Связь Гарри Поттера, олимпиады в Италии и Ближневосточного кризиса?
В оригинальном посте упоминался Старик Хоттабыч (#comment_387726465). И действительно!

Хронология (дополнена)

Связь Ближнего Востока, Италии и Хоттабыча

Связь есть!

а) кувшин как и сам Хоттабыч — из Арабского мира
б) автор Лазарь Иосифович Лагин (урожд. Гинзбург) родился в еврейской семье [1]
в) в оригинале Л. И. Лагина от 1938 года рассказывается про тяготы под фашистским правлением Бенито Муссолини в Италии (в более поздней редакции Италия так же оставалась) [2]
г) орден тамплиеров основан на территории нынешнего Израиля в 1119 году, подчинялся папе римскому и участвовал в крестовых походах на Ближнем Востоке. Их также обвиняли в ереси, поэтому ходили слухи и о магических практиках [3], и о наличии у них магических артефактов (как и сам кувшин?).

Дополнение (апофения)

Связь Хоттабыча и серии про Гарри Поттера (неслучайные совпадения)

Как ни странно связь прослеживается и помимо сказочного сюжета.
И это может касаться Вольки ибн Алёши и волшебника из кувшина.

Рассказ Л. И. Лагина 1938 года рассказывает про Владимира (Вольку) Алексеевича Костылькова. В действительности взятого за основу прообраза, которого хорошо знал автор, звали Всеволод (отсюда и Волька) Алексеевич Замков, род. 01.05.1920 (что любопытно, сын Веры Игнатьевны Мухиной, создательницы 24-метрового монумента «Рабочий и колхозница»!), — после травмы и проведённой операции он был на костылях [4], отсюда, имеются свидетельства, и фамилия «Костыльков» у персонажа [5]. Дата рождения прототипа известна, а вот у персонажа может отличаться.

Посчитаем по В. А. Костылькову! В 1938 году (дата публикации) он был в 5 классе (ныряние за сосудом было в мае, перед сдачей географии), пошёл в школу он где-то в 7,5 лет. Значит, похоже, родился в 1926 году.

А вот теперь совпадения

1) Не только Волька родился в 1938 году. Знаете, кто ещё, 31 декабря?
Том Марволо Реддл, или Voldemort, или Лорд Волан-де-Морт!
А в каком году он поступил на первый курс в Хогвартс? Аналогично в 1938 году!
Про совпадение с 1956 годом, когда Том окончательно порвал с Хогвартсом, не получив там должность преподавателя защиты от тёмных искусств, прокляв должность, уже упоминалось выше

2) Созвучие имён Волька и Волдеморт (как пишется в первоисточнике, буду так и писать) очевидно. Как и волшебный мир (например, ковры-самолёты встречаются в обоих вселенных)

3) И Том, и Волька — старательные, прилежные, стремящиеся к знаниям молодые люди

4) У Вольки проявлялись и отрицательные, корыстные черты. Например, он открыто хотел, чтобы Хоттабыч подыграл его команде (– Ты всё перепутал, – сказал Волька Хоттабычу, когда «Зубилу» забили первый гол. – Я тебя просил помочь зубиловцам, а ты почему-то подыграл шайбовцам. Нужно быть внимательней. Слышишь?), да и несколько золотых монет всё же оставил у себя, и приключений жаждал [6]

4) Волдеморт — мастер тёмных искусств, Волька — напрямую соприкоснулся с джинном, могущественным существом, обладавшим свободой воли, многие из которых традиционно имеют и тёмное начало

5) Нитью в первоначальной версии истории про Хоттабыча проходила Италия. Заклинания в мире Гарри Поттера имеют в основе латынь, ныне ближе всего к итальянскому

6) Нитью также и проходит тема про расовое превосходство, фашизм/нацизм, идеологию чистоты крови, репрессии

Что могло случиться в действительности?

Последнее желание Вольки / колдовство Хоттабыча

Судить сложно. В произведении про Гассана Абдуррахмана ибн Хоттаба, особенно в первой редакции, рассказывают про некоторую отдалённость Вольки от сверстников, с которыми у того иногда не находилось общего языка.

Мог ли Волька пожелать у Джинна:
а) переместиться в иную, капиталистическую страну
б) жить в полном сказочного волшебства мире
в) стать другим человеком, одним из сильнейших колдунов
г) хотеть больше путешествовать по загранице, по миру (от чего по рассказу Волька и не отказывался)?

Мог. А мог ли джинн это исполнить по-своему, ещё и учитывая, сколько раз Волька его обижал? Мог.

Теперь. Волевой. Могучий. Свободолюбивый. Талантливый. В другом мире, не помня в себе советского. Преисполнен корыстью, растущей злостью, алчет власти, с мыслями о чистоте крови (удивительно, учитывая, кем он был сам), выборочным чувством справедливости, в нём взыграла тёмная сторона. Безусловно, в Вольке это всё было. Но и последнее колдовство ифрита могло извратить его душу, исказить идеалы и выставить вперёд потаённые желания.

С этого момента начинается история того, кого нельзя называть...
По праву ни настоящего лорда, ни чистокровного волшебника...

В нашем мире —

Экранизация произведений про могущественного джинна из Ближнего Востока + того, кого называть, + олимпийские игры на родине тамплиеров, куда съезжаются все нации мира, ... делают своё дело.