Почему мы пьём «на посошок» и при чём здесь вообще посох?
«Ну и на посошок!»
Фраза, после которой человек, уже попрощавшийся со всеми в прихожей, почему-то снова оказывается за столом.
Иногда несколько раз.
Я всю жизнь воспринимал это просто как название последней рюмки. Ну, такая традиция: перед дорогой ещё одну — и пошёл.
Но почему именно посошок?
Полез разбираться.
Самая красивая версия
В интернете гуляет история примерно следующего содержания.
На Руси путникам якобы наливали последнюю чарку и ставили её прямо на верхушку посоха.
Если человек мог выпить её, не уронив, — значит, дорогу осилит.
Если чарка падала — гостя следовало оставить ночевать.
Звучит великолепно.
Практически древнерусский алкотестер.
Посох, рюмка, балансировка — и никаких тебе промилле.
Проблема только одна: с красивыми историческими объяснениями вообще беда. Чем лучше история звучит, тем сильнее хочется спросить:
А источник где?
Посох тут появился не случайно
Само слово действительно связано с посохом — дорожной палкой, на которую опирались во время пути.
А выражения, связанные с последней выпивкой перед уходом или дорогой, в русском языке существуют давно.
Причём «на посошок» — далеко не единственный вариант.
В старой застольной лексике встречались выражения вроде «на дорожку», «стременная», «на коня». Сам смысл понятен: застолье закончилось, человек отправляется в путь — выпиваем напоследок.
Но вот подробную церемонию с чаркой, которую обязательно ставили на посох и по результатам испытания решали, способен ли человек идти, подтвердить надёжными историческими источниками гораздо сложнее.
Похоже, здесь классическая ситуация:
традиция настоящая, а красивое объяснение вокруг неё со временем обросло подробностями.
А «стременная»?
Вот здесь связь ещё нагляднее.
Стремя — часть конской упряжи. Человек уже собирается садиться на коня, но гостеприимный хозяин внезапно вспоминает:
— Подожди. Мы же кое-что забыли.
И путешествие опять немного откладывается.
Вообще складывается ощущение, что наши предки придумали удивительное количество названий для одной простой задачи:
не дать гостю уйти с первого раза.
Некоторые традиции пережили века практически без изменений.
Так что же такое «на посошок»?
Если отбросить красивые легенды, смысл довольно простой:
последняя чарка перед уходом или дорогой.
Посох здесь выступает символом самого пути и путника.
А история про чарку на верхушке посоха настолько хороша, что её хочется оставить хотя бы в качестве фольклора.
Просто выдавать её за достоверно установленный древнерусский обычай я бы не стал.
И теперь мне стало интересно другое.
У нас обычно последовательность была:
«на дорожку» → «на посошок» → «ну теперь точно последняя».
После третьей фразы начиналась самая опасная часть мероприятия.
А какие названия «последней» рюмки использовали у вас?
