. Фамилия, наверное.

— Да нет, это демон государства.

— Ну тогда точно начальство.

Мы засмеялись. Внутри стало необыкновенно тепло, будто меня обнимали сразу несколько человек. Не руками, а мягким облаком, которое проходило сквозь одежду и кожу. Захотелось обнять весь отдел, включая Светлану Павловну с её «1С».

И тут разговоры оборвались.

Кирилл застыл с шаурмой возле рта. Секретарша замолчала посреди телефонного разговора. Бухгалтерша перестала печатать, не убирая пальцев с клавиш. За стеной щёлкнуло реле вентиляции.

Прошло секунд десять. Люди снова задвигались, заговорили. Секретарша продолжила фразу ровно с того слова, на котором остановилась.

— Что это было? — спросил я Кирилла.

— Слушали.

— Кого?

Он посмотрел на меня с неподдельным удивлением.

— А ты ещё не слышишь?

Я открыл рот, собираясь переспросить. Но внутри вдруг разлилось такое приятное спокойствие, что вопрос показался совершенно неважным. Шаурма, кстати, была отличная.

•  •  •

Через два месяца эйфория от халявной работы прошла, а привычное раздражение из-за пробок, чужой тупости и бытовых мелочей вернулось. Вслед за настроением просели показатели, и меня направили в комнату двенадцать.

Комната напоминала кабинет стоматолога, которого уволили за слишком гуманные методы. Кресло с подлокотниками, наушники, приглушённый свет. Только инструментов не было, а пахло той же ромашкой, что и в коридоре, но сильнее, почти до тошноты.

Ольга велела ритмично постукивать пальцами по определённым точкам лица и тела под негромкий звук. Первые десять минут я чувствовал себя идиотом. Потом низкий гул начал неприятно отдавать в зубах, заломило грудь, выступил холодный пот. Меня то знобило, то бросало в жар. Под конец пальцы едва попадали куда нужно.

А потом я вспомнил отца.

Он ушёл, когда мне было двенадцать. Я ненавидел его почти двадцать лет и мог перечислить каждую обиду. Помнил прихожую, хлопнувшую дверь, мать на кухне. Я даже почувствовал запах старого линолеума.

И что-то внутри сдвинулось.

Воспоминание осталось. Отец по-прежнему поступил отвратительно. Только ненависти больше не было. Не подавлена и не забыта. Просто исчезла. Я мысленно повторил самые болезненные слова, пытаясь вызвать прежнее чувство.

Ничего.

— Куда она делась? — спросил я, когда Ольга сняла наушники.

Она отметила что-то в планшете.

— Переработалась. Кто там следующий?

Вечером я позвонил отцу. Договорились встретиться. Он плакал, а я чувствовал такую нежность, что сам едва не прослезился. Впервые за двадцать лет мне было хорошо от мысли о человеке, которого ещё утром ненавидел.

Я не понимал, как это работает. Но очень хотел продолжать.

Через неделю я случайно свернул к своей старой школе. Увидел футбольную коробку, мокрые октябрьские листья, провисшую сетку и внезапно почувствовал такое счастье, что остановился. Господи, какое прекрасное было детство.

Перед глазами возникли трубы возле забора, мы с ребятами сидим на них после уроков, кто-то смеётся, меня хлопают по плечу. Река, весенняя вода, первые тёплые вечера.

И тут же вспомнил, что ничего этого не было.

Я прекрасно знал, как прошло моё детство. В школе у меня не было друзей. Я ходил на уроки, возвращался домой, иногда целыми днями ни с кем не разговаривал.

Все факты оставались на месте. Но стоило посмотреть на школьное здание, как меня снова охватывало счастье. Не беспричинная эйфория: я чувствовал именно то, что чувствует человек, который прожил здесь прекрасные годы.

Я вспомнил самый одинокий день своей школьной жизни, до мелочей. Даже что ел тогда на обед. Только теперь этот день отзывался такой нежностью, словно я провёл его среди любимых друзей.

Я попытался представить себя тогдашнего, одинокого мальчишку у окна. Почему-то представился совершенно счастливый ребёнок.

Я знал, что он был несчастен. Но не мог его таким почувствовать.

Откуда-то доносился детский смех, и мне казалось, что я узнаю голоса. Потом стало жаль того мальчика, который столько лет не умел радоваться жизни. Я улыбнулся ему и пошёл домой. Вечером Маша спросила, как прошёл день.

— Отлично. Мимо школы шёл. Хорошее было время.
— Ты же говорил, что ненавидел школу.
— Говорил.
— А теперь?
— Теперь люблю.

Маша ещё несколько секунд смотрела на меня, потом вернулась к ужину.

•  •  •

Следующей весной, в мае, её уволили.

Компания решила оптимизировать расходы, причём сделать это максимально гуманно: сначала заставили сотрудников две недели перерабатывать ради завершения проекта, а потом сообщили, что их услуги больше не нужны. Руководство поблагодарило коллектив за самоотверженность и пожелало профессиональных успехов.

Маша пришла домой в слезах. Я обнял её, пообещал закрыть ипотеку и помочь с поиском работы. Раньше я бы наверняка взбесился, стал ругать её начальство, а потом ещё несколько дней ходил злой. Теперь я просто видел проблему и понимал, как её решить.

Искренне радовался, что могу помочь.

— Почему ты такой спокойный? — спросила Маша.

— А каким мне быть?

— Злым. Испуганным. Ты должен был сказать, какие они сволочи.

— Они сволочи. Но зачем из-за этого страдать нам?

Она уткнулась мне в грудь. Через некоторое время вдруг отстранилась. Я почувствовал, как напряглись её плечи.

— Антон, отойди.

Я отошёл. Маша стояла посреди кухни, прислушиваясь к чему-то внутри себя. Потом попросила сделать ещё два шага.

— Господи. Так это от тебя.

— Что?

— Мне хорошо становится. Когда ты рядом. Даже если я не хочу.

Она приблизилась. Я увидел, как меняется её лицо: разглаживается лоб, пропадает дрожь в губах, плечи расслабляются. Слёзы ещё текли, но Маша уже улыбалась. И вдруг отшатнулась.

— Не надо!

— Маш, я ничего не делаю!

— Я знаю!

Она отошла к окну и распахнула его. С улицы ворвался сырой майский холод. Маша стояла под сквозняком, её трясло, по рукам побежали мурашки, а улыбка никак не сходила с лица.

— Я ещё не решила, прощать их или нет, — сказала она. — Я даже не успела как следует их возненавидеть.

Вечером она попросила меня не прикасаться к ней.

А на следующий день сама предложила сходить в комнату двенадцать. Сказала, что хочет понять, что со мной происходит, а не шарахаться от собственного мужа.

После процедуры Маша проспала четырнадцать часов. Проснулась счастливой и сказала, что теперь понимает, как сильно я её люблю. А ещё через неделю начала вспоминать собаку по кличке Альма, которая якобы жила у неё в детстве.

Маша помнила её запах, привычки, любимое место возле батареи. Рассказывала, как Альма умерла, как отец помогал её хоронить и как они оба плакали. Говорила так подробно, что я едва не поверил.

Проблема заключалась в том, что никакой Альмы никогда не было. Маша прекрасно это знала.

— Но я её люблю, Антон. Помню, как любила. Как это вообще возможно?

Я обнял её. Она прижалась ко мне, всхлипнула и почти сразу перестала плакать. Потом медленно отстранилась.

— Пожалуйста, больше так не делай.

Я пообещал.

Но в тот вечер, когда она уснула, мне долго казалось, что между нами кто-то лежит. Не тело, не человек. Просто пространство над одеялом было заполнено тихой, ласковой тяжестью. Я повернулся к Маше, и она во сне улыбнулась.

•  •  •

К осени странности вышли за пределы офиса.

В метро люди стали удивительно спокойными. Почти никто не толкался, не ругался, не пытался пролезть первым. Однажды мужчина уронил кошелёк, и ему помогли сразу трое. Он благодарил их, будто его вытащили из горящего дома.

Но некоторые выглядели неправильно.

В «Пятёрочке» передо мной стояла пожилая женщина. Долго искала мелочь, роняла монеты, извинялась перед кассиршей. Когда она обернулась, я увидел на её лице такое горе, что у меня перехватило дыхание. Не смущение, не усталость. Такое бывает на похоронах, когда человек ещё не до конца поверил в случившееся.

— Вам помочь?

— Спасибо, милый. Уже помогли.

Она улыбнулась. Улыбка была светлая, счастливая. Горе на лице осталось. Я смотрел ей вслед. Казалось, два разных лица по ошибке оказались на одной голове.

В другой раз в лифте мальчик лет пяти долго рассматривал меня снизу вверх. Потом почему-то улыбнулся, словно узнал.

— Мам, а дядя откуда?

— Не знаю, солнышко. Не приставай.

Мальчик продолжал смотреть на меня. Улыбка у него стала шире, а потом вдруг исчезла.

— Мам, а это точно Земля?

Женщина подняла глаза. Посмотрела сначала на сына, потом на меня. Прижала ребёнка к себе и нажала кнопку ближайшего этажа.

— Простите, — сказала она, не глядя мне в лицо.

Я хотел его успокоить. Но мальчик снова улыбался. И я почему-то был уверен, что теперь он знает ответ. Я рассказал об этом Кириллу. Тот засмеялся.

— Ну ребёнок. Чего с него взять?

Потом перестал смеяться, поднёс кружку ко рту и почему-то так и не отпил.

— Слушай, Антоха, а тебе что-нибудь снится?

— Не помню.

— И мне. Всегда просто хорошо. Даже картинок нет.

На следующий день меня повысили и открыли доступ к сводной отчётности.

Оказалось, «Гармония» скупает целые кварталы, предприятия и торговые центры. Среди расходов я видел привычные согласования, разрешения и прочие радости общения с муниципальными структурами. Но в доходной части обнаружилась огромная строка: «Работа с муниципальным контуром».

Стоп. За согласования вообще-то платим мы. Почему они у нас в доходах?

И тут до меня дошло. Значит, не мы заносим, а нам заносят! «Гармония» чей-то карман, а все эти консультации нужны для прикрытия.

Нормальная коррупция. Хоть что-то человеческое. Я даже выдохнул от облегчения. Правда, какой идиот додумался учитывать полученные взятки в официальной отчётности?

Я открыл расшифровку. Деньги поступали совершенно легально, по договорам, с уплатой налогов. Причём не только от муниципальных предприятий. Среди плательщиков обнаружились банки, крупные корпорации и несколько государственных структур. Суммы были такими, что я ещё раз проверил единицы измерения.

Все операции проходили аудит. Я попытался выяснить, за какие услуги платят такие деньги. В назначении платежей повторялась одна и та же формулировка:

«Прекращение обязательств по прежнему порядку».

Я открыл один из договоров. Первая страница выглядела обычно. Реквизиты, подписи, печати. А дальше шёл перечень обязательств, названия которых мне ничего не говорили. Я пролистал до конца. В графе «Стороны» значились две организации. Но подписей почему-то было три.

Я приблизил документ. Третья подпись стояла под словами «Согласовано. Претензий не имею». Кому она принадлежала, в договоре не указывалось.

Я вернулся к отчётности. Рядом обнаружился прогноз на семьдесят лет: одна кривая снижалась, другая росла. «Исходный режим» и «Переходный контур». Несколько минут я сидел неподвижно. Потом покрасил падающую кривую красным, растущую зелёным.

Таков был корпоративный стандарт.

•  •  •

В октябре мы с Машей зашли в торговый центр «Меридиан». Закрывался дорогой магазин одежды. Пустые вешалки валялись на полу, грузчики выносили манекены, взяв за ноги, по три штуки в охапке. Под потолком всё ещё играла весёлая музыка.

Хозяин, мужчина лет пятидесяти, стоял возле кассы и наблюдал за разгрузкой.

— Двадцать три года торговал! Одиннадцать магазинов было. А теперь два осталось.

— Аренда выросла? — спросила Маша.

— Да при чём тут аренда! Люди покупать стали только то, что им действительно нужно. Одежда изнашивается, конечно, её покупают. Но у меня-то дорогие коллекции, обновления каждый сезон! Раньше придёт женщина после развода — купит себе полмагазина. Мужик перед важной встречей костюм в кредит возьмёт. А теперь приходят, меряют, хвалят и говорят: спасибо, у меня уже хороший есть. Мы ведь чем торговали? Недовольством собой. А оно кончилось!

Он поднял с пола пустую вешалку и аккуратно повесил обратно.

— Самое поганое, мне тоже хорошо. Двадцать три года бизнес строил, а теперь закрываю и радуюсь. Думаю, может, в садоводы податься. Всегда хотел.

За его спиной висел плакат «Спасибо за покупку!». Маша смотрела на него так, словно он только что признался в убийстве собственной семьи.

— Антон, он же всё потерял.

— Не всё. Он сам сказал, что счастлив.

— Ты вообще слышишь себя?

У выхода висел новый баннер: «Вам больше не обязательно справляться со всем в одиночку». Ниже — логотип ООО «Гармония», объявление о наборе сотрудников и знакомая фраза про уицраора.

Внизу мелким шрифтом:

«Мы никого не уговариваем».

Через месяц в городе начались протесты.

•  •  •

Сначала люди требовали расследования, потом запрета процедур, затем полного прекращения эмоционального воздействия. Выходили с плакатами «Верните нам право на одиночество» и «Мои чувства — моя собственность».

Валерий Семёнович счёл требования разумными. Через неделю компания предложила противникам автономные территории.

И не какую-нибудь заброшенную деревню с перспективой выращивать картошку на минных полях, а благоустроенные поселения с домами, школами, больницами, независимым энергоснабжением и серьёзным финансовым резервом. Землю передавали в собственность, управление полностью отдавали жителям. Можно было въезжать, выезжать, работать, торговать, самостоятельно устанавливать правила.

