Ответ на пост «Четыре танкиста и собака (1966) 1 серия | Цветная версия (окрашено нейросетью)»1
Шестьдесят лет назад, в 1966 году, на экраны Польской Народной Республики вышел телефильм «Четыре танкиста и собака».
Собственно фильм, если коротко, представляет собой польский развёрнутый в сериал аналог отечественного «В бой идут одни старики». Вместо эскадрильи танковое соединение, вместо «Смуглянки» и «Нiч яка мiсячна» – «Deszcze niespokojne», но суть та же. На войне люди, хорошие и нормальные человеческие люди, остаются людьми. То есть шутят, поют, мечтают, влюбляются. При этом – и погибая, и скорбя, и сражаясь. Экипаж танка Т-34-85 «Рыжий» – трое поляков, один грузин по фамилии Саакашвили (что сегодня выглядит особенно горько в свете перемен в дружбе народов) и немецкая овчарка Шарик – в течение трёх серий и 21 эпизода переживают то, что можно назвать «военным бытом» вперемежку с военными приключениями, освобождая свою страну и доходя до Германии. В Польше в течение двадцати с лишним лет фильм имел такой же безусловный статус, как «старики» или Штирлиц у нас: обычно его показывали в начале учебного года или во время осенних каникул по центральному телевидению. У нас этот сериал тоже полюбили. Больше того – его полюбили даже в ГДР, где он шёл с большим успехом, потому что все нацисты там были изображены схематичнее и абстрактнее, чем положительный пацифист обер-ефрейтор Кугель.
Новая, качественная колоризация (21 серия):
Взятие Варшавы в 1831 году
Лейб-гвардии Финский стрелковый батальон полностью состоял из военнослужащих-финнов.
Георгиевское знамя было пожаловано ему императором Николаем I за участие в подавлении вооруженного Польского мятежа и, в частности, за участие во взятии Варшавы в 1831 году.
Как выучить польский язык? Пошаговая инструкция
Lingust.ru приглашает Вас изучать польский язык
Карта поляка, учеба в Варшаве или просто любовь к саге «Ведьмак»? Как славянский, польский язык будет понятен на интуитивном уровне, а система уроков на сайте Лингуст поможет превратить это сходство в уверенное владение. Курс ведет от основ произношения к свободному построению предложений. Вот ваша пошаговая инструкция:
Вводный урок 1. Произношение. Звуки польского языка
Вводный урок 2. Польский алфавит. Орфография
Урок 1. Род имен существительных. Глаголы типа czytać
Урок 2. Множественное число существительных. Имя прилагательное
Урок 3. Винительный падеж (ед. ч.). Настоящее время глаголов (III спряжение)
...
Урок 35. Сочетаемость числительных. Неопределенные местоимения
Урок 36. Личные существительные мужского рода
Урок 37. Pożegnanie / Прощание
Если вам понравились эти уроки, сохраните их себе в закладки и не забудьте поделиться ими с друзьями (желательно на таких же крутых сайтах, как Пикабу). Это очень важно для сохранения доступности уроков в будущем!
Интересует другой язык? См. пост Где можно выучить иностранные языки бесплатно?
Вспоминаем персонажей: Геральт из Ривии в польской киноадаптации
Ибо спорит либо дурак, либо подлец. Первый — не знает, а спорит, второй знает, но спорит
К польской экранизации приключений ведьмака найдётся немало вопросов, но что точно в ней было классно, как по мне — так это выбор Михаила Жабровского на главную роль.



