Совсем не то что вы подумали
в узбекском Ц нету, поэтому заменяют на s. А ещё в узбекском латинском Х читается как русская
Пахта - хлОпок, титиш - чесать.
Цирк - Sirk
С 1-го апреля в Узбекистане отменилась наличка при оплате следущих услуг
Турция лоббирует свой турецкий алфавит (Алифбе) - для всех тюрков.
Как мы видим из данной надписи - некоторые особенно рьяные тюрки пытаются уже сейчас писать. Им.
Но удаётся пока не очень. Единственную новую букву вы можете заметить в самом начале текста. Причём писано это довольно забавно: ДВЕ буквы совмещены в одну.
Ибо есть текущий вариант Oʻ - "у с крючком", как раньше её называли и писали по-нашему Ў.
А Тюркия продвигает свою букву Ŏ или с двумя точками как мы видим на картинке.
Дизайнер же совместил на картинке оба этих символа)
Кстати читается эта буква как что-то среднее между нашими У и О. Попробуйте произнести средний звук между этими двумя выше упомянутыми.
Вопросы языкознания (про узбекский нож)
Замечено: в рунете наименование традиционного узбекского ножа поголовно пишется как "пчак".
Но, на минуточку, с какого, спрашивается, дуба. Норот, с тех мест, где аутентично и изготовляются эти ножи, называет их - пичак, пичок (и где-то даже "бычаг"), но никак не "пчак" (тьфу, нах).
На фото мой пичак и фото словарной статьи в Узбекско-русском академическом словаре. (Ташкент, 1988)
Про ножик: бюджетный вариант, куплен давненько уже на рынке в кузнечной лавке в одном из городов Ферганской долины; фултанг, сталь, скорее всего, арматурная какая-то, типа "У", клинок вороненый, с односторонним долом, с латунной насечкой; больстер - голимый свинец (майнгатт! токсишен трефно абсолютли!!!), но это традиционный материал больстера в обычном варианте ножей. Накладки традиционные (да, советского типа) - прозрачное оргстекло, покрашенное и декорированное со стороны проставки, крепление на стальных клепках; проставки - картон или кожа (в более дорогих версиях могут быть другие материалы в рукояти: латунь и др.). Ножны паршивый кожзам (а должен был бы быть лакированный сафьян, даже в бюджетном варианте), но конструкция, внешний вид и орнамент (пошив здесь на машинке, не ручной), традиционный (вариативный).
Ножик юзается постоянно как канцелярский на рабочем столе (заточить карандаш, яблочко, хлебушек, колбасу, для этого и покупался, "фруктового" размерчика).