Единственное отличие: территория защищалась от общей эмоциональной среды. В интернете тут же написали, что «Гармония» загоняет несогласных в гетто. Компания предложила дополнительные средства на улучшение жилищных условий.

Протестующие потребовали полной независимости. Компания согласилась. Потребовали, чтобы сотрудники «Гармонии» никогда не появлялись на территории без разрешения. Компания согласилась.

Кирилл сказал, что впервые видит капиталистов, настолько уважающих чужую свободу, что они готовы оплатить людям собственную тюрьму, лишь бы те сами назначили себе администрацию. Посёлки довольно быстро прозвали подаренными застенками.

Маша решила переехать в один из них.

Я не препятствовал. Она имела право на собственную жизнь. Помог собрать вещи, оплатил перевозку, проводил до машины. Перед отъездом она долго смотрела на меня, будто чего-то ждала.

— Антон, ты можешь хотя бы расстроиться?

Я попытался. Вспомнил наши вечера, поездки, первую встречу. Почувствовал любовь, благодарность и искреннюю радость за неё. Расстроиться не получилось. Она закрыла дверь очень тихо.

На следующий день я нашёл в шкафу Машин свитер. Серый, с растянутым воротом. Она всегда ругалась, когда я надевал его дома, потому что потом приходилось стирать. Я сел на кровать, взял свитер и попытался по ней соскучиться.

Звучит глупо. Но я действительно хотел почувствовать, что потерял любимого человека. Вспомнил, как она закрыла дверь. Как смотрела на меня, ожидая хоть какой-то реакции. Мне стало так нежно и хорошо, что я невольно улыбнулся.

Тогда я разозлился. Не на Машу. На себя, на эту проклятую работу, на неизвестно кого, кто сделал со мной такое. И впервые за долгое время почувствовал настоящий страх. Я сразу понял, что он исчезнет. Побежал на кухню, схватил ручку и написал на листе:

«Я не хочу, чтобы мне было хорошо, когда мне должно быть плохо».

Подчеркнул два раза. Потом сел и стал ждать.

Страх медленно уходил. Я чувствовал, как расслабляется живот, перестаёт колотиться сердце, становится ровным дыхание. Злость растворилась первой. Затем исчезло желание что-либо доказывать.

Я смотрел на написанное и понимал, что ещё несколько минут назад эти слова были невероятно важны. Теперь они казались немного детскими. В конце концов, кто определяет, когда человеку должно быть плохо? Неужели я действительно хочу страдать только потому, что привык?

Я перечитал фразу и нашёл в ней логическую ошибку. Исправил:

«Я хочу иметь возможность самому решать, когда мне должно быть плохо».

Вот это уже было точнее. Я задумался: зачем выбирать страдание, если можно обойтись без него? Ответа не нашёл. Листок остался лежать на столе.

Утром я обнаружил, что написал под ним:

«Вопрос снят».

Почерк был мой. Когда я это написал, не помнил.

•  •  •

Первые две недели Маша звонила почти каждый вечер. Рассказывала про соседей, работу, бесконечные собрания. В посёлке всё было устроено отлично: хорошие дома, своя больница, магазины, даже небольшой парк. «Гармония» не обманула ни в одной мелочи.

Маша снова могла злиться, обижаться, плакать. Однажды три часа ругалась с соседкой из-за парковки и потом весь вечер радовалась, что никто не помог им помириться.

— Представляешь, Антон, я опять могу быть несчастной!

Я поздравил её. Искренне. А потом она позвонила ночью.

— Тут странное происходит. Люди иногда просыпаются и спрашивают, когда нас выпустят.

— Откуда выпустят?

— Отсюда.

— Так ворота открыты.

— Вот именно.

Она рассказала, что у них появился мужчина, который каждое утро подходил к воротам, смотрел на пустую будку охраны и спрашивал, можно ли ему выйти. Ему объясняли, что можно. Он благодарил и возвращался домой.

На третий день председатель лично проводил его за ворота. Мужчина постоял на дороге, огляделся и заплакал от облегчения. Потом попросился обратно.

— Почему? — спросил я.

— Не объяснил. Только всё повторял, что там уже ждут.

•  •  •

Через неделю Маша прислала видеозапись. Комната, кровать, кресло у стены. На экране мигало время: 03:17.

Мужчина лет шестидесяти спал на спине. Вдруг открыл глаза, повернул голову к пустому креслу и сел. Несколько секунд смотрел туда с такой нежностью, что я невольно улыбнулся.

— Ну наконец-то, — сказал он.

Протянул руку, словно приглашая кого-то подойти. Потом лёг и заснул.

— Утром ничего не помнил, — объяснила Маша. — Он сам попросил отдельную комнату. Хотел хоть одну ночь побыть один.

— Может, сон?

— Может. Только у нас ещё четверо в это же время проснулись.

Она прислала вторую запись.

Другая комната. Женщина лет сорока просыпается в 03:17, поворачивается на бок и немного отодвигается, освобождая место на кровати.

Третья запись: молодой парень сидит на полу, обхватив колени. Внезапно поднимает голову, улыбается и протягивает обе руки вперёд. Я остановил видео.

— Маш, а что с защитой?

— Проверили. Всё исправно. Поставили дополнительную. Бесплатно.

— И?

Она долго не отвечала.

— Антон, ты когда-нибудь чувствовал, что тебя обнимают, хотя рядом никого нет?

Я посмотрел на пустой стул возле своего стола.

— Бывает.

— А я вчера почувствовала, что кто-то радуется, потому что я его наконец заметила.

•  •  •

Потом Маша перестала звонить.

Я подождал три дня. На четвёртый связался с администрацией посёлка. Мне вежливо объяснили, что Мария Сергеевна находится у себя дома, медицинская помощь ей не требуется, а общение с родственниками она временно ограничила сама.

Я поехал туда.

На въезде мне предложили переговорную с защитным стеклом. Сотрудник долго изучал мои документы, потом извинился и попросил не приближаться к перегородке без необходимости. Маша появилась через двадцать минут.

Она похудела, под глазами залегли тёмные круги. Села напротив меня, не снимая куртки. Вместо приветствия прижала к стеклу смятый лист бумаги.

«НЕ ПРИНИМАТЬ РЕШЕНИЙ, КОГДА СТАНОВИТСЯ ТЕПЛО».

— Это зачем?

— Чтобы не забыть.

— Что?

Она посмотрела на меня с усталым раздражением.

— Вот именно.

Потом рассказала, что последние три ночи провела одна. Отключила электричество, телефон, резервное питание. Даже часы сняла со стены, потому что их тиканье почему-то начало казаться ей чужим дыханием.

— И помогло?

— Сначала да. Стало тихо. Я впервые за месяц почувствовала, что действительно одна. Даже расплакалась от счастья.

Она помолчала.

— А потом кто-то обрадовался вместе со мной.

Я не сразу понял.

— Кто?

— Не знаю. Антон, я сидела в полной темноте. Дверь заперта, окна закрыты. И вдруг такое ощущение, будто меня очень долго искали и наконец нашли. Мне стало хорошо. Так хорошо, что захотелось открыть дверь и кого-нибудь впустить.

— Ты открыла?

— Нет.

Она посмотрела на смятый лист.

— Утром обнаружила, что замок всё-таки открыт. Я помню, как проверяла его перед сном. А вот как открыла...

Маша замолчала. Её взгляд медленно переместился за моё плечо.

— Нет, — сказала она.

Я обернулся. Позади была пустая стена.

— Маш, там никого нет.
— Я знаю.

Она попыталась отодвинуться от стекла.

— В том-то и дело.

Её пальцы побелели. Она зажмурилась и вдруг тихо заплакала.

— Пожалуйста. Я сама. Не надо мне помогать.

Несколько секунд она сидела, сжавшись, словно кто-то очень близкий пытался её обнять, а она не могла отстраниться. Я позвал сотрудника.

И тут она перестала дрожать. Плечи медленно опустились. Дыхание выровнялось. Маша открыла глаза и улыбнулась. Не натянуто, не механически. Словно только что получила прекрасную новость. Слёзы ещё блестели на щеках.

— Прости, Антон. Что-то меня сегодня совсем расклеило.

Она расправила смятый лист и долго читала.

— Маш, ты в порядке?
— Да. Теперь да.

Я почувствовал знакомое тепло в груди. И вдруг понял, что тоже радуюсь. Не потому, что Маше стало лучше. Я радовался так, словно только что удалось утешить кого-то, кто очень долго от меня прятался.

От этого ощущения хотелось плакать.

— А если я захочу вернуться, меня примут? — спросила Маша.
— Конечно.
— Даже после всего?
— Маш, никто на тебя не обижается.

Она кивнула, сложила лист и убрала в карман.

— Я ещё не решила.

Уже возле двери обернулась.

— Странно. Я ведь точно помню, что хотела остаться здесь навсегда. Только теперь не понимаю зачем.

Она вышла. Я посидел, глядя на пустое кресло за стеклом. Потом почувствовал, как кто-то рядом со мной радуется тому, что всё закончилось хорошо. Я хотел позвать сотрудника. Но вопрос вдруг показался глупым.

•  •  •

Ночью я проснулся на кухне. Часы показывали 03:17. За окном падал снег. Холодильник вздрогнул и загудел.

И вдруг я вспомнил тот вечер почти двухлетней давности, когда сидел здесь же и мечтал о мире, где хорошо работать могут только счастливые люди.

Как представлял перепуганных капиталистов, вынужденных заботиться о подчинённых. Как смеялся над собственной нелепой фантазией. Я ведь никому об этом не рассказывал.

Ни Кириллу, ни Маше.

Никому. Холодильник снова щёлкнул. Мне показалось, что кухня прислушивается. Не сосед за стеной. Не человек с подслушивающим устройством. Сами стены. Я сидел неподвижно, боясь даже мысленно произнести вопрос.

И тут на телефоне появилось уведомление из рабочего приложения. Старая заявка. Дата совпадала с той ночью. Время регистрации: 03:17. Я открыл.

Содержание обращения:

«Сделать подлинное счастье необходимым условием эффективной работы. Сделать заботу о людях экономически необходимой».

Ниже:

«По возможности устранить саму необходимость страдания».

Я узнал собственные мысли. Даже ту нелепую формулировку, над которой тогда смеялся. В графе исполнения стояло:

«Заявка исполнена. Новый режим введён. Получатель адаптирован».

Я посмотрел на дверь кухни. За ней было тихо. Потом на тёмное окно. В стекле отражались я сам, телефон и пустой стул напротив. Внизу карточки находилась кнопка «Оставить замечание».

Я нажал её. Пальцы дрожали. Я начал печатать:

«Я не этого хотел».

Успел написать только «Я не...» И в груди разлилось тепло.

Оно пришло постепенно. Сначала отпустило горло, затем исчезла тяжесть под рёбрами. Я вдруг вспомнил, сколько людей перестали мучиться, сколько семей помирились, сколько одиночества исчезло из мира.

Мне стало неловко за собственную неблагодарность. Ведь я получил именно то, о чём просил. Даже больше. Когда я снова посмотрел на экран, поле было пустым. Появилась отметка:

«Возражение заявителя урегулировано».

Я сидел на кухне и улыбался.

За окном падал снег. Холодильник гудел. Всё было совершенно нормально. И только свет я почему-то не выключал до утра.

•  •  •

На следующий день позвонили в дверь. На пороге стояла Маша с чемоданом. Зелёная куртка, покрасневший нос, мокрые волосы. Усталая, смущённая, совершенно обычная.

— Привет. Можно я у тебя немного поживу?

Я отступил. Она прошла на кухню, достала любимую чашку с отбитой ручкой.

— Ты же хотела остаться там, — сказал я.

— Хотела.

— А что изменилось?

Маша задумалась.

— Не знаю. Сначала всё время хотела вернуться в посёлок. Даже когда собирала вещи, думала, что передумаю. Потом как-то отпустило. Сижу дома, ничего особенного не происходит, а мне вдруг стало понятно, что я ужасно по тебе соскучилась.

Она улыбнулась.

— Только давай пока ничего не решать. Вдруг я снова передумаю.

Я обнял её. Маша сначала замерла. Потом тихо вздохнула и прижалась ко мне. И мне стало так хорошо, что я едва не заплакал. Вечером она разбирала вещи и нашла в кармане смятый листок. Тот самый, который показывала за стеклом.

Расправила, прочитала, нахмурилась.

— Антон, а ты помнишь, почему я это написала?

Я хотел объяснить.

Но она вдруг засмеялась.

— Да ладно. Завтра разберёмся.

Скомкала бумагу, бросила в мусорное ведро и пошла в спальню. Я остался на кухне. Лист лежал сверху, между упаковкой от печенья и пустым пакетом. Надпись ещё можно было разобрать. Я потянулся за ним.

Из спальни донёсся Машин смех. В груди стало тепло. Рука остановилась. Я выпрямился, закрыл ведро и взял телефон. На экране всё ещё была открыта карточка старого обращения.

«Возражение заявителя урегулировано».

Ниже появилась новая строка:

«Связанные обращения: 1. Статус: исполнено».

Показать полностью 1
14

Мой сосед по квартире со странностями⁠⁠

Это перевод истории с Reddit

Почти всем когда-то не везло с соседями, верно? Будь то назойливая родня в отпуске или брат, который вечно выливает всю горячую воду в душе. Жить с кем-то невыносимым — дело обычное, особенно сейчас. Цены пробивают потолок, аренда только растет, так что на первом курсе я твердо решил сдать вторую комнату. Перебрав кучу фриков и откровенных маньяков, я наткнулся на Джейми. Высокий, долговязый, неловкий в общении, но в целом славный парень. В общем, я взял его к себе в свою первую съемную квартиру.

Мой сосед по квартире со странностями

В августе он помог разгрузить машину и перетаскать коробки по лестнице к нам на этаж. Он всегда первым рвался мыть посуду. Никогда не ныл, если нужно было убраться на кухне или в ванной. Тихий, дружелюбный — казалось бы, идеальный сосед. Напрягало только одно: он вечно засиживался допоздна.

Настоящая сова. Мог не спать всю ночь, хотя перед парами ему нужно было рано вставать на смену. Но какие тут могли быть претензии? Он был просто мечтой — именно такого соседа я и надеялся найти, когда летом листал бесконечные отклики. По ночам он не шумел. Только иногда бубнил телевизор, когда Джейми засматривался аниме. Так что я закрывал на это глаза.

Пока по ночам не начались странные звуки.

Я привык к скрипу старых половиц и гудению лампочки в ванной. Но тут появилось какое-то тихое царапанье.

Шкряб. Шкряб. Шкряб.

На следующее утро я расставил мышеловки. Решил, что в стенах завелись грызуны, а перед сессией мне только этого не хватало.

Но царапанье продолжалось всю неделю напролет, и ловушки не помогали. В конце концов я спросил Джейми, слышит ли он это. Он-то не спал по ночам, точно должен был слышать.

Он покосился в коридор, туда, где были наши комнаты, и ответил: — Наверное, крысы. Я ничего не слышал. Надеюсь, мышеловки сработают.

Я кивнул, но его реакция показалась мне странной. С другой стороны, я вымотался из-за недосыпа, поэтому не стал заморачиваться. И тоже понадеялся на мышеловки.

Но звук никуда не делся.

Я дико устал от этого. В какую-то ночь я просто зажал уши и крепко зажмурился, пытаясь заставить себя уснуть, но скрежет становился все ГРОМЧЕ и ГРОМЧЕ. А потом стих. Меня отпустило. Наконец-то можно было поспать.

Шкряб. Шкряб. Шкряб.

Я подскочил на кровати. Звук раздавался ближе. Теперь я слышал шаги. В такт этому шкрябанью кто-то шел по коридору. Ко мне. Я смотрел на полоску света под дверью — ту, что падала из мигающей ванной. С каждым шагом за дверью этот свет исчезал, поглощенный чьей-то тенью. Может, это Джейми решил так тупо надо мной пошутить?

Шкряб. Шкряб. Шкряб.

Ручка двери дернулась. Слава богу, из-за своей паранойи я каждую ночь запирался на замок. Я застыл на месте и смотрел, как завертка замка медленно поворачивается сама по себе. А следом за ней опускается ручка.

Дверь медленно отворилась вовнутрь. За ней было пусто.

Ни Джейми. Ни грабителя. Никого.

Я вылез из кровати. Если это Джейми так развлекается, я ему сейчас устрою.

Я двадцать минут обыскивал квартиру. Заглянул в его комнату — там была только пыль. Проверил ванную — на полках стояли только мои шампуни. Сунулся даже в холодильник: искал тот особый шоколад, который Джейми там всегда хранил. Но внутри стояли только мои контейнеры с едой. Я попытался вспомнить, когда видел Джейми в последний раз. В голове крутились картинки: вот он тащит мои коробки по лестнице, вот моет посуду, вот смотрит аниме на диване.

Но что-то не сходилось.

Переезжать мне помогала мама. Я ненавидел мыть посуду, поэтому сразу купил посудомойку. У меня даже телевизора не было. Я никогда не давал объявлений о поиске соседа. Ни с кем не проводил собеседования. Я никогда не встречал никакого Джейми.

Шкряб. Шкряб. Шкряб.

Я повернулся на звук. Он доносился из спальни Джейми.

Шкряб. Шкряб. Шкряб.

Я жил не один. Но в упор не помнил, с чем именно делил эту квартиру.

Я пишу это, спрятавшись у холодильника. И слушаю это непрекращающееся шкрябанье. Как бы я хотел, чтобы мышеловки сработали.


Новые истории выходят каждый день
В МАКС https://vk.cc/cVZjSO
Во ВКонтакте https://vk.com/bayki_reddit

Озвучки самых популярных историй слушай 🎧
На Рутубе https://rutube.ru/channel/79847034
В ВК Видео https://vkvideo.ru/@bayki_reddit
На Ютубе https://www.youtube.com/@bayki_reddit
Подкаст https://bayki-reddit.mave.digital


Последние озвученные страшные истории

10 историй, после которых лучше не выключать свет

Все мы съели один и тот же карамельный мелок

Предыдущий хозяин моего дома вернулся спустя 26 лет

В школе нас учили распознавать пришельцев среди людей

Мой сосед никогда не выходит из комнаты днём

Показать полностью 1
10

Моя кровь нужна, чтобы сдерживать демона⁠⁠

Это перевод истории с Reddit

Каждые два месяца я обязан сдавать пинту крови, но ни капли из нее никогда не шло на помощь больным или раненым. Мою кровь собирают совсем для другой, куда более важной цели.

Моя кровь нужна, чтобы сдерживать демона

Я живу в небольшой изолированной общине в горах где-то на востоке страны, но мне не положено знать, где именно. Наши связи с внешним миром жестко ограничены. Мы редко покидаем поселение и мало знаем о том, что происходит за естественным барьером из густых лесов и скал, который так надежно скрывает нас от остальных людей. Хватит пальцев одной руки, чтобы сосчитать, сколько раз я уезжал из дома, и еще меньше — чтобы вспомнить, сколько раз я заходил в интернет. Мы ведем простую, тихую жизнь. Мы счастливы и многого не просим.

В горах, на самых задворках нашего поселения, прячется пещера. Недалеко от входа путь преграждает массивная каменная плита. А за этой плитой обитает один из самых могущественных демонов, когда-либо ступавших по земле смертных.

Демон сидит там не по своей воле. Он заперт за каменной стеной уже несколько столетий: он не может ни вернуться в свой ад, ни мучить живых. Тварь в ловушке, и, даст Бог, останется в ней до тех пор, пока есть такие, как мы, готовые нести дозор у ее земляной тюрьмы.

Мы не помним имени демона — поколения назад от него намеренно отреклись и предали забвению, — но мы помним его историю. Он явился сюда сотни лет назад, в особенно суровую зиму, когда первые поселенцы оказались на грани выживания. Столкнувшись с верной гибелью, люди взмолились существу, которое сочли божественным. Вскоре они поняли, как жестоко ошибались. Оно помогло им пережить ту зиму, но потребовало плату. Плату человеческой плотью. Поначалу поселенцы считали эти жертвы меньшим из зол, но вскоре им пришлось отдавать так много своих близких, что община оказалась под угрозой вымирания. Люди быстро осознали: уж лучше бы они приняли смерть от лютого холода, чем вообще звали эту тварь. Они придумали, как изгнать сущность обратно в ад. Но если призвать демона оказалось легко, то низвергнуть его в преисподнюю они были не в силах. Твари понравилось в мире смертных, и она вовсе не собиралась покидать свой новый дом.

И хотя сущность отказывалась возвращаться в ад, это не значило, что ее нельзя было остановить.

Демон поселился в пещере прямо над поселением. Днем он спал, а по ночам спускался вниз, чтобы сеять ужас и собирать кровавую дань. Поселенцы воспользовались этим: пока тварь спала, они замуровали ее за каменной преградой. Но люди понимали, что одних лишь камней недостаточно, чтобы сдержать демона. Стену нужно было регулярно питать жертвенным подношением — самой человеческой жизненной силой.

Вернемся в наши дни. Моя община продолжает приносить ту же жертву, что и наши предки много поколений назад. Мы делимся на две основные касты: Дарители и Маляры. Дарители регулярно сдают кровь, а Маляры наносят ее на каменную плиту, поддерживая печать, которая не дает стене рухнуть уже столько лет. Каждый из нас обязан вносить свою лепту, чтобы монстр оставался в своем персональном Тартаре. Наша жертва — залог всеобщего спасения.

Жизнь в общине вовсе не так ужасна, как может показаться. Во многом мы живем нормально и с пользой, пусть и с некоторыми ограничениями. Время от времени отдавать стене пинту крови — это куда лучше, чем скармливать демону живых людей, как он требовал, будучи на свободе. Потерять немного красной жидкости из вен совсем не смертельно, поэтому мы с радостью идем на это, когда подходит наша очередь служить общему делу. Для большинства из нас после очередной сдачи крови жизнь просто возвращается в привычное русло.

Но везет так далеко не всем.

Обычно размазанной по стене крови хватает, чтобы удерживать тварь в клетке. Но сейчас близится тот единственный день в году, когда демон обретает величайшую силу, и тогда ему снова требуется жертва из плоти. Каждый год в двадцатых числах октября среди Дарителей выбирают троих — потенциальных кандидатов на заклание. Эту троицу Избранных увозят из общины. Десять дней перед ритуалом они живут в пороке внешнего мира: этого времени хватает, чтобы запятнать их души и тем самым разжечь аппетит демона. В ночь на тридцать первое октября всех троих подводят к каменной плите, и сущность выбирает одного, чтобы утолить свой ежегодный голод. Двое выживших переходят в касту Маляров, и им больше никогда не приходится проливать собственную кровь. А того, кого сожрал демон, чествуют грандиозным праздником до самого рассвета.

В этом году одним из Избранных стал я. Меня забрали из поселения и вывезли во внешний мир. Здесь я провел последние несколько дней, готовясь к ритуалу в конце месяца. Мне тут понравилось, даже слишком — временами возникает соблазн не возвращаться, но я знаю, что мой долг — быть там.

И я вернусь.

Хотя в ожидании ритуала нам троим позволено вкушать многие порочные радости современного общества, мы всё равно обязаны соблюдать определенные запреты. Наш надзиратель не знает, что я смог выйти в интернет, и не знает, что я пишу эти строки. Вряд ли он когда-нибудь догадается. Я пишу это, потому что хочу, чтобы большой мир знал о жертве, которую моя община приносит каждый божий день. Несправедливо, что мы вынуждены спасать вас всех в тайне, а вы даже не подозреваете, какой ценой это дается.

Я не знаю, что будет после ритуала. Если меня не сожрут, я стану Маляром. Это значит, что я, скорее всего, больше никогда не покину общину — разве что в роли такого же надзирателя для будущих Избранных. Так или иначе, сомневаюсь, что вы когда-нибудь снова обо мне услышите, но меня это устраивает. Мне не нужно знать, как чужаки отреагируют на правду. Мне достаточно того, что мое послание отправлено, и мир наконец узнает о нашей жертве.

Я не знаю, доживу ли до ноября. Поначалу эта мысль приводила меня в ужас, но теперь страх ушел. Если выберут меня, моя смерть обретет куда больший смысл, чем когда-либо имела моя жизнь. Если же я уцелею, то продолжу жить с той же целью, что и всегда: сдерживать невообразимое зло.

И любой из этих исходов меня вполне устраивает.


Новые истории выходят каждый день
В МАКС https://vk.cc/cVZjSO
Во ВКонтакте https://vk.com/bayki_reddit

Озвучки самых популярных историй слушай 🎧
На Рутубе https://rutube.ru/channel/79847034
В ВК Видео https://vkvideo.ru/@bayki_reddit
На Ютубе https://www.youtube.com/@bayki_reddit
Подкаст https://bayki-reddit.mave.digital


Последние озвученные страшные истории

10 историй, после которых лучше не выключать свет

Все мы съели один и тот же карамельный мелок

Предыдущий хозяин моего дома вернулся спустя 26 лет

В школе нас учили распознавать пришельцев среди людей

Мой сосед никогда не выходит из комнаты днём

Показать полностью 1
134
CreepyStory

Шесть правил «Каменного пояса»⁠⁠

У нас шесть своих особых правил есть. За те девять лет что я на «Каменном Поясе» нахожусь, видал что бывает, когда нарушают пять из них. Шестое же я под самый конец берегу — для себя, когда срок мой выйдет.

Шесть правил «Каменного пояса»

Погодь, дай папироску прикурю, а то ветер с карьера холодный дует, пальцы совсем не сгибаются. В сентябре днём на скалах ещё ничего, солнце пригревает серый гранит, а вот к полуночи остывает так, будто из самой преисподней сквознячком тянет. Ты сиди, сиди на ящичке спокойно, не дергайся. Меня Савелием звать. Можно просто Савва. Теперь мы с тобой до самых первых петухов в этой конуре заперты.

Про монумент наш ты в буклетах уже читал, небось. «Величие советской индустриализации», возведённый в тридцатые годы, скальный монолит над затопленным карьером. Три монументальные барельефные хари, высеченные прямо в утесе: Шахтер, Сталевар и позади них — безымянный Красноармеец с тяжелой челюстью. Днем сюда из Челябинска и Уфы автобусы ходят, школьники в них пирожки жуют, мамаши орут, экскурсоводы в свои матюгальники тараторят про рекордные тысячи кубометров извлечённой скальной породы. Красота, гордость края. А в девять вечера, когда шлагбаум закрывается, последний пазик с туристами пылит к трассе, тут остаемся только мы — сторожа.

Лишь эта скала, чёрная вода под ней и вокруг бескрайняя тайга.

Работа плёвая, если по бумагам считать: сторожить периметр, гонять деревенских алкашей да следить, чтоб в шурфы никто не сыпался. Платят здесь копейки, зато спокойно. Было бы спокойно, кабы не эти правила. Инструкция по охране труда — это для комиссий всяких областных, ею подтереться можно. А вот эти шесть зароков — они, без преувеличения — кровью писаны. Слушай и запоминай, второй раз повторять не стану.

Правило первое: после полуночи здешнюю тварь не вздумай прикармливать.

Днем тут бурундуков — как грязи. Жирные, полосатые, морды хитрые. Туристы их кедровыми орешками да сушками с рук кормят, умиляются, на телефоны снимают. Дети визжат: «Ой, белочка, ой, хомячок!» Тьфу.

Днём они такие. А вот те, что по темну вылезают, из расщелин под барельефом… они другие. Чуть крупнее, шерсть свалявшаяся, серая, и пахнет от них не лесом, а тухлятиной мясной.

Меня этому покойный Михалыч учил, мой предшественник. В первую же мою смену потащил меня на смотровую тропу — там железная лестница в триста ступеней над самым обрывом висит. Вышли мы, он на часы посмотрел, сунул мне в руку бумажный кулёк с жареными семечками и говорит: «Ровно в полночь кинешь одну семечку первому, кто на ступеньку сядет. Запомни — одну. Остальное спрячь в карман и челюсть крепко сожми. Что бы они ни делали — больше ни зёрнышка не давай». И ушёл вниз, старый чёрт.

Стою я. Ветер воет, перила ледяные. Ровно в двенадцать на ступеньку впереди шмыгнула тварь. Похожа на бурундука, да только хвост лысый, как у крысы, а глаза в свете фонарика — белые, мутные, будто варёные. Сидит, лапки к пузу прижало, щёлкает зубами. Ну, я дурак молодой был, посмеялся только, кинул ему семечку. Тот её схавал в один миг. И тут из всех щелей, из-под камней — шорох. Десятка два их вылезло. Обступили меня. Морды вверх задрали, слюна с чёрных ртов капает, лапками сучат.

Жалко мне их стало, понимаешь? Голодные ведь, дрожат от холода. Взял да и высыпал остаток кулька на ступеньки.

Господь милостивый!

А они вместо того, чтобы на угощение накинуться друг друга рвать начали. Визжат, хрипят, косточки затрещали так, будто сухой валежник ломают. Кровищей вонючей все ботинки мне уделали. Я назад подался, а сзади на перилах уже новые сидят. Штук сорок наверное. Ни звука не издают. И уставились на меня. Я рот открыл матюкнуться, а они как кинутся.

По одиночке, они может, и не опасные. Но когда на тебя разом под пол сотни этих крысиных морд прыгает — с ног сшибёт мгновенно. Ватник сразу прокусили. Когти мелкие, а плоть грызут до самой кости. В уши лезут, в горло метят, норовят в глаза впиться. Я по ступеням покатился, скулил как баба, думал — обглодают до скелета. Спасло то, что Михалыч снизу с огнетушителем выскочил. Обдал нас белой пеной, они с визгом в расщелины юркнули, только клочья шкур остались.

У меня на животе до сих пор шрам — кривой, лиловый, словно когтями борону тащили. Запомнил? После полуночи — ни крошки не давать. Даже если под дверью скулить станут, как брошенные щенки.

Правило второе: не гляди Шахтеру в зрачки дольше тридцати секунд.

Барельеф этот обтёсывали заключенные Дмитлага, которых сюда в тридцать седьмом году по этапу пригнали. Половина там в отвалах и осталась. Лица у статуй серые и грубые получились, а у крайнего, Шахтёра, зрачки буром высверлены — глубокие такие круглые дырки в камне.

Если прожекторы погаснут (а подстанция у нас дрянная, через ночь вырубается), не смей снизу вверх на него пялиться.

Был у нас сменщик три года назад, Димка, племянник замглавы администрации. Гонористый парень, на «девятке» с музыкой прилетал, пальцы веером: «Чё вы мне мозги своими сказками парите, деды замшелые». Я его про тридцать секунд предупредил. На свою голову сказал — он же назло и сделал. Встал на парапете, подбородок задрал и секундомер на телефоне включил. Стоит, лыбится.

На сорока секундах улыбка у него с физиономии сползла. Лицо вдруг серое стало, как извёстка, а челюсть отвисла, будто сухожилия на ней подрезали. Я его за плечо дернул — он холодный весь, вспотел так, что кислятиной от него несло. Моргает часто-часто, зрачки в нитку стянулись. Ни слова не сказал. Прыгнул в свою «девятку» и уехал.

А под утро его в поселке приняли. Он в магазин запёрся, ни слова не говоря выволок за косу продавщицу и начал её на дороге обломком арматуры забивать, бубня под нос одно и то же: «Вскрыть породу, вычистить, перевыполнить план». Девку еле откачали, Димку в дурдом на закрытый спецрежим упекли, он там через месяц себе язык отгрыз и захлебнулся кровью.

Камень этот в себя злобу впитал, тех кто помер тут с кайлом в руках. Лишка черноты хватанёшь — она в тебя впитается и человеком ты уже быть перестанешь.

Правило третье: если в буран видишь внизу костры — сиди в сторожке.

Зимой тут земной филиал ада. Снег с карьера лепит такой, что вытянутой руки не разглядишь. Поэтому сидим в сторожке, буржуйку топим, чай гоняем.

В позапрошлом году дежурили втроем: я, Михалыч и Валера-шофёр. Валера мужик был рукастый, но как на грудь примет — дурак дураком, вся гниль наружу лезет, кулаками машет. Поругался он с нашей уборщицей Клавдией, якобы она у него полторашку спирта из каптерки спёрла, разобиделся, сел у окна и сосёт свой сивушный «чай».

Тут буран как назло поднялся. Окна дребезжат, крышу железную чуть не отрывает. Михалыч глянул в щель между штор, процедил сквозь зубы: «Опять костры палят».

Я присмотрелся: далеко внизу, на самом дне затопленного карьера, сквозь белую пелену огоньки горят. Оранжевые такие, неровные. Словно бочки со смолой жгут. Только там лёд метра в три толщиной и глубина сто сорок, какие костры?

Валерка вскочил, глаза мутные: «Я пойду посмотрю. Это браконьеры сети ставят, суки, я их щас монтировкой оглажу». Михалыч ему: «Сядь, падла, за порог не пущу». Куда там. Валера здоровый был, как комод, оттолкнул меня к печке, прыгнул в свою «буханку» — и по газам, прямо через нижний шлагбаум.

Я за ним на снегоходе рванул, дурак был. До обрыва доехал, чую — нельзя дальше, помру на морозе. Стою, смотрю вниз. Фары «уазика» светят в метели, машина на лёд вылетела, крутанулась и встала.

И тут эти костры… они тронулись.

Поплыли они, парень. Медленно, не меньше сотни, огненные рыжие пятна скользили по насту, окружая кольцом машину. Я Валеру по рации оклинул. Он не отвечает. А потом рация резка щёлчнула — и из неё жуткий визг, как будто человека заживо через мясорубку прокручивают. И хруст костей.

Потом всё стихло. Огоньки сошлись в один столб, вспыхнули синим светом и погасли.

Я тут же ментов вызвал, а как распогодилось мы двинулись к месту. У «Уазика» весь металл оплавился так, будто на него термитный заряд бросили — стекло каплями на приборную панель растеклось, от резины одна сажа осталась. А внутри никого. Ни косточки, ни пепла. Будто испарился человек. Менты потом всё на взрыв кустарного газового баллона списали, дело под шумок закрыли. А костры эти… Не вздумай к ним спускаться.

Правило четвертое: никогда не ходи за босой.

Мы в октябре сезон закрываем. Народу всегда тьма набивается: ярмарка у подножия, шашлыки жарят, местные самогоночку пьют, музыка орёт. В тот год местная самодеятельность конкурс костюмов устроила — кто кикиморой нарядится, кто лешим, весело, в общем.

И вот часам к девяти, когда уже сумерки серые упали и толпа расходиться начала, вижу: стоит у перил верхней террасы девка. Лет двадцати, худенькая, волосы мокрые, сосульками висят. На ней сарафанчик ситцевый, летний, в мелкий синий цветочек. И босая. На ледяных бетонных плитах, в октябре — босыми ножками. Кожа синюшная, пальцы на ногах от холода почернели, а она стоит и улыбается. Спокойно так, вежливо.

Люди мимо идут, пьяные, гогочут, думают — это прикол такой, образ.

Тут Михалыч мимо меня пробегает, за рукав дернул: «Савва, глаз с неё не спускай, но близко не подходи. И парней деревенских, если что, отгоняй». А там как раз драка завязалась, Михалыч туда разнимать кинулся.

Я на секунду отвернулся на звон разбитой бутылки. Поворачиваюсь — девка потопала. Но не к выходу, а вверх, по тропе технической, куда туристам хода нет, к самому обрыву карьера. А за ней пацанёнок увязался, местный, Серёжка, сын фельдшерицы. Идет за ней шагах в пяти, руки вытянул, как лунатик, и бормочет: «Девушка, постойте, вы замерзли, давайте кофту Вам дам, пойдёмте погреемся…»

Голос у него был… странный. Словно через силу бормочет, будто на цепи его тянут.

Я как заорал: «Серёга, стой, сука!» — и за ними. Бегу, дыхалка сбилась, сапоги по щебню скользят.

Девка дошла до ограждения, перешагнула через трос — легко так, плавно, будто в теплую речку заходит — и шагнула вниз. В темноту. Там лететь метров пятьдесят, а внизу скалы и вода ледяная.

Серёга следом, до края. Я почти схватил его за капюшон куртки, сантиметра не хватило! Он ко мне обернулся, лицо мокрое от слёз, глаза круглые от смертного ужаса. Он что-то мне крикнуть хотел, я это видел. Но тело его само подалось впёред. Его будто невидимой рукой сдернуло следом за ней.

Я к краю подполз, фонариком вниз свечу, руки ходуном ходят. Внизу камни, чёрная вода плещется. И никого. Ни тел, ни всплеска.

Нашли Сережку только через сутки. Совсем не под обрывом. В трех километрах отсюда, в водозаборной трубе насосной станции. Застрял в решётке. Патологоанатом потом шепнул: все кости у покойника в труху смолоты, будто об асфальт шмякнулся. А сарафанчик тот синий… его лоскутки до сих пор весной на колючей проволоке у шурфов находят. Кто она такая — не знаю. Но если увидишь босую — плюй через левое плечо и вали от неё спиной вперёд, не поворачиваясь.

Правило пятое: с трех тридцати до четырех утра — сиди спиной к окну и молчи.

Это самое муторное правило. Мы это время называем «немым часом».

В это время к сторожке приходит Подменыш. Не знаю, чёрт это, дух горный или галлюцинация от болотного газа, но приходит оно каждую ночь.

И всегда напяливает лица тех, кого здесь быть не может.

Сидим мы с Михалычем, помню. Чайник на плитке шкворчит, время — без двадцати четыре. И вдруг в стекло — тук, тук, тук. Мягко так, костяшками.

Я дернулся посмотреть, а Михалыч мне кулачищем по шее ка-а-ак врежет: «Отвернись, сукин сын! В пол гляди!»

Я зубы стиснул, сижу, в трещину дощечную пялюсь. А из-за стекла голос. Точь-в-точь моя мамка покойная. Тем же голоском ласковым, с хрипотцой: «Савушка, сынок, открой форточку, зябко мне тут на ветру, гостинчик я тебе принесла, шанежки с творогом…»

У меня от страха мороз по кишкам пополз. Мать-то пять лет как на поселковом кладбище лежит.

Потом голос меняется. Слышу — племянница моя зовёт, плачет, захлебывается: «Дядя Савва, открой, за мной собаки гонятся!» А стекло под ударами дрожит. Всё настойчивее, сильнее. Михалыч сидит напротив, губы побелели, молитву шепчет — беззвучно, ртом шамкает.

К четырем часам стук переходит в яростный грохот, будто железным ломом в окно лупят. Стекло ходуном ходит, трещит, но держится. Разобьётся оно только в одном случае — если ты повернешься и посмотришь ему в рожу. Потому что когда ты посмотришь на него — ты признаешь, что оно здесь. Ты таким образом его пускаешь.

Ровно в 04:00 за рамой раздался протяжный, хриплый вздох, а замем шлепанье босых ступней — и всё. Тишина. Только чайник шипит.

Один раз я краешком глаза всё-таки увидел в потемневшем металле чайника его отражение. Лицо нашего начальника участка, Толстого Пал Палыча. Только рот у него был до самых ушей, а внутри — три ряда мелких, тонких, как у щуки, зубов. И глаза жёлтые с зрачками, как у кошки. Не смотри в окно, парень. Пусть тебя оттуда хоть сам Господь Бог зовёть — сиди и считай трещины в полу.

Правило шестое: рассвет в штольне встретишь — там и останешься.

За барельефом есть вырубка в скале. В сороковые там хотели подземный командный пункт строить, штольню пробили метров на сто вглубь, да бросили — в породе трещины пошли и из них вода сочилась. Теперь там железные ворота, которые на два засова закрыты.

Туда вход запрещён. Но раз в жизни туда всё же заходят.

Полгода назад Михалыч резко сдал. Кровью кашлять начал, по ночам стонал, за бок держался. У него рак печени обнаружили, уже четвертая стадия. Зараза метастазы в легкие пустила. Врачи ему от силы месяц давали, и месяц этот был бы сплошной мукой.

В августе, перед самым моим дежурством, он подозвал меня к воротам штольни. Было начало пятого утра, небо на востоке только-только сереть начало, сизое такое стало, холодное.

«Держи ключи, Савва, — говорит, и связку мне в ладонь суёт. — Теперь ты тут старший. Все бумаги в конторе я уже подписал, характеристику тебе справную оставил».

Я смотрю на него, а у самого комок в горле: «Михалыч, ты чего это удумал? Поехали в больницу, я сейчас фельдшера вызову…»

«Некуда мне ехать, — сухо усмехнулся он. — Сорок лет моей жизни тут прошло. В больничке под капельницей ссаться под себя не стану. Пора мне».

Он повернул засов, толкнул тяжёлую, ржавую створку.

«Запомни, Савва: шестое правило только для тех писано, кому уходить пора. На первом луче солнца ворота за мной закрой. И не вздумай окликать».

И он вошёл во тьму.

Я стоял, как вкопанный. Руки тряслись. И тут из-за спины ударил первый луч — косой, красный, как свежая венозная кровь. Осветил вход в штольню.

И тут я не выдержал. Как заору: «Михалыч!» — и кинулся внутрь с фонариком.

Там тупик через семьдесят шагов. И никого нет. Только следы его тяжелых кирзовых сапог в каменной пыли, которые шли прямо к дальней стене и обрывались перед монолитной гранитной плитой.

Я фонарик поднял — и обмер.

На стене, прямо в камне, имена выбиты. Строчками. Десятки имен. Начиная с тридцать восьмого года. Некоторые уже затерты от времени, мхом поросли. А в самом низу, совсем свежая, сочащаяся белой каменной мукой надпись, будто только что зубилом прошлись:

«Кузьмин М. И. 1958–2023».

И каменная пыль ещё медленно-медленно оседала на пол в луче моего фонаря. Забрало его это место. Как забирало всех, кто сторожил здесь до него.

...Ну вот и всё, парень.

Вон, гляди в щелку — фары последнего уазика в темноте растворились. Туристы разъехались. Десять вечера. Холодает, ага. Я ж говорил — к ночи тут зуб на зуб не попадает.

Ты чайка-то пригуби, не брезгуй, кружка чистая. До полуночи ещё два часа есть, успеешь согреться.

А это вот… держи. Да не бойся, бери. Это кулёк с семечками. Ровно один раз кинешь, первому. Больше — ни-ни.

Ты, главное, держись рядом со мной и делай, как я говорю. Глядишь, до утра и дотянем. Если повезет, конечно.

Показать полностью
23

У моего мужа уже ПЯТАЯ ремиссия⁠⁠

Это перевод истории с Reddit

— Как насчет Венеции? Всегда мечтала там побывать.

У моего мужа уже ПЯТАЯ ремиссия

— Куда скажешь, туда и поедем. Давай бронировать, — отозвался он.

У Дэвида опять началась ремиссия. Пятая по счету. Рак легких, четвертая стадия. У нас завелась традиция: каждый раз, когда он выкарабкивался, мы куда-нибудь ездили. Сейчас была моя очередь выбирать маршрут. Я обожала эти поездки. В начале брака у нас хватало проблем, а такие отпуска всегда помогали нам снова сблизиться.

— Отлично! — обрадовалась я. — Пойду забронирую билеты.

Я открыла ноутбук и поискала варианты. Нашла отличный тур по хорошей цене (бонусные мили — это вещь) и ввела данные нашей кредитки.

Оплата отклонена.

Странно. Я точно знала, что лимит мы не исчерпали. Зашла в банк-клиент посмотреть выписку.

И поняла, в чем дело.

— Дэвид?

— Да, милая?

— Забыла спросить, как на днях прошла твоя встреча? Ну, та, с начальником?

— А? Да нормально. Сама знаешь Джима — вечно придумывает какие-то новые хотелки задним числом.

— И как ты только его терпишь. Кстати, как ты себя чувствуешь?

— Отлично! Будто и не болел никогда! Поразительно просто. Многие ребята, с которыми я познакомился, когда только заболел, уже на том свете — рак сожрал их так быстро, что врачи даже пикнуть не успели. Кому-то повезло больше, они вышли в ремиссию, некоторые до сих пор держатся. К кому-то болезнь вернулась, и второй раз они уже не выкарабкались. Но выйти в ремиссию ПЯТЬ РАЗ?! В голове не укладывается! В группе поддержки все пытаются выведать мой секрет. Медсестры в онкологии смотрят на меня как на талисман. Даже в церкви прихожане ставят меня в пример — мол, вот они, чудеса Господни. Я сам не знаю, как так вышло, но безумно за это благодарен.

— Рада это слышать, милый. Слава богу, что тебе лучше. Как там Элли?

Он захлопал глазами:

— Какая Элли?

— Ну как же, ваша новая секретарша. Та самая, которую ты потрахиваешь на стороне.

Дэвид застыл. Я прямо видела, как в его голове крутятся шестеренки.

— Солнышко, ты о чем вообще? Ты же знаешь, я бы никогда тебе не изменил.

Я просто смотрела на него молча.

— Ладно, да, было дело в самом начале, но это же когда было! У нас ведь теперь все замечательно, правда?

— Я тоже так думала, — согласилась я. — И я думала, что измены остались в прошлом. Думала, что победа над раком подарила тебе вторую жизнь и заставила ценить то, что у нас есть. Собственно, ради этого я все и сделала.

— Сделала что?

Я посмотрела ему прямо в глаза.

— Скажи, за все время, что мы знакомы, ты хоть раз видел меня больной?

— Если так подумать... нет.

— А кого-нибудь из моей родни?

— Не припоминаю.

— Не задумывался, почему?

— Как-то в голову не приходило.

— Конечно, нет. У меня есть дар. Он есть у всех женщин в нашем роду. Я умею забирать болезни и «перераспределять» их.

— В смысле?

— В прямом. Я могу забрать заразу у одного человека и отдать ее другому.

— Милая, ну прекращай. Что за бред.

— Бред? Ты и правда ни разу не задался вопросом, как твой рак бесследно исчезал пять раз подряд? Думал, на тебя снизошла божья благодать?

— Хочешь сказать, это твоих рук дело?

— Я ничего не хочу сказать. Я делала это, потому что любила тебя и верила, что наш брак стоит того, чтобы за него бороться. Теперь вот сомневаюсь, а не ошиблась ли я.

— И куда же, по-твоему, делся мой рак?

— Помнишь тех шлюх, с которыми ты кувыркался в начале наших отношений? Давно с ними общался?

Он уставился на меня.

— Я слышала, все они поумирали от рака. Какое невезение, правда? Говорят, ни у кого из них в роду онкологии не было, а перед смертью они жутко мучились.

— Ты ведь не ждешь, что я всерьез в это поверю?

— Верь во что хочешь. Кстати, как ты себя чувствуешь?

— В смысле? Я...

Его слова оборвал надрывный кашель. С ужасом в глазах он схватился за грудь и рухнул на пол, выхаркивая кровь.

— Что... что ты... — прохрипел он.

— Мне вдруг стало так неловко, что я отняла у тебя твою болезнь. Подумала, будет справедливо ее вернуть.


Новые истории выходят каждый день
В МАКС https://vk.cc/cVZjSO
Во ВКонтакте https://vk.com/bayki_reddit

Озвучки самых популярных историй слушай 🎧
На Рутубе https://rutube.ru/channel/79847034
В ВК Видео https://vkvideo.ru/@bayki_reddit
На Ютубе https://www.youtube.com/@bayki_reddit
Подкаст https://bayki-reddit.mave.digital


Последние озвученные страшные истории

10 историй, после которых лучше не выключать свет

Все мы съели один и тот же карамельный мелок

Предыдущий хозяин моего дома вернулся спустя 26 лет

В школе нас учили распознавать пришельцев среди людей

Мой сосед никогда не выходит из комнаты днём

Показать полностью
28

Чудом выжив после торнадо, я узнал, что ослеп навсегда. Но правда оказалась куда страшнее⁠⁠

Это перевод истории с Reddit

Мы с Виви… мы должны были быть в безопасности. Местный синоптик обещал, что торнадо пройдет милях в пятидесяти к югу. Небо было бледным и безоблачным, пока я сидел на веранде с кружкой черного кофе. Черт, я ведь пытался перенести утренние похороны — просто от греха подальше, — но клиент уперся. Отчитал меня, как истеричный подросток: трус, слабак и все в таком духе. Я уступил, даже не повысив голоса. Горе — странная болезнь. Заставляет людей творить дичь. И все же, меня еще никогда так откровенно не принуждали закопать кого-то на заднем дворе моего же дома, а в похоронном бизнесе я кручусь дольше, чем хотелось бы признавать.

Чудом выжив после торнадо, я узнал, что ослеп навсегда. Но правда оказалась куда страшнее

Клиент оказался куда более щуплым, чем я себе представлял. Обычно те, кто позволяет себе столько агрессии, обладают достаточной мышечной массой, чтобы постоять за себя, если запахнет жареным. А этот пацан был просто зубастой щепкой с татуировками на пальцах. Неформального вида ублюдок, у которого еще и хватило наглости что-то пробормотать мне вслед, когда он уходил. Жаль, я не расслышал. Дело-то было сделано, и я бы с удовольствием ответил ему тем же. Но надо отдать ему должное: казалось, я и впрямь перегнул палку с предосторожностями. Небо оставалось по-весеннему голубым, ветер стих. Все было хорошо.

Но на душе было паршиво.

Внутри все скрутило. Предчувствие беды грызло желудок, будто я наглотался огненных муравьев, и с каждой минутой становилось только хуже. Даже когда солнце склонилось к западу, а машины последних скорбящих растворились за горизонтом, это чувство продолжало жрать меня изнутри — жадная, паническая тревога. Виви тоже это чувствовала. Вслух она ничего не сказала, но после тридцати двух лет брака это и не нужно. Слова — слишком грубый инструмент, ими пользуются на первых свиданиях, чтобы выбрать фильм на вечер. Я просто кожей ощущал ее напряжение; оно исходило от ее хрупкой фигурки и растекалось по нашей гостиной с отчетливым запахом бензина.

Я обнял ее за плечи и прижал к себе.

— Синоптик сказал, волноваться не о чем, да и небо обычно не врет. Все... все будет хорошо.

Она слабо улыбнулась.

— Надеюсь, милый.

Забавно, до чего ироничной бывает вселенная, когда хочет тебя наказать. Я поверил своим глазам, а не интуиции, и поэтому, само собой, буря забрала мое зрение. Наверное, в этом есть какая-то крошечная справедливость. Но во всем том, что произошло после того, как торнадо прошелся по нашему дому?

В этом не было ни капли справедливости.

Вообще ни капли.

Я очнулся с гудящей головой. Все тело ломило. Я не понимал, где нахожусь, а когда открыл глаза, понял, что что-то не так.

Там ничего не было.

Я ничего не видел.

Сплошная, кромешная тьма, в какую бы сторону я ни повернул голову.

Дыхание сбилось. Что я помнил последним?

Ступеньки.

Шаткая деревянная лестница, ведущая в наш недостроенный штормовой подвал. Вой сирен. Ураганный ветер, сотрясающий стропила, словно дыхание самого Бога. Вивиан шла прямо за мной. Она выкрикнула мое имя. Я поднял голову как раз вовремя, чтобы заметить летящий прямо в лоб бетонный блок. Падающие обломки заслонили свет, и не успел я даже вскрикнуть — УДАР.

Теперь я находился в другом месте. И я был сломан.

Я помахал рукой в паре сантиметров от лица. Ничего.

— Я не вижу, господи боже, я ничего не вижу...

В боку вспыхнула дикая боль. Ладонь нащупала влажную трубку, торчащую из живота. Во мне что-то сидело. Я взвыл. И тут из темноты раздался женский голос, властный, но приторно-сладкий:

— Рэй, вы в больнице! Вы в безопасности, но ранены. Вам нужно успокоиться!

Окружающие звуки обрели четкость. Мерный писк медицинской аппаратуры. Разговоры где-то вдалеке. Трескучее бормотание по громкой связи. Эта привычная картина меня не успокоила — я был слишком напуган. Я провел кончиками пальцев по глазницам и нащупал плоть. Глаза были на месте. Так какого черта они не работали?

Мое запястье обхватила ледяная ладонь.

— Меня зовут доктор Уэстфилд.

Ее прикосновение пробилось сквозь мою панику. Я постарался не обращать внимания на давящую темноту и ухватился за это ощущение: осторожная хватка тонких пальцев и холодное касание множества колец.

— Вы попали в самый эпицентр торнадо и чудом выжили. Вы здесь уже несколько дней. — Она мягко опустила мою руку, которой я трогал лицо. — Вас привезли на грани. Кровь была везде, где не должна: в брюшной полости, в черепе, даже за глазными яблоками. Мы сделали все, что могли, но ваши зрительные нервы... раздавлены. Мы не можем с уверенностью сказать, что вы останетесь слепым навсегда, но... в общем, мне очень, очень жаль.

— Я... я...

Тишина. Спустя какое-то время с моих губ сорвался страшный вопрос:

— Г-где Вивиан?

Нежный голос из темноты ответил:

— Сказать об этом мягко не получится... она в коме. Полиорганная недостаточность. Даже если она выживет, то, скорее всего, больше никогда не очнется.

К горлу подкатили истеричные рыдания. Я впился ногтями в бедро, отчаянно пытаясь вызвать физическую боль, достаточно сильную, чтобы заглушить душевную муку.

И тут я готов был поклясться, что услышал нечто, лишенное всякого смысла.

Сдавленное хихиканье откуда-то из угла палаты.

Оставшись один на больничной койке, привязанный к аппаратам, которые якобы поддерживали во мне жизнь, я никак не мог понять, сколько проходит времени. Без смены света и тени, отличающих день от ночи, мои внутренние часы окончательно сбились. У меня появилась странная привычка: я подзывал медсестер просто для того, чтобы они сказали, который час. Утешало это слабо. Время, казалось, скакало и проваливалось, отчего мне становилось совсем не по себе.

— 16:03, Рэй.

Голос был высоким, почти писклявым. Кажется, она назвалась Андреа.

— Слушайте, я знаю, как это звучит, и извиняюсь, у вас наверняка есть дела поважнее, но... вы уверены?

В палате повисла тишина.

— Просто... в последний раз, когда я спрашивал, вы сказали, что сейчас восемь утра, а по моим ощущениям с тех пор прошло с полчаса. Я просто пытаюсь сориентироваться. Вы же понимаете.

Ни звука.

Она ушла? Я прислушался, пытаясь уловить хоть малейший признак присутствия Андреа. Шаги, приглушенный кашель, едва заметный выдох — хоть что-нибудь, что подсказало бы, здесь ли она еще, и если да, то где, черт возьми, стоит. Сердце заколотилось. Я навострил уши. Раздался один звук, который мог принадлежать ей, но такой тихий, что я засомневался, не чудится ли мне. Сквозь монотонный писк приборов я услышал чавканье. Медленное, влажное, скрежещущее. Будто ребенок с набитым ирисками ртом изо всех сил старается жевать беззвучно.

И вдруг без всякого предупреждения, с такой громкостью, словно она прижалась губами к самому моему уху:

— Ага! Прямо сейчас смотрю на часы — 17:03.

Я в ужасе отшатнулся. Лбом ударился о поручень кровати — почему-то влажный. Влажный чавкающий звук прорезался сквозь звон в ушах, и боль в боку вспыхнула с новой силой.

— Ой, осторожнее, милый. Не хватало еще вырвать дренаж. Хотя так ты бы быстрее выписался из больницы... просто, ну, немного в другом смысле. — Она хихикнула. Ее голос звучал уже издалека, будто она одним прыжком пересекла палату.

Я кивнул, заткнулся и замер, молясь, чтобы пожар в животе утих или чтобы он просто добил меня. Жизнь без Виви не имела смысла, а насколько я понимал, ее уже могло не быть в живых. Уэстфилд с какой-то игривой неохотой делилась новостями, уходя от прямых ответов и не говоря ничего конкретного.

После этого я перестал спрашивать, который час.

К счастью, ориентироваться можно было и иначе. Днем отделение вокруг меня гудело от суеты, и в какой-то момент заходила доктор Уэстфилд. Она врывалась без стука и вываливала на меня целую гору цифр: показатели крови и все в таком духе.

— Стоп... это свежие анализы? В смысле, недавние? — спросил я, совершенно не помня, чтобы кто-то приходил брать у меня кровь.

— Угу! Свежее не бывает. Я взяла их из вашей капельницы пару часов назад.

По спине пробежал холодок. И правда, из сгиба левого локтя торчало что-то тонкое. Затем она перешла к обсуждению моего состояния. Почему мне необходимо находиться здесь. Почему важно постоянно откачивать жидкость из брюшной полости. Почему меня кормят через капельницу, а не дают нормальную еду.

— Это было бы небезопасно. Обломки здорово изуродовали ваше лицо, Рэй. Радуйтесь, что у вас нет глаз, чтобы на это смотреть!

Вскоре я усвоил три признака, по которым можно было определить наступление ночи. Первые два были приятными. Суета в отделении стихала, и ко мне заглядывал уборщик — добрый человек с мягким голосом по имени Пит. Последний признак наводил на меня ужас.

Каждую ночь раздавался стук.

Резкий, настойчивый, но слегка приглушенный стук костяшек по стеклу, будто кто-то смотрел на меня в окно. Если прислушаться, можно было поклясться, что кто-то раз за разом повторяет мое имя. Направленный шепот, призванный привлечь мое внимание, не поднимая шума. Я отзывался. И каждый раз, когда я спрашивал, кто там, стук резко обрывался.

Когда я спросил об этом доктора Уэстфилд, от ее ответа у меня заледенела кровь.

— Ха! Вы на десятом этаже, дорогой мой. Если только вы не водите дружбу с ангелами, сомневаюсь, что кто-то будет стучать вам в окно посреди ночи.

Фирменная жизнерадостность доктора куда-то испарилась. Живот пронзило легкой болью. Я подумал, не теребит ли она дренажную трубку.

— Но если это повторится, — она замолчала, причмокивая, будто жевала тугую жвачку, — пожалуйста, дайте мне знать.

Это было бессмысленно. Абсолютно все. Я жил в глуши Оклахомы; ближайшая больница представляла собой пункт скорой помощи с парой лишних автоматов со снеками, и там уж точно не было десяти этажей. Так где, блядь, я находился? Меня перевезли на вертолете в клинику покрупнее, где могли бы справиться с моими травмами? Без понятия. Никто не давал прямого ответа. Доктор Уэстфилд утверждала, что я «в городе». Медсестра Андреа говорила, что я «там, куда попадают все». Поэтому я спросил единственного человека, который казался хоть сколько-нибудь нормальным.

— Пит, напомни: на каком мы этаже?

Влажный звук швабры, трущей плитку, затих.

— Ты в реанимации, приятель.

— Я не об этом.

— ...Я знаю.

В нос ударил серный запах. Он напомнил мне случай, когда племянник оставил половину гамбургера на полу моего седана после вечеринки на Четвертое июля. Мясо тухло в летней жаре добрых двое суток, прежде чем мне понадобилось куда-то поехать. Зловоние в палате было слабее, но от него точно так же перехватывало дыхание. Я невольно задумался, что же такое, мать вашу, Пит здесь вытирал, но подавил в себе желание спросить. Все по порядку.

— Послушай, Рэй. Ты мне нравишься. Но... тебе не стоит задавать такие вопросы.

У меня сперло дыхание. Я вцепился в простыни, чтобы не закричать; ткань на ощупь была истлевшей и мокрой.

— Ты должен мне помочь, мужик. Скажи, где я. Скажи, где я, или видит Бог...

Я подался вперед, готовый вскочить с этой проклятой койки, но обжигающая боль в животе отбросила меня назад. Одно неверное движение, и этот так называемый дренаж стал ощущаться как вонзившийся гарпун, скребущий кожу изнутри и превращающий мои внутренности в фарш, медленно, оборот за оборотом.

Пит издал долгий, усталый вздох. Я услышал его шаги в ту сторону, где, предположительно, находилась дверь. Пауза. Затем торопливое движение в противоположную сторону — туда, откуда раздавался стук, а затем тяжелый щелчок отодвигаемой задвижки.

— Не говори ничего Уэстфилд. Ради нас обоих.

— Я... не буду.

Не проронив больше ни слова, он выскочил вон. Эхо его шагов быстро затихло — плавное угасание звука, оставившее меня наедине с темнотой.

Но ненадолго.

В ту ночь вместо стука я услышал тихий, прерывистый скрип — безошибочно узнаваемый звук ржавой петли, которую с силой поворачивают на оси.

И тогда я понял, что сделал Пит.

Он отпер окно, и кто-то забрался внутрь, бесшумно и ловко, как опытный домушник.

Я вертел головой, прислушиваясь, пытаясь сквозь стук собственного сердца уловить чужие шаги.

— Эй?

Никакого ответа. Мысли заметались. Это была ошибка. Я заерзал. Заворочался. Замахал руками, пытаясь нащупать незваного гостя. Должно быть, со стороны это выглядело жалко. Я походил на приколотую булавкой бабочку, тщетно бьющуюся в витрине: слабый, слепой и безнадежно насаженный на острие.

И наконец я их услышал.

Не с другого конца комнаты.

Не у кровати, не прямо передо мной.

Подо мной.

Оно залезло под кровать.

— Нет времени, Рэй. Слушай внимательно.

Каждый слог был хриплым и надтреснутым, будто говоривший медленно тер горло о толстые узлы колючей проволоки. Молодой человек или старик, мужчина или женщина, шепот это был или крик — я не мог разобрать.

— Они нашли тебя. Забрали. Далеко, на жатву. Они выпивают тебя, по капле. Иногда они даже не уходят, когда жрут. Танцуют вокруг тебя, в экстазе, молча, и жуют.

Страх разорвал мне грудь. Я хватал ртом воздух, но горящим легким все равно не хватало кислорода.

— Где моя жена?! Где, черт возьми, Виви? Как мне отсюда выбраться?

— Выдерни трубку.

— Ч-что?

— Выдерни трубку. Выдерни трубку. Выдерни трубку.

Я сунул руку в темноту и обхватил холодный цилиндр, торчащий из бока, готовый вырвать жуткую дрянь из своей плоти, невзирая на боль. Что угодно, лишь бы сбежать из этого кошмара. Что угодно, лишь бы еще хоть раз почувствовать тепло Виви, даже если шансы ничтожно малы. Она была здесь, в ловушке точно такого же кошмара, в коме, угасая с каждой потраченной впустую секундой. Этот человек, этот скрипучий голос под кроватью — он был свободен. Он знал меня. Рисковал собой, чтобы помочь. Я не мог просто бездействовать.

Я стиснул зубы.

Сжал пальцы.

И...

отпустил.

Что-то было не так. Внутри все протестовало. Я не понимал, где нахожусь и как сюда попал, но знал одно, чувствовал это до мозга костей: мной манипулируют.

Кошмар почувствовал мое сопротивление.

Все начало меняться. Тот самый серный запах заполнил пространство, накатывая на меня густыми, тошнотворными волнами. Голос озверел; дикий, режущий слух визг вырвался из-под кровати, словно прорывающий землю гейзер.

— ВЫДЕРНИТРУБКУВЫДЕРНИТРУБКУВЫДЕРНИТРУБКУ...

Я опустил руки на постель и замер. Безумный крик внезапно прервал стук высоких каблуков.

— Доброе утро, Рэй! Это доктор Уэстфилд. Ненавижу приносить дурные вести, но ваша жена умерла.

Меня захлестнула рефлекторная паника, но я задушил ее в зародыше. Этот кошмар вытягивал из меня эмоции. Ему нужно было, чтобы я впал в истерику.

— Вы слышали меня? Она умерла. М-Е-Р-Т-В-А. Истекла кровью. Захлебнулась в собственных жидкостях. Жуткий стоял шум, кричала до самого конца.

Несмотря на мое внешнее спокойствие, дышать становилось все труднее.

Уэстфилд сменила пластинку.

— Вообще-то нет! Она чудесным образом поправилась. Выписали ее сегодня утром. Не верите? Вот, она на проводе.

Голос, пронизанный статическими помехами, ввинтился мне в ухо. Тон, высота, тембр — все было практически идентично.

— Р-рэй? — всхлипнула она.

Я с трудом сглотнул.

— Это... это ты, любимая?

Пронзительный, животный вой прорвался сквозь помехи. Десятилетия немыслимой боли, спрессованные в один-единственный, искаженный шумом крик.

— Это не она, — шептал я снова и снова. Пока вой медленно затихал, из кошмара вынырнул голос Пита:

— Я просто пытаюсь помочь.

Знакомая рука легла мне на висок — пять тонких пальцев, унизанных ледяными кольцами.

— Ты балансируешь, дорогой мой. На самом краю. Я бы с удовольствием столкнула тебя сама, но правила есть правила, и твоя жалкая задница не стоит того, чтобы злить тех, кто живет внизу. К счастью, всегда есть лазейка. Я не виновата, если ты все сделаешь сам.

Зловоние стало невыносимым. Я вывернул шею, отчаянно ища свежий воздух, но далеко уйти не смог: малейшее движение тянуло трубку глубже в кишки.

— А теперь: дыши быстро, дыши тихо и умирай.

Легкие горели. Дыхание превратилось в короткие, отчаянные хрипы. Темнота закружилась вокруг меня смертоносной каруселью. Мрак сгущался. Я почувствовал соблазнительную тягу конца. Сдаться было бы своего рода блаженством, не так ли? Это закончится. Все это закончится.

И тут меня осенило.

Кошмар проболтался. Сказал лишнего.

С чего бы ему хотеть, чтобы я был тихим?

Я набрал полную грудь смрадного воздуха,

и закричал.

— ПОМОГИТЕ!

Пространство вокруг взорвалось яростным шипением помех. Утробный стон, казалось, заставил кровать вибрировать. Тонкие пальцы впились ногтями мне в щеку и поползли вниз, сдирая полоски кожи с мяса.

— ПОМОГИТЕ-Е-Е-Е!

Я услышал что-то сверху. Шуршание. Глухие шаги. Приглушенный голос, кричащий: «Здесь кто-то есть!». Тьма над головой, казалось, закипела и прогнулась.

А затем, к моему абсолютному неверию,

я увидел пробившуюся точку света.

Под треск ломающегося дерева и шорох осыпающейся земли точка росла, ширилась, и в конце концов стали видны силуэты людей на фоне резкого дневного света. Глаза постепенно привыкли. Иногда я жалею об этом.

Я лежал на дне крошечной квадратной ямы, на куче гробовой обивки. По бокам торчали ручки для переноски, а из моего живота торчал окровавленный кусок арматуры.

Это была раскопанная могила.

И я был не один.

В углу, прислонившись к земляной стене, словно выброшенная тряпичная кукла, с вытянутыми ногами и скрюченными руками, сидел труп. Свежий труп, покрытый фиолетовыми пятнами раннего гниения, но в остальном целый. Его иссохшие руки украшало бесчисленное множество серебряных колец, затянутые катарактой глаза смотрели прямо на меня, а горло...

шевелилось.

дико тряслось.

вибрировало в акте богомерзкого чревовещания.

Я все еще слышал их. Их всех — доктора Уэстфилд, медсестру Андреа, Пита. Голоса исходили от трупа, но к ним примешивался еще один, новый.

Это был голос того самого клиента, повторявший одну и ту же фразу. И внезапно я понял, что именно он пробормотал себе под нос, уходя из моего дома за несколько часов до торнадо:

— Теперь она твоя проблема.

17 часов.

Вот сколько я пробыл под землей. Не недели, не месяцы. Всего лишь 17 жалких часов.

Врачи назвали мое выживание настоящим чудом. В животе творился кошмар: целые участки кишечника вывалились, артерии искромсаны в лоскуты. Я бы умер от внутреннего кровотечения, если бы арматура не перекрыла часть крупных сосудов. Выпади она — и я скончался бы за считанные минуты. Спасатели тоже подоспели как нельзя вовремя. Та раскопанная могила, в которой меня нашли? Герметичная. Абсолютно воздухонепроницаемая. Вопреки всякой логике, торнадо вырвал из земли кусок размером три на три метра и наглухо запечатал его сверху сплошным слоем обломков. Могила без света с ограниченным запасом кислорода. В такое совпадение невозможно поверить, но это было лишь начало. Арматура прилетела от моего дома, но спасатели нашли меня на совершенно другом конце кладбища, добрых пол-акра в сторону. Та фальшивая больничная койка, на которой я лежал? Она была собрана из кусков как минимум десятка разных гробов, и ни один из них не принадлежал женщине, погребенной вместе со мной. Кстати, я понятия не имею, кто она такая. Знаю только, что это был последний человек, которого мы похоронили, вот и все. Документы на похороны оказались поддельными. Номер клиента был отключен, когда я попытался позвонить. И этот список можно продолжать бесконечно...

Но в конечном счете это не имеет значения. Наверное, излишне говорить, что на самом деле я не ослеп, когда обломки вырубили меня. Просто сломанный нос и сильное сотрясение. Этому факту стоило бы радоваться.

Но Виви пропала. Считается погибшей. Нашли только ее правую кисть. И больше ничего.

С торнадо прошло уже несколько месяцев. Я ее до сих пор не нашел, но и сдаваться не собираюсь.

Каждый день я копаю. Делаю это методично, иду по пути разрушений, оставленных бурей, от самого нашего дома и дальше. Сизифов труд, несомненно, но мне нужно чем-то занять мысли. Когда руки свободны, я начинаю вспоминать время, проведенное в могиле. Иногда думаю о том, почему эта мертвая женщина мучила меня, почему она пыталась довести меня до такого безумия, чтобы я сам со всем покончил. Но чаще всего я думаю о тех последних минутах.

О том пронизанном помехами голосе, так похожем на голос Виви.

И о том жутком, бесконечном крике.

Я убедил себя, что это было не по-настоящему. Ведь не могло же, да? Это бред. Полностью лишено логики. И пока что я в это верю. Но я знаю: однажды все изменится. Я мельком увижу свое лицо в зеркале, взгляд скользнет по пяти диагональным шрамам на щеке — физическому следу того трупа, который провел почерневшими ногтями по моей коже, — и мне придется взглянуть правде в глаза.

Даже сейчас Виви страдает.

Я не знаю как, где и почему. Мне это и не нужно.

Я просто

это чувствую.


Новые истории выходят каждый день
В МАКС https://vk.cc/cVZjSO
Во ВКонтакте https://vk.com/bayki_reddit

Озвучки самых популярных историй слушай 🎧
На Рутубе https://rutube.ru/channel/79847034
В ВК Видео https://vkvideo.ru/@bayki_reddit
На Ютубе https://www.youtube.com/@bayki_reddit
Подкаст https://bayki-reddit.mave.digital


Последние озвученные страшные истории

10 историй, после которых лучше не выключать свет

Все мы съели один и тот же карамельный мелок

Предыдущий хозяин моего дома вернулся спустя 26 лет

В школе нас учили распознавать пришельцев среди людей

Мой сосед никогда не выходит из комнаты днём

Показать полностью 1
13

Сегодня я очнулся в психбольнице. Я постоянно забываю, как здесь оказался⁠⁠

Это перевод истории с Reddit

Сегодня я очнулся в психбольнице. Я постоянно забываю, как здесь оказался

Надеюсь, если я всё запишу, в этот раз память не откажет. Вчера вечером я уснул у себя в квартире. Пробуждаясь, я всё ещё чувствовал щекочущие лицо волосы невесты, слышал гул машин за окном и видел сквозь опущенные веки теплый свет лампы. Но стоило мне открыть глаза, как этот мираж растаял. Его сменил мертвенно-белый свет светодиодов, жесткое постельное белье и голые стены. Приподняв голову, я осмотрелся. Комната была пуста: только две койки. Одна моя, другая напротив — без белья и матраса. Между ними стояла деревянная тумбочка с Библией короля Якова. Вот и весь мой новый мир, ни капли не похожий на ту уютную манчестерскую квартиру, где я находился еще мгновение назад. Шторы были задернуты, но сквозь них пробивался яркий свет — день в самом разгаре. В висках пульсировала боль. Разум отчаянно пытался осознать происходящее, и шок от этой новой реальности причинял мне почти физические страдания. Я сидел, обхватив голову руками, когда дверь распахнулась. Вошла молодая девушка в зеленой форме медсестры. Волосы небрежно стянуты на затылке, вид изможденный и дерганый. Не обращая на меня ни малейшего внимания, она молча поставила на тумбочку пенопластовый контейнер.

— Где я? — выдавил я, когда она уже направилась к выходу.

Она обернулась и посмотрела на меня с тревогой:

— О чем ты, Ник?

Она знала мое имя. Говорила мягко, будто мы давние знакомые. Но как бы я ни вглядывался в её лицо, не мог вспомнить ничего. Заметив мою панику, она попятилась к двери:

— Я позову доктора Арнольда!

Через пару минут вошел лысый мужчина в белом халате. В одной руке он тащил пластиковый стул. Поставил его напротив моей койки и сел. Во второй у него был планшет с бумагами. Доктор тут же принялся что-то строчить, окидывая меня взглядом, как подопытную крысу. Наконец он заговорил. В его голосе не было и капли того сочувствия, что у медсестры:

— Ну, и в чем проблема, Ник?

Он даже не поднял глаз от записей. Очередная формальность, бумажная рутина, от которой его тошнит. Этот человек не собирался мне помогать.

— Где я, мать вашу?! — заорал я. Его равнодушие превратило растерянность в глухую ярость. Казалось, я стал жертвой чьей-то больной шутки.

— Вы находитесь в клинике Бродуолк. Ваше имя Николас Харрисон, и вы проходите лечение от психического расстройства. Опять провал в памяти? — Он наконец-то соизволил поднять на меня взгляд, полный неприкрытого сарказма.

Слишком много информации за раз. Клиника Бродуолк? Психическое расстройство? Из всего этого я уцепился лишь за одно.

— В смысле «опять провал»?

— В прямом. Ваши фирменные провалы в памяти. Как только мы начинаем добиваться хоть какого-то прогресса на сеансах, вы удивительным образом всё забываете, отбрасывая нас в самое начало.

— То есть... мы уже встречались?

Этот вопрос его только взбесил.

— Да, Николас. Мы встречались, — проворчал он, поднимаясь со стула. — Возможно, свежий воздух пойдет вам на пользу.

Он подошел к окну и рывком раздвинул шторы. Внешний мир предстал передо мной как на ладони: за стеклом шел снег. Меня пробрал ледяной ужас — когда я засыпал, было лето. Гнев мгновенно улетучился, а к горлу тошнотворным комом вновь подступила паника.

— Какое сегодня число?

— Седьмое декабря.

Полгода с тех пор, как я уснул.

Доктор Арнольд безучастно черканул еще пару строк и вышел, оставив меня наедине с собственным безумием. Полгода жизни просто утекли сквозь пальцы. Разум отчаянно барахтался, пытаясь перебросить мост через эту зияющую черную дыру в памяти, но всё было тщетно. Пытаясь хоть на что-то отвлечься, я открыл пенопластовый контейнер. Внутри лежала остывшая яичница с беконом, хотя вряд ли она выглядела аппетитнее и в горячем виде. Рядом лежали пластиковые нож и вилка — красноречивое напоминание о том, что мне здесь не доверяют. Я отодвинул еду. Взгляд зацепился за Библию на тумбочке. Корешок заломан, страницы затерты до дыр, а вместо закладки торчит бумажная салфетка. Я открыл книгу на заложенном месте. Печатный текст едва просматривался под густой вязью судорожных заметок на полях. Впрочем, чего еще ожидать от вещи, которая ходит по рукам в психушке? Пока я разглядывал страницы, в палату робко заглянула давешняя медсестра. Видимо, она боялась, что я начну буйствовать, но, увидев в моих руках Писание, заметно расслабилась.

— Ну, хоть что-то в этот раз не стерлось, — она кивнула на книгу.

— В каком смысле?

— Твоя Библия. Ты с ней почти не расстаешься.

Моя? Я атеист, всю жизнь им был. Сумасшедшие каракули на полях вдруг обрели новый, пугающий смысл. Это не просто чернила. Это то, во что я превратился — жалкое, неразборчивое месиво. Мне нужно было с кем-то поговорить. С кем-то из прошлой жизни.

— Я могу воспользоваться телефоном?

Она повела меня по коридору в общую комнату отдыха. Внутри царил кромешный ад. Какая-то женщина истошно визжала, пока санитар силой вливал ей в горло таблетки. В углу раскачивался из стороны в сторону и рыдал старик. Через всю комнату пролетела шахматная доска и едва не снесла мне голову. Вот они, мои соседи. Вот где теперь мое место. Медсестра поставила меня в очередь к таксофону, за тремя другими пациентами. У самого аппарата мужик лет сорока орал в трубку:

— Желтая кружка, мам! Ты прислала синюю, тупая ты сука!

Сзади ко мне пристроился тощий парень. Один его мизинец был глубоко засунут в ноздрю, а из второй уже сочилась кровь от предыдущих «раскопок».

— Нет, нет, нет! — надрывался в трубку мужик. — Ты должна приехать прямо сейча-а-а-с!

От этого неестественного, поросячьего визга взрослого мужчины меня передернуло. Тощий сзади наконец-то вытащил палец из носа. На подушечке висел сгусток соплей, грязи и крови размером с хороший стеклянный шарик. Я не выдержал. К горлу подкатила тошнота. Заметив это, тощий радостно затрясся и одним плавным движением подался вперед, размазывая свою добычу мне по шее.

Меня прорвало. Этот шок словно разогнал туман в голове, и впервые за всё утро я ясно всё осознал. Мое место не здесь! Я не сумасшедший! Мне нужно выбраться отсюда! Я рванул вперед и вырвал трубку из рук ноющего урода. Тот завизжал, как малолетняя девчонка, и принялся колотить меня кулаками по затылку. Я отбивался, лихорадочно пытаясь набрать домашний номер.

— Ник! — крикнула медсестра. В её голосе звучало то самое разочарование, с которым на меня в детстве кричала мать. — Немедленно отдай трубку!

Сорокалетний псих вцепился мне в волосы и с силой впечатал головой в стену. По брови потекла кровь, в глазах потемнело. Я развернулся и наотмашь врезал ему телефонной трубкой, заставив отшатнуться. На шум уже бежала охрана. Они перехватили мужика как раз в тот момент, когда он снова бросился на меня.

— Пожалуйста! Мне просто нужно позвонить! — прохрипел я сквозь звон в ушах и снова начал тыкать в кнопки. Пошли гудки. В полном изнеможении я сполз по стене.

— Дайте мне просто позвонить ей, — заскулил я, чувствуя, как по щекам текут слезы.

Охрана вколола буйному успокоительное и двинулась ко мне. Медсестра протиснулась сквозь толпу и жестом приказала им остановиться, отчаянно пытаясь не допустить новой бойни.

— Кому позвонить? — Её голос звучал ровно и спокойно, но в глазах плескался страх. Я ведь просто защищался — почему она этого не понимает?

— Моей невесте. Саре. Пожалуйста, разрешите мне с ней поговорить.

Я едва держался на ногах. Растерянность и ярость вытянули из меня все соки, телефонная трубка казалась неподъемной. Я посмотрел на медсестру, надеясь увидеть хоть каплю понимания, но наткнулся лишь на глубокую, тягучую жалость.

— Ник... — её голос сорвался на скорбный шепот.

Учитывая, где я находился, это может прозвучать странно, но мне показалось, что впервые за день она посмотрела на меня как на настоящего сумасшедшего. Гудки в трубке оборвались. Ледяное осознание прошило меня насквозь. Я наконец вспомнил, почему здесь оказался.


Новые истории выходят каждый день
В МАКС https://vk.cc/cVZjSO
Во ВКонтакте https://vk.com/bayki_reddit

Озвучки самых популярных историй слушай 🎧
На Рутубе https://rutube.ru/channel/79847034
В ВК Видео https://vkvideo.ru/@bayki_reddit
На Ютубе https://www.youtube.com/@bayki_reddit
Подкаст https://bayki-reddit.mave.digital


Последние озвученные страшные истории

10 историй, после которых лучше не выключать свет

Все мы съели один и тот же карамельный мелок

Предыдущий хозяин моего дома вернулся спустя 26 лет

В школе нас учили распознавать пришельцев среди людей

Мой сосед никогда не выходит из комнаты днём

Показать полностью
9

В Париже есть подпольный ночной клуб под названием «Демор». Держитесь от него как можно дальше⁠⁠

Это перевод истории с Reddit

Лекс всегда мечтала побывать в Париже. В детстве она была там проездом с родителями, и на этом её знакомство с городом закончилось. Я же никогда не тяготел к путешествиям. Если бы медовый месяц планировал я, мне бы с головой хватило Карибов — валяться неделю на пляже с коктейлем в руке. Но она была слишком хороша для меня, просто из другой лиги. К тому же теперь мы женаты, впереди целая жизнь на пляжный отдых, так что было решено: мы едем на неделю в Париж. Бистро, Лувр, Эйфелева башня. Полный набор (или la totale, как там говорят).

В Париже есть подпольный ночной клуб под названием «Демор». Держитесь от него как можно дальше

Это была неделя абсолютного счастья. Настоящая сказка. Любой шедевр в Лувре мерк на её фоне. Её улыбка в темноте сияла ярче огней Эйфелевой башни. Можете закатывать глаза от этих банальностей сколько влезет. Просто никакие слова не опишут, как прекрасна она была в ту неделю.

На последний день у нас вообще не было планов, и, оглядываясь назад, я понимаю: именно поэтому всё и случилось. Мы собирались просто гулять и заходить туда, за что зацепится глаз — будь то букинистическая лавка, антикварный магазинчик или какой-нибудь малоизвестный музей. Из-за внезапного ливня пришлось прятаться в Нотр-Даме, где мы уже были в первый день. Там-то мы и встретили Пьера.

Мы просто стояли, скорее убивая время, чем действительно что-то разглядывая. Зашел разговор о том, чтобы спуститься в катакомбы, и мы как раз искали билеты с телефона, когда к нам подошел худощавый, безупречно одетый мужчина. — Здравствуйте… Случайно услышал ваш разговор… Хотите попасть в катакомбы? Мы с Лекс переглянулись. Он явно грел уши, но держался вполне вежливо. Если честно, от него исходило какое-то странное обаяние. Возникало чувство, будто это мы к нему подошли, а не он к нам. Не могу это объяснить, но ощущалось именно так. — Ну… да. Как раз думали сходить туда сегодня. Как только закончится дождь. Он усмехнулся. Знаете, такой смешок в стиле «ох уж эти наивные американцы», но без издевки. Так смеются над ребенком, который сморозил глупость. — О нет, что вы… Билеты нужно бронировать за несколько недель, — сказал он, разведя руками, словно подчеркивая, что катакомбы — невероятно популярное и эксклюзивное место. — Но, — он поднял палец, — вы любите танцевать? Мы снова переглянулись. Пожали плечами, кивнули. — Почему бы и нет. — Отлично. Я управляю закрытым ночным клубом прямо в катакомбах. Изумительные напитки. Музыка — еще лучше. Жду вас здесь в девять вечера. Обещаю, вы не пожалеете. Наш рейс был только на следующий вечер. Конечно, мы рисковали не выспаться, но ведь никто и не собирался напиваться в стельку. — Мы согласны, — сказала Лекс. — Прекрасно, — ответил мужчина. — Я Пьер. Фамилию он не назвал. Мы пожали друг другу руки. — Алексис. — Брукс. На том и порешили. Мы встретимся с Пьером около девяти вечера здесь же, у собора, и он проведет нас в свой подпольный клуб. Это был шанс сойти с туристических троп и получить впечатления, о которых мы будем вспоминать годами.

Надеюсь, я никогда не забуду, как она выглядела в тот вечер. Как это черное платье подчеркивало каждый изгиб её тела, как волосы рассыпались по спине, этот сочный красный оттенок её помады. Надеюсь, я не забуду её образ. Потому что это была наша последняя ночь.

Перед этим мы поужинали в бистро. Она заказала тартар, я — картофель фри. Мы давали друг другу попробовать еду с вилок и распили бутылку вина. Помню, я еще подумал: разве может быть лучше, чем сейчас? Пока мы сидели внутри, на улице похолодало. Мы шли обратно, держась за руки. Её платье оказалось слишком легким, а кожаная куртка была скорее для красоты, чем для тепла, поэтому я отдал ей свой пиджак. Её рука в моей и то тепло, что исходило от неё, согревали меня лучше любой одежды.

Мы подошли к собору без пяти девять. Пьер уже ждал, прислонившись к колонне с сигаретой. Он неспеша направился к нам, его глаза блестели, пока он нас разглядывал — точнее, Лекс, а не меня. Осмелюсь сказать, я его не винил. — Мадам... вы выглядите просто великолепно! — произнес он, взяв её руку и поцеловав. Лекс покраснела. — И вы, сэр! Очень элегантно! — добавил он, пожимая мне руку. Он провел нас к припаркованному неподалеку внедорожнику, черному «Мерседесу», открыл дверцы и жестом пригласил внутрь. Я заметил, что задние стекла наглухо затонированы, а переднюю и заднюю часть салона разделяет сплошная перегородка. Мне это показалось странным, и Пьер, перехватив мой взгляд, тут же поспешил всё объяснить. — Не волнуйтесь, сэр, вы в полной безопасности. Клуб крайне закрытый, и мы стараемся держать его местоположение в строжайшей тайне. Лекс положила руку мне на колено, призывая расслабиться. Она заправила за ухо завившийся локон и мягко улыбнулась. От этой улыбки я мгновенно растаял. И она была права. До сих пор Пьер и его клуб не давали нам поводов для подозрений. Незачем было начинать прямо сейчас. Пьер, сев за руль, приоткрыл перегородку ровно настолько, чтобы протянуть нам две рюмки с чем-то похожим на коньяк. — «Людовик XIII», чтобы правильно начать вечер. За счет заведения. Прошу вас, угощайтесь. Мы переглянулись. Чокнулись за нашу последнюю ночь в Городе Огней и выпили. Возможно, этот алкоголь сыграл свою роль в том, что случилось дальше. Скорее всего, так и было. Кто знает?

Машина петляла и кружила по невидимым для нас улицам, а жидкое тепло разливалось по телу. Того факта, что я сижу в темноте на заднем сиденье и мой разум медленно заволакивает туман, должно было хватить, чтобы в голове взвыла сирена. Но этого не произошло.

Минут через десять мы остановились, двигатель стих. Пьер обошел машину, открыл дверцы и выпустил нас. Похоже, мы оказались в гараже. Не на парковке — скорее, это напоминало автомастерскую, вот только машин нигде не было. Гаражные ворота за нами были закрыты. Пьер подвел нас к ступеням в другом конце помещения. Они вели к обычной металлической двери — такие стоят в любом офисном здании. Он распахнул её, открыв вид на лестницу, которая словно переносила нас на несколько веков в прошлое. Снизу потянуло запахом пыли, старого дерева и легкой гнили. Казалось, всё здесь было вырублено прямо в скале. И при этом — никакой музыки. Лекс её тоже не слышала. Я видел, что нас терзает одно и то же сомнение: а не заманили ли нас в ловушку? Видимо, мы плохо скрывали свои подозрения, потому что Пьер тут же всё сгладил, как и всегда. — Вниз по лестнице и еще пара поворотов, мы пока не на месте! Он жестом попросил нас посторониться, прошел вперед, спустился на несколько ступенек, а затем обернулся. На его лице играла радушная улыбка. — Пожалуйста, за мной.

И мы пошли за ним. Вниз по ступеням, потом по тоннелю — направо, налево. Вскоре мы всё же её услышали. Гудящие басы, вибрирующие в стенах. Чем ближе мы подходили, тем быстрее становился ритм. Затем на стенах начали мелькать блики, судя по всему, от стробоскопов. Наконец мы вышли в огромный зал. Впереди, за диджейским пультом, стоял человек. Он был окутан дымом, а из его колонок гремел какой-то незнакомый трек. Вдоль всей дальней стены, рядом с нами, тянулась исполинская барная стойка. Я слышал музыку, шум танцующих — казалось, зал забит битком. На лице Пьера засияла торжествующая улыбка. Он повернулся к нам и раскинул руки, предлагая оценить масштаб. — Добро пожаловать, — воскликнул он, — В «ДЕМО́Р»! С этими словами он тут же растворился в толпе. Лекс посмотрела на меня с такой улыбкой, какой я не видел с тех пор, как неделю назад она шла к алтарю. Видимо, заметив мою нерешительность, она взяла меня под руку и нежно поцеловала. — Да ладно, милый. Будет весело! Забавно: стоит увидеть жену в сексуальном черном платье, как настрой тут же меняется. Я позволил ей утянуть себя к бару. Если не считать нас, там было абсолютно пусто. Только мы и одинокий бармен, который тяжело подошел к нам, стоило нам присесть. Его движения были скованными и неуклюжими, словно он был марионеткой на ниточках. Присмотревшись, я заметил, что он неестественно бледен. Одет бармен был как французский аристократ восемнадцатого века, будто только что сбежал с исторической реконструкции. Казалось, нас обслуживает ходячий мертвец.

Взяв напитки, мы оставили свои вещи и пробрались на танцпол. Дальше всё как в тумане. Рюмка за рюмкой, и вот мне уже кажется, что мы снова на студенческой вечеринке в вечер субботы, а остального мира просто не существует. В какой-то момент музыка стихла, и мы буквально оторвались друг от друга. Даже сняв верхнюю одежду, мы оба промокли насквозь от пота. Я, окончательно заплывший офисным жирком, отчаянно нуждался в передышке. Словно Пьер всё это время кружил на краю толпы и только и ждал, когда я отойду в сторону: он тут же подошел и протянул Лекс руку. — Позволите пригласить вас на танец, мадам? — спросил он. Она взглянула на меня. Я пожал плечами, мол, почему бы и нет. Она послала мне воздушный поцелуй, и Пьер увел её в толпу.

Я много думал о том, что произошло прошлой ночью. Те напитки. Поездка в машине. То, как он появлялся в самый нужный момент. И теперь гадаю: а был ли у нас вообще выбор?

Я подошел к бару, взял газировку и вернулся к танцполу как раз тогда, когда заиграл новый трек. Из-за густого дыма и вспышек стробоскопов я с трудом ориентировался в пространстве, но в конце концов пробился к центру и увидел их. Я смотрел, как он кружит её в танце, и вспомнил наш первый свадебный танец. Кольнуло чувство ревности, но я промолчал, не желая портить момент. А он всё продолжал её кружить. Мне стало не по себе от того, как быстро они двигаются. Но, судя по её лицу, ей было весело, так что я не вмешивался. А потом началось безумие. Он раскручивал её всё быстрее и быстрее. Стробоскопы заморгали так часто, что я почти ослеп. Казалось, зал вращается вокруг меня, хотя я стоял на месте, и к горлу подступила тошнота. Теперь я выхватывал их фигуры лишь урывками. И то, что я увидел, повергло меня в панику. Волосы Лекс стояли ореолом над головой, капли пота разлетались в толпу… И её лицо. Боже мой, её лицо. Оно было пустым. Абсолютно каменным. Иногда она проносилась мимо так стремительно, что лицо казалось гладким, лишенным каких-либо черт, как чистый лист. А я стоял парализованный и ничего не мог сделать.

Я до сих пор сомневаюсь в том, что увидел в последнюю секунду, прежде чем комнату заволокло плотной пеленой дыма, полностью лишив меня зрения. Не знаю, виноват ли дым, стробоскопы, алкоголь — всё вместе или что-то совершенно иное. Но я опустил взгляд на ноги Пьера. И там, где должны были быть безупречно начищенные черные лоферы, я увидел козлиные копыта. Я смотрел на них не дольше пары секунд — затем зал залило густым серым дымом, и я ослеп окончательно. Я стоял, укутанный этим плотным серым саваном, казалось, целую вечность, а музыка продолжала пульсировать. Я слышал ритм, шаги танцующих, чувствовал присутствие огромной толпы — и всё же было ощущение, что я стою абсолютно один посреди какого-то чистилища. А затем, словно по щелчку выключателя, дым рассеялся, и музыка… исчезла. Стало так тихо, что можно было услышать, как падает иголка. Все люди в зале стояли абсолютно неподвижно. А передо мной, там, где только что были Лекс и Пьер, не осталось ничего, кроме резкого запаха серы. Они будто испарились. Затем люди в зале начали медленно поворачиваться ко мне. Тысяча взглядов пронзала мне душу. Ледяной ужас сковал каждую клетку моего тела — я осознал, что все до единого в этой комнате мертвы. Они находились на разных стадиях разложения. Кто-то выглядел так, словно только что испустил дух. Другие представляли собой просто скелеты в викторианских нарядах. В зале была тысяча мертвецов. И все они смотрели на меня.

Вы можете прочитать это и спросить: почему ты не позвал Лекс? А вдруг она просто отошла в туалет? На это я отвечу так. Я кожей чувствовал, что исходило от каждого трупа в этом зале. Ненависть. Чистая, первобытная ненависть. Вопрос был даже не в том, что бы они со мной сделали, рискни я нырнуть в эту толпу на её поиски. Они буквально приглашали меня это сделать. И знаете, что я сделал? Я развернулся и побежал.

Я бросил там свою куртку, сумочку и пальто Лекс, все наши вещи. За спиной гулким эхом раздавались шаги, но я не оборачивался, чтобы посмотреть, кто за мной гонится. Их было слишком много, и я знал: это не она. Чудом мне удалось найти дорогу обратно к лестнице и выбраться наружу, в холодную парижскую ночь. Согнувшись пополам, я выблевал всё, что было в желудке, а потом поймал такси. Выглядел я наверняка паршиво, но таксист и не такое видал.

Лишь когда я вернулся в наш отель, распахнул дверь и увидел её вещи — наполовину собранный чемодан, одежду на кровати — я рухнул на колени посреди номера и разрыдался. Я плакал по Лекс, где бы она сейчас ни была. По нашему браку, по нашим надеждам и мечтам. И по себе, потому что, черт возьми, я понятия не имею, как мне жить дальше.

Наутро я пошел в полицию и написал заявление. Сказали, что сделают всё возможное. Я поймал такси. Хотел убедиться, что не сошел с ума окончательно. Добраться до того места само по себе оказалось непросто: я понятия не имел, где это и как туда ехать. Только смутно помнил время в пути и где мы поворачивали. Мы приехали к какому-то полуразрушенному, сгоревшему дому. В глубине души я точно знал — это оно, хотя там не было и следа спуска в преисподнюю. Я просто сел обратно в машину и попросил отвезти меня в отель.

Это было четыре часа назад. Сейчас должна начаться посадка на мой рейс. Я лежу в кровати, обнимая подушку, которая всё еще пахнет ею. Если вдруг вы окажетесь в Париже и будете обсуждать поход в катакомбы, к вам может подойти человек по имени Пьер и пригласить вечером в свой подпольный клуб. Что бы ни случилось, не ходите туда.


Новые истории выходят каждый день
В МАКС https://vk.cc/cVZjSO
Во ВКонтакте https://vk.com/bayki_reddit

Озвучки самых популярных историй слушай 🎧
На Рутубе https://rutube.ru/channel/79847034
В ВК Видео https://vkvideo.ru/@bayki_reddit
На Ютубе https://www.youtube.com/@bayki_reddit
Подкаст https://bayki-reddit.mave.digital


Последние озвученные страшные истории

10 историй, после которых лучше не выключать свет

Все мы съели один и тот же карамельный мелок

Предыдущий хозяин моего дома вернулся спустя 26 лет

В школе нас учили распознавать пришельцев среди людей

Мой сосед никогда не выходит из комнаты днём

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества