Ответ на пост «Коротко и по делу»5
„Если на Святой Руси человек начнёт удивляться, то он остолбенеет в удивлении и так до смерти столбом и простоит.“
М. Салтыков-Щедрин.
„Если на Святой Руси человек начнёт удивляться, то он остолбенеет в удивлении и так до смерти столбом и простоит.“
М. Салтыков-Щедрин.
«Лишний человек» с больной спиной: Как Тургенев лечил свои травмы чужими судьбами
Базаров умирает не от тифа. Он гибнет от того, что разучился просить тепло, — точно так же, как его создатель десятилетиями задыхался в клетке собственных комплексов. Разбираем по сценам, как «Отцы и дети» становятся самой честной исповедью человека, который боялся даже собственного счастья.
Обычно мы думаем о классиках: величие, гений, пророки. Но что если русская литература XIX века — это не собрание мудрых наставлений, а гигантское зеркало, в которое страшно смотреть — но полезно? Пушкин стрелялся из-за ревности. Гоголь умирал от страха перед чёртом. Достоевский играл в рулетку и писал эпилептическую прозу. А Тургенев?
Вот человек, который прожил сорок лет в состоянии «почти»: почти счастлив с женщиной, которая никогда не станет его женой; почти свободен от матери-тирана, но до смерти пишет ей покаянные письма; почти нашёл дом, но вечно живёт на чемоданах. Его герои — Рудины, Лаврецкие, Базаровы, Чулкатурины — все они носят одну фамилию: «лишние». Но лишние для чего? Для России? Для любви? Для себя?
Давайте честно: Тургенев писал не романы. Он писал медицинские карты. Каждый его персонаж — это симптом, который он долго и мучительно разглядывал в зеркале.
Мы пройдём по этой карте: от детства с варварской матерью до спальни мадам Виардо, от «Аси» до «Отцов и детей». Увидим, как страх перед женской властью превращается в культ недосягаемой музы, а неспособность к действию — в философию нигилизма. Спойлер: Базаров умирает не от заражения крови.
Вперёд. Будет больно. Но и смешно тоже — ирония, знаете ли, последнее прибежище травмированных.
Читать Тургенева в первый раз — всё равно что настраивать старый радиоприёмник. Шипение. Помехи. Непонятно, где мелодия.
Беру «Отцов и детей». Первые страницы: Аркадий Кирсанов возвращается в имение, дядя с английскими манерами, папа-либерал. Сухо. Слишком правильно. Хочется бросить. Но я помню правило: классик — не значит скучно. Значит, я ещё не там.
Перелистываю. Вдруг — острое, колючее. Базаров говорит Аркадию о его отце: «Твой отец — добрый малый, но он отставной человек, его песенка спета». Коротко. Шесть слов. И всё. До этого момента ты думал: «Ну, нигилист, ну, отрицает — что нового?» А теперь чувствуешь: этот человек разрезает реальность, как скальпелем — не думая, куда попадёт.
Три коротких предложения застревают в горле. Четвёртое — разворачивается как кобра.
Читать Тургенева — как лежать на старом деревянном массажёре. Сначала рёбрам неудобно, скрипит, давит. А потом находишь нужный изгиб — и мышцы начинают дышать. Так и здесь: после десятка страниц вязкой рефлексии вдруг удар — абзац, который переворачивает всё, что ты знал о гордости, любви или смерти.
И ты уже не снаружи. Ты внутри этого спора на сене, внутри объяснения с Одинцовой в гостиничном номере. И главное — ты начинаешь догадываться: то, что говорит Базаров о природе как мастерской, а человеке как работнике — это не философия. Это крик человека, который боится, что без работы он не нужен. Никому.
А теперь — пауза. Вернёмся к биографии, потому что без неё Тургенев-писатель превращается в загадку без ключа.
Иван Сергеевич родился в 1818 году в семье, где мать, Варвара Петровна, была... как бы помягче? Самодуркой с крепостническим размахом. Она владела тысячью душ, била дворовых людей розгами до крови, запирала детей в чулан за провинности. И при этом выписывала французские журналы, знала литературу, переписывалась с Жуковским. Контраст? О, это даже не контраст — это лобная доля, которую терли наждаком.
Отец, Сергей Николаевич, красавец, кутила, игрок — женился на Варваре из-за денег. Брак был пыткой. Он быстро охладел, ушёл в отставку, завёл любовниц и умер, когда Ивану было шестнадцать. Мать осталась с сыновьями одна — и начала отыгрываться. Заставляла учить стихи часами, била, унижала. При этом обожала Ивана — как вещь, как свою собственность.
Что делает травмированный ребёнок? Он либо ломается, либо учится врать. Тургенев выбрал третье: он стал вечным беглецом. В юности сбежал в Берлин, потом в Париж. Вся жизнь — чемоданы, гостиницы, чужие углы. И главная любовь — к замужней женщине, которая никогда не ответит полной мерой.
Полина Виардо. Певица, испанка, жена француза Луи Виардо. Тургенев встретил её в 1843 году, когда ему было 25, ей — 22. И до самой смерти в 1883 году он оставался при ней — то ли любовником, то ли другом, то ли чемоданом, который ставят в прихожей. Она позволяла ему быть рядом — но не больше.
«Так что же здесь такого?» — спросите вы. А то, что Тургенев гениально описал этот ужас быть вечно вторым, вечно недостаточно любимым, вечно «своим, но не совсем».
Взгляните на «Асю»: герой, господин Н., встречает девушку, она готова ему отдаться — а он трусит, отступает, потом всю жизнь жалеет.
Или «Первая любовь»: мальчик влюблён в княжну Зинаиду, а она спит с его отцом. Или «Дворянское гнездо»: Лаврецкий возвращается к жене, которая его предала, потому что не может быть один.
Повторяющийся сценарий: желание близости — страх близости — бегство — позднее раскаяние. Это не литературный приём. Это диагноз. Который Тургенев ставил сам себе через каждую вторую страницу.
Высокое понятие «экзистенциальный ужас» имеет здесь консистенцию не прокисшего кефира, а скорее свежего молока — вроде полезно, а пить противно.
Потому что Тургенев не залакировывает. Он честно показывает: любовь — это не счастье, это пытка властью. Ты либо подчиняешь, либо подчиняешься. Третьего не дано.
А теперь свяжем с его романами. «Рудин»: герой-краснобай, который говорит красиво, а сделать ничего не может. Уезжает от Натальи, потому что боится бедности. История матери? Или история собственной трусости перед Виардо? «Накануне»: Инсаров — болгарин, готовый умереть за свободу родины. А русский герой? Его нет. Потому что сам Тургенев не мог умереть ни за что — он всю жизнь прислуживал.
И самый страшный пример: Базаров. Нигилист, отрицатель, хирург. Он не признаёт любовь, называет её «романтизмом, чепухой, гнилью». А когда влюбляется в Одинцову — ломается. Не может признаться. Бежит. Потом умирает — не от тифа, а от невозможности признать, что он не машина. Что ему тоже нужны нежность и тепло.
Тургенев убил Базарова потому, что не мог позволить себе быть им. Слишком уж точное альтер эго.
А альтер эго, которое говорит правду, нужно уничтожить. Иначе заживёт своей жизнью и расскажет всем, кто ты на самом деле.
Давайте теперь пристальнее. Не как литературоведы — как люди, которые живут в этом мире.
Есть один конфликт, который Тургенев подсмотрел и описал лучше любого психотерапевта. Назвать его можно просто: невозможность быть счастливым, когда ты привык к страданию.
Как это устроено внутри книги? Возьмём не самый раскрученный, но идеально чистый пример — повесть «Дневник лишнего человека». Герой, Чулкатурин, ведёт записи перед смертью. Он любит девушку Лизу, она отвечает ему взаимностью. Но он... ничего не делает. Теряет время. Упускает. И в итоге она выходит за другого. Он умирает от чахотки (в русской литературе синоним невозможности дышать).
В какой-то момент Чулкатурин пишет (цитирую по памяти): «Я был счастлив три дня — и этого довольно на всю жизнь». Нормальный человек сказал бы: «Я был счастлив, хочу ещё». А лишний человек — нет, ему и трёх дней за глаза. Он боится, что большее счастье его убьёт.
Почему так? Потому что с детства он привык: за радостью следует наказание. Мать била — после смеха. Отец уходил — после объятий. Любовь Виардо была дозированной — как лекарство, которое дают по часам. И мозг зафиксировал: близость = боль. Значит, лучше не приближаться.
А теперь посмотрите на это сегодня. Мы говорим о людях, которые в сорок лет боятся позвонить отцу, потому что в детстве он кричал. Или о женщине, которая уходит от мужчины, как только тот становится слишком нежным. Или о человеке, который саботирует свой же проект за день до сдачи — чтобы не получить похвалу, к которой не привык.
Представьте: обычный вечер на чужой кухне. Женщина готовит ужин. Мужчина сидит в телефоне. Она говорит: «Ты меня не слушаешь». Он отвечает: «Ты вечно ноёшь». И всё. Между ними нет ни злобы, ни драки. Только привычное расстояние. Тургеневские герои так и жили: в двух шагах друг от друга, но в разных вселенных. Никто не сделает первый шаг — потому что первый шаг требует уязвимости, а уязвимость в детстве всегда заканчивалась розгами.
Но иногда — раз в сто вечеров — кто-то всё-таки выключает телефон и спрашивает: «Ты как?» И это и есть тургеневский шанс, который его герои упускали.
Вывод, к которому приходит Тургенев (и подтверждает тысяча жизней после): счастье — это не благо, а угроза. Для того, кого любили условно. Для того, кто привык быть «лишним». Механизм прост: если мать даёт любовь только за отличные оценки, ты перестаёшь верить, что тебя можно любить просто так. И всю жизнь будешь доказывать, заслуживать, отрабатывать. А когда любовь приходит бесплатно — ты пугаешься. Кажется, что это обман. Что сейчас попросят счёт.
И вот гениальность Тургенева: он не говорит «так жить плохо». Он не морализирует. Он просто показывает: смотрите, как это работает. Его герой не может любить — и мы видим анатомию этой неспособности. Видим каждую трещину, каждый излом. И в какой-то момент ловим себя на мысли: «Боже, да ведь это же про меня».
Иронично, но именно Тургенев, самый «западник» из русских классиков, оказался самым точным диагностом русской душевной механики. Потому что он сам был этой механикой — разобранной, промасленной, но так и не собранной в работающий агрегат счастья.
Я начинал этот текст с ироничной усмешки: ну, мол, классики-невротики, хайп на психоанализе. Но пока разбирал Тургенева, усмешка сползла. Потому что если вы — человек, который, часто говорит «да» там, где хочется сказать «нет», чувствует себя чужим в компании, где все свои, боится, что партнёр однажды проснётся и скажет «знаешь, я ошибся», или, наоборот, сам уходит первым, не дожидаясь удара, —
то вы не одиноки. Тургенев описал вас полтора века назад. И, кстати, он не даёт рецепта. Не учит «как стать счастливым». Он только показывает: вот цена вопроса. И выбор остаётся за вами.
Что конкретно почитать, чтобы это почувствовать?
«Дневник лишнего человека» — идеальный вход. Маленькая вещь, страниц на шестьдесят. Читается за вечер, а ощущение остаётся на неделю. Вы увидите механизм бегства в чистом виде.
«Ася» — если хотите понять, как страх близости превращает красивую историю в драму упущенных возможностей. Но предупреждаю: финал бесит. Герой — тряпка. Но именно этим он и страшен.
«Отцы и дети» — для тех, кто думает, что нигилизм спасёт. Не спасёт. Базаров умирает именно от того, что не умеет попросить о помощи.
А если вам нужен честный диагноз, без романтического флёра — прочитайте биографию Тургенева в переписке с Виардо. Там нет поцелуев. Там есть унизительное «приезжайте, когда я позвоню». И сорок лет этого почти-ада.
Я не буду врать, что после Тургенева вы станете лучше. Но вы станете честнее. Хотя бы с собой. А честность — это первый шаг к тому, чтобы однажды перестать быть «лишним» в собственной жизни.
«Лишний человек — это не тот, кто никому не нужен. Это тот, кто сам не умеет взять нужное».
Вот так. И это, кажется, единственная правда, которую Тургенев не выдумал, а выстрадал.
Брачный контракт с собственной душой. Почему «холодная» Одинцова страшнее любого бунтаря.
Ради финансовой безопасности она вышла замуж за старика, которого не могла выносить. Ради спокойствия — отказала мужчине своей жизни.
Её называют «хищницей» и «холодной статуей». Но, возможно, Анна Одинцова — самый трагичный персонаж русской литературы, потому что цена её свободы оказалась слишком высока.
Разбираемся, почему в XXI веке эта история страшнее, чем любая история о несчастной любви.
В русской литературе принято искать бунтарей и нигилистов. Главный герой тургеневского романа «Отцы и дети» — демонстративный циник и разрушитель Евгений Базаров — давно стал хрестоматийным образом. А мы привыкли считать, что Анна Одинцова — лишь холодная статуя, перед которой разбивается сердце главного героя.
На самом деле перед нами не «статуя». Одинцова — это закалённое сталью оружие выживания, «человек, который сам себя сделал» в мире, где женщинам отводилась роль декорации.
И сегодня мы разберёмся, почему её практичный цинизм оказывается куда более мощной силой, чем базаровский пафосный негатив.
Поехали.
Читать Тургенева в школе скучно. Особенно «Отцов и детей». Потому что учителя заставляют видеть в романе лишь историю спора двух поколений. Я тоже боялся. Но потом я открыл книгу и понял: самый захватывающий детектив тут — судьба женщины, которую буквально вытащили из огня и воды. Первые страницы. Базаров цинично отзывается о романтике. Аркадий заливается соловьём. Скука. А потом появляется Она. На балу в губернском городе.
Евгений Базаров в разговоре с Аркадием небрежно замечает, что Одинцова не похожа на остальных женщин, — и это первая трещина в его ледяном нигилизме. Анна Сергеевна Одинцова — это пуля, выпущенная из прошлого века: ей двадцать восемь лет, она вдова богатого откупщика, но её биография — это не череда балов и кружев, а череда гвоздей, которые она вбила в свою судьбу сама.
Её отец, знаменитый в своё время красавец и игрок, промотал состояние и умер, оставив дочерям одни долги. Мать умерла рано. Анне двадцать лет, на руках двенадцатилетняя сестра Катя, в доме — ни гроша.
Именно в этот момент происходит её метаморфоза. Она не падает в обморок и не пишет слезливых писем родственникам. Она берёт управление жизнью в свои руки. Выходит замуж за богатого, но уже немолодого и, как признаётся позже, «отвратительного» ей человека — Одинцова.
Классический брак по расчёту. Но Тургенев поступает жестоко и честно: убивает мужа. Анна получает полную свободу и колоссальное состояние. Не нужно быть пророком, чтобы понять: она выиграла эту партию. Она спасла сестру, она упрочила положение, она создала себе мир, где ей не нужно никому кланяться.
Вот он, первый шок от текста: нигилист Базаров только рассуждает о ломке старого мира, а аристократка Одинцова этот старый мир уже успешно прошла насквозь и использует его как трамплин.
Почему же Базаров, отвергающий всё человеческое, так внезапно теряет голову? Почему мы до сих пор спорим об этой истории, которая случилась полтора века назад? Дело не в любви, точнее, не только в ней. Тургенев сталкивает нас с одним из самых древних и болезненных человеческих конфликтов — конфликтом между жаждой абсолютной свободы (или саморазрушения через страсть) и инстинктом самосохранения (сохранения покоя).
Мы привыкли думать, что Базаров — этакий роковой герой, а Одинцова — мещанка, испугавшаяся чувств. Но посмотрим на механизм изнутри. В романе есть ключевая сцена в комнате Одинцовой, когда Базаров, этот «лекарь и нигилист», внезапно признаётся ей в любви.
Тургенев пишет не о счастье, а об ужасе. Базарова захватывает «тёмная, почти животная страсть», «злоба, пожалуй, сродни ей». Это не романтика — это бунт тела против разума, вспышка той самой природной стихии, которую Базаров якобы презирал.
Одинцова же, глядя на эту бездну инстинктов, чувствует не ответное желание, а животный страх за свою жизнь и свою выстроенную реальность.
Она понимает: отдайся она этому порыву — и он сметёт её мир, её покой, её свободу, обретённую такой дорогой ценой.
Сцена, где Одинцова отказывает Базарову и предлагает остаться друзьями, — это не мещанская трусость.
Это торжество выжившего прагматизма над самоубийственным романтизмом.
Тургенев гениально подсмотрел механизм, который сегодня мы называем «токсичные отношения» и который женщины осваивают годами терапии: инстинкт сохранения собственной целостности куда важнее сиюминутного огня в крови. Базаров не понимает правил этой игры; он играет ва-банк и проигрывает. Одинцова играет в долгую — и выигрывает жизнь.
Но так ли проста эта победа? В этом и заключается финальный парадокс.
Да, Одинцова сохраняет себя, своё имение и статус. Её финал в романе вроде бы благополучен — она выходит замуж «не по любви, а по убеждениям, за человека, который впоследствии будет ей полезен», и живёт в умеренном благополучии.
Но Тургенев оставляет нам занoзy в сердце. Он показывает цену этого выбора. Одинцова не просто «холодна» — она мертва для настоящей жизни.
Её девиз «спокойствие лучше всего на свете» — это не мудрость, а диагноз. Она сама себя законсервировала в статусе.
Если «тургеневские девушки» (Лиза Калитина, Елена Стахова) жертвуют собой ради любви или идеи, то Одинцова жертвует жизнью ради комфорта. И вот вам холодный умывальник реальности: кто из них счастливее?
Базаров умирает на руках у этой самой холодной женщины, так и не познав взаимности.
А она… она остаётся жить в своей золочёной клетке, где нет места ни катастрофам, ни подлинным чувствам. Высокая цена за безопасность, не правда ли?
Вернёмся к тому, с чего мы начали — к образу бунтаря. Итак, кому читать «Отцов и детей» сегодня и зачем вам эта странная пара?
Эта книга — не о политических спорах XIX века. Это блестящая и жестокая хирургия выбора: «Покой или Свобода? Страсть или Безопасность?» .
Меня лично в этой истории пугает не Базаров с его бунтом, а именно образ Одинцовой.
И категорически не рекомендуется тем, кто ищет легких любовных романов со счастливым концом — здесь «хэппи-энда» нет ни для кого.
Одиночество слишком высокой пробы. Такова плата за то, чтобы не разбиться.
Ко Дню русского языка подготовил карточки о любимом чтении русских классиков. Что читали Пушкин, Лермонтов, Толстой, Достоевский и другие великие русские авторы? Листайте карусель!









Источник данных для материала:
Мы с вами продолжаем разговор о литературных приёмах, которые вроде бы заставляют нас нарушать некоторые основополагающие правила, но ни в коем случае не разрушают художественное произведение изнутри – скорее, как раз усложняют его внутреннее устройство.
И сегодня речь пойдёт о так называемом «холостом стихе». Это – строчка в рифмованном тексте, которая ни с чем не рифмуется. Причём проскакивает она вовсе не вследствие невнимательности автора, не из-за того, что ему лень подыскивать рифму к какому-нибудь слову, а потому, что автор её допустил преднамеренно.
Нагляднее всего, наверное, показать, как это работает, на каком-нибудь из рубаи Омара Хаяма:
«Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало».
Здесь на фоне остальных строчек особенно ярко выделяется третья, как раз и являющаяся холостой. Присутствие подобных строк в переводах аутентичной восточной поэзии – особенно газелей, рубаи и т.п., а также в стилизациях под Восток, уже вошло в традицию.
Однако считается, что в русскую поэзию холостой стих проник всё-таки с Запада в начале XIX века вместе с переводами немецких романтиков и в первую очередь Генриха Гейне. Позволю себе привести пример собственного перевода одного известного гейновского стихотворения, заметив мимоходом, что допускать такую вольность в собственных стихах мне, стороннику соблюдения строгости формы даже в мелочах, было нелегко – но иначе передать особенности первоисточника не получилось бы:
***
Парень любит девчонку.
Девчонке же мил другой,
избравший совсем другую
любимой своей женой.
С первым случайным встречным
девчонка идет под венец.
Всю жизнь об этом недужит
влюбленный в нее юнец.
Стара история, знаю,
но вечно бесспорна суть:
тому, с кем случится это,
не сердце бы – камень в грудь!
Очень часто применение холостого стиха воспринимается как всего лишь дань этим литературным традициям, хотя есть у него и более важные функции. Например – создание эффекта оборванности, незавершённости мысли, незакрытой эмоциональной ноты, как в начале «Сцены из Фауста» А. С. Пушкина или драмы «Два мира» А. Н. Майкова.
С его помощью может привноситься ритмическое или интонационное разнообразие, ломаться предсказуемость рифмованной схемы.
«Холостяк» умеет придавать стиху особую выразительность и выделять какие-то дополнительные акценты. Особенно в этом смысле интересна схема четверостишия с холостыми нечётными строками, которые мы находим у М. Ю. Лермонтова:
Сидел рыбак веселый
На берегу реки;
И перед ним по ветру
Качались тростники.
Сухой тростник он срезал
И скважины проткнул;
Один конец зажал он,
В другой конец подул.
Случаи, когда холостыми оказываются чётные строки, более редки, однако и они есть у Фета:
Как ясность безоблачной ночи,
Как юно-нетленные звёзды,
Твои загораются очи
Всесильным, таинственным счастьем.
И всё, что лучом их случайным
Далёко иль близко объято,
Блаженством овеяно тайным —
И люди, и звери, и скалы.
Лишь мне, молодая царица,
Ни счастия нет, ни покоя,
И в сердце, как пленная птица,
Томится бескрылая песня.
Здесь холостые строки сближают стихотворение с белым стихом, что и понятно: при рифмовке по схеме АВАВ последнее слово оказывается именно за чётной строкой, именно на неё падает основная нагрузка как на несущую конструкцию и для того, чтобы нарушить в ней гармонию, надо обладать определённым запасом смелости.
Кстати, отличить оплошность автора, выдаваемую за новаторский приём, в данном случае несложно, хотя это делается чисто интуитивно.
Можете ли вы отличить стихотворение, написанное верлибром или белым стихом от куска прозы, записанного в столбик? Наверное, да. Точно так же холостой стих уместен лишь там, где он остаётся именно стихом, а не набором слов, просто занимающих определённое место в тексте.
Автор статьи - член союза писателей Олег Гальченко
Источник публикации - литературное сообщество СоНеТ
Принято считать, что истинный творец должен быть голодным, взор его должен гореть лихорадочным огнем, а в кармане — гулять ветер. Русские классики, чьи портреты строго взирают на нас со школьных стен, в жизни были людьми, отчаянно сражавшимися не только с метафизическим злом, но и с вполне осязаемыми долговыми ямами.
До Пушкина литература в России была занятием аристократическим, этаким изящным хобби для людей, у которых вопрос «что кушать завтра» был решен еще при рождении. Александр Сергеевич первым совершил революцию, заявив, что рукопись — это товар. И товар этот, надо сказать, уходил по премиальному прайсу.
За полное издание «Евгения Онегина» в 1833 году поэт получил 12 тысяч рублей. Чтобы вы понимали, в то время, когда средний чиновник или армейский офицер получал жалование в 700–1000 рублей в год, Пушкин одним махом заработал их двенадцатилетний доход. На эти деньги можно было арендовать роскошный особняк в центре Москвы лет на шесть или купить небольшую деревеньку.
Казалось бы, живи и радуйся. Но Александр Сергеевич обладал талантом не только зарабатывать, но и тратить с гусарским размахом. Аренда дома, содержание семьи, светские выезды и, конечно, карты — эта «черная дыра» дворянского бюджета — съедали всё. Бедность Пушкина была, скажем так, бедностью элитного потребления. Его 140 тысяч рублей долга (сумма, равная бюджету небольшого города) после трагической дуэли пришлось гасить лично императору Николаю I. Царь поступил как настоящий меценат, закрыв счета поэта, что спасло семью от полного разорения.
Совсем в другой весовой категории выступал Федор Михайлович Достоевский. Если Пушкин был «золотым мальчиком» литературы, то Достоевский — ее чернорабочим, вечным галерным рабом дедлайнов.
Федор Михайлович жил в режиме постоянного финансового цейтнота. Его переписка — это бесконечный стон о деньгах и авансах. Редакторы, зная о его бедственном положении (а часто и о карточных долгах), беззастенчиво сбивали цены. За печатный лист Достоевскому платили в среднем 150 рублей, в то время как Тургеневу или Гончарову — по 400–500.
«Я пишу хуже Тургенева, но ведь не слишком же хуже», — с горечью восклицал автор «Преступления и наказания». В итоге романы, в которых Достоевский выворачивал наизнанку русскую душу, писались в бешеной спешке, просто чтобы успеть к сроку и перекрыть очередной вексель. За великого «Идиота» он получил 7 тысяч рублей. Сумма вроде бы немалая — можно было купить хороший участок земли где-нибудь под Рязанью. Но эти деньги растворялись в долгах быстрее, чем чернила высыхали на бумаге. Фёдор Михайлович был примером того, как гений может быть заложником собственной неустроенности, превращая жизненные катастрофы в великую прозу.
А вот кому на Руси жить было хорошо, так это графам и богатым помещикам. Лев Николаевич Толстой, Иван Сергеевич Тургенев и Иван Александрович Гончаров смотрели на литературный рынок с позиции силы. У них была «подушка безопасности» в виде родовых имений, тысяч крепостных (до 1861 года) и стабильного дохода от земли. Им не нужно было писать, чтобы не умереть с голоду, и это давало им колоссальное преимущество в переговорах.
Лев Толстой, вопреки образу аскетичного старца, в делах денежных был хваток и прагматичен. Он, как заправский коммерсант, выбил из издателя Каткова неслыханные 500 рублей за лист для «Войны и мира», обойдя беднягу Достоевского в разы. За «Анну Каренину» граф получил 20 тысяч рублей.
Давайте сравним эти день с тогдашним средним жалованием. Квалифицированный рабочий в Петербурге получал около 25–30 рублей в месяц. Земский врач — около 100. То есть за один роман Толстой заработал столько, сколько рабочий зарабатывал бы 55 лет, откладывая каждую копейку. На гонорар за историю о несчастной жене Каренина можно было купить два отличных дома в Москве или целый табун породистых лошадей.
Тургенев тоже не бедствовал. За «Отцов и детей» он получил почти 5 тысяч рублей — годовой оклад вице-губернатора. Гончаров за «Обломова» выручил 10 тысяч. Эти люди могли позволить себе роскошь творить медленно, шлифуя каждое слово, не боясь, что завтра к ним придут описывать имущество за долги.
Огромная пропасть между богатыми и бедными, между аристократией и разночинцами отразилась и в литературе. Пока одни создавали шедевры в уютных усадьбах, другие творили их в душных съемных комнатах, нервно теребя пустой кошелек. Но, как показало время, вечность не смотрит в бухгалтерские книги. И «чернорабочий» Достоевский, и «олигарх» Толстой в итоге оказались в одном ряду, в пантеоне бессмертных, где мерило успеха — не деньги, а читательская любовь.
***********************
Подпишись на мой канал в Телеграм - там доступны длинные тексты, которые я не могу выложить на Пикабу из-за ограничений объема.
Чтобы избежать путаницы, надо уточнить, что было три известных Дюма, двое из которых Александры. Мы же сосредоточимся на Дюма-отце.
Тома-Александр Дюма (1762–1806) – Отец нашего отца, он же чернокожий генерал времён Наполеоновских войн, сын аристократа (маркиза) и освобождённой рабыни африканского происхождения. Умер, когда Александру было всего 4 года.
Александр Дюма (1802-1870) - известный во Франции как Старейшина Дюма (отец) и главный герой этой статьи.
Александр Дюма (1824–1895) – сын. Известен такими романами, как «Дама с камелиями» (по нему итальянский композитор Джузеппе Верди написал оперу «Травиата») и «Полусвет».
Александр Дюма (отец), урождённый Дюма-Дави де ла Пайетри, родился в 1802 году в семье Мари-Луизы Лабуре и генерала Тома-Александра Дави де ла Пайетри. Псевдоним Дюма происходит от его бабушки (по отцовской линии) - чернокожой гаитянской рабыни Марии-Сессета Дюма, которая, собственно, и принадлежала его деду - маркизу Александра-Антуана Дави де ла Пайетри.
«Кстати, дорогой господин, вы, должно быть, много знаете о неграх? — Конечно. Мой отец был мулатом, мой дед был негром, а мой прадед был обезьяной. Видите ли, господин: мой род начинается там, где ваш заканчивается». Цитата из книги Дюма.
Есть некоторые предположения, что фамилия «Дюма» - это не фамилия, а просто означает «из фермы» (du mas), как определения места работы. Тома-Александр (был внебрачным сыном маркиза) с самых низов дослужился до генеральского звания во французской армии в 31 год и, вообще, был очень яркой личностью. Его имя высечено на южной стороне Триумфальной арки в Париже. Так что наш Дюма имеет африканские корни, что заметно по его вьющимся локонам.
Его мать, Мария-Луиза (дочь хозяина таверны в Вилле-Котре) с трудом сводила концы с концами и давала сыну образование, используя те немногие средства, что у неё были. Не по годам одарённый Александр увлекался литературой и читал всё, что попадалось ему на глаза, а рассказы матери о храбрости отца питали его воображение. Аристократическое происхождение деда по отцовской линии и блестящая репутация отца в конце концов помогли ему получить место в школе, а затем, в 1822 году, в 20 лет – место в канцелярии герцога Орлеанского.
В свободное время от работы на герцога, Дюма стал пробовать писать пьесы для театра. Они были написаны в романтическом стиле и быстро стали настолько популярны, что он заработал достаточно денег, чтобы посвятить себя только литературе. В 1830 году Карл X был свергнут, а герцог Орлеанский стал правителем Франции уже как король Луи-Филипп I. Он значительно улучшил экономику страны, чем косвенно увеличил и доходы Дюма. Александр основал писательскую студию с добровольным штатом помощников и писателей, среди которых был и Жюль Верн, между прочим. Дюма писал много и в различных жанрах (пьесы, эссе, рассказы, исторические повести, детективы и путевые заметки) и к 1850 году создал знаменитых «Трех мушкетеров» и «Графа Монте-Кристо».
Но с 1840-х годов Дюма плотно увлекся гастрономией. Блюда, деликатесы и описание трапез появлялись из-под его пера даже там, где читатель меньше всего их ожидал. Так что Александр был не только литературным гигантом, но и талантливым поваром и эпикурейцем.
Ещё в детстве он любил охотиться и проводить время с матерью на кухне, которая была прекрасной кухаркой, умудрявшейся готовить довольно изысканные блюда из совершенно простых и незатейливых продуктов. Его интересовало всё, что связано с кулинарией. Во время своих путешествий он интересовался кулинарными традициями, встречался с выдающимися шеф-поварами, которые делились с ним своими рецептами.
По тому не удивительно, что в 1869 году он написал кулинарную энциклопедию: «Большой словарь кулинарии» (Le Grand Dictionaire de Cuisine) объёмом 1200 страниц. Следуя алфавитному порядку, Дюма предлагает заметки о различных продуктах питания, напитках, кухонной утвари, методах приготовления и т. д. А также приводит рецепты, коих более 3000. Книга «напичкана» историческими справками, рассказами о путешествиях, яркими личными историями и читается как исторический роман. К сожалению, Дюма не увидел своего детища – книга была опубликована в 1873 году, через три года после его смерти.
Книга начинается словами: «Человек получил от своего желудка, при рождении, повеление есть по крайней мере три раза в день, чтобы восстанавливать силы, отнятые у него работой и, ещё больше, ленью». <…> Дело не в том, что вы не знаете, что у меня есть литературные притязания, а в том, что они ничто по сравнению с моими кулинарными притязаниями».
Книга отражает кулинарию XIX века, и не просто руководство для приготовления вкусного обеда, а некий способ увидеть жизнь и еду глазами великого романиста. На самом деле это не источник рецептов в чистом виде. Пропорции ингредиентов и время приготовления весьма приблизительны: какие-то рецепты написаны в стихах или совсем неожиданны, например, рецепт хвоста кенгуру, «очень мускулистым и очень крепким [и из которого] мы готовим суп, превосходящий все остальные по вкусу и полезным свойствам». Или еще один необычный рецепт, как приготовить слоновьи ноги: «Возьмите одну или несколько ног молодого слона, удалите кожу и кости, предварительно вымочив их в теплой воде в течение четырёх часов. Затем разделите их на четыре части вдоль, разрежьте пополам и т.д.». Там же есть рецепт «панированных медвежьих лап с желе из красной смородины». Но есть и описание необходимой утвари, которая должна быть на кухне, или как обустроить хороший винный погреб. Для Дюма было обычным делом неожиданно бросить писать и заняться готовкой.
Друзья Дюма уверяют, что «когда он соглашается перейти из своего рабочего кабинета на кухню и расстаться с пером ради ручки сковороды, во всей Франции не найдешь повара лучше, чем он».
«Вино - это интеллектуальная часть еды. Мясо и овощи - лишь её материальная часть».
Кроме того, он много путешествовал и с большим интересом изучал местную кухню. Кстати, Дюма не очень любил макароны, которые он открыл для себя во время путешествия по Италии и называл их «трубочками», что обижало итальянцев. Чтобы это преодолеть композитор Джоаккино Антонио Россини (тоже большой гурман) звал его к себе домой: «Дорогой Дюма, я не выдам свой рецепт, он слишком драгоценен, но приходите ко мне поесть макарон, и если вы действительно так хороши в кулинарии, как говорят… ». Стоит отметить, что Россини начинял макароны фуа-гра и пармезаном с помощью маленького серебряного шприца, который был продан за очень высокую цену на аукционе после его смерти.
«Я с удовольствием вижу, как моя кулинарная репутация распространяется и обещает вскоре стереть мою литературную. Слава Богу! Тогда я смогу посвятить себя почётной профессии и оставить своим детям вместо книг, которые они унаследуют лишь на пятнадцать или двадцать лет, кастрюли или горшки, которые они унаследуют навечно […]». А. Дюма из записок.
А его путешествие в Россию (1858 - 1859), которое могло и не состоятся? В 1840 году вышел в свет его роман «Мастер оружия», отчасти вдохновлённый жизнью декабриста Ивана Анненкова. Император Николай I счел книгу опасной, и объявил Дюма персоной нон грата. Запрет был отменен после восшествия на престол Александра II, инициировавшего либеральные реформы.
Его приезд в Россию и Санкт-Петербург, в частности, произвёл сенсацию. «Весь Петербург в июне был занят только Дюма», – писал Иван Панаев в «Современнике». «О нём ходили всевозможные слухи и анекдоты во всех слоях петербургского общества; его имя было в каждом разговоре, его присутствия жаждали на всех празднествах, на всех публичных собраниях». Везде его встречали очень тепло, и он был поражен русским гостеприимством. В Дагестане даже был коронован «императором литературы». А во время путешествия по России жандармы, сопровождающие его, докладывали, что «имеет страсть приготовлять сам на кухне кушанья и, говорят, мастер этого дела».
Всюду его встречали толпы, каждый хотел быть ему знаком, столы ломились от яств, а он, захлебываясь, исписывал кипы бумаги, рождая свои «Путевые впечатления. В России» (в 4 томах). В России учился «готовить стерлядь и осетрину, варить варенье из роз с медом и с корицей». Некоторые наши блюда пришлись гурману по душе: «Русское блюдо ботвинья - одно из самых вкусных в мире. Отведав его, я буквально потерял голову». Поразил бараний шашлык: «За время своих путешествий я ничего вкуснее не едал». Еще ему понравилось варенье из роз, соленые огурцы и квашеная капуста, а вот водку, кумыс и стерляжью уху Дюма не одобрил. «Культ стерляди в России – это не какое-то рациональное поклонение, это просто фетишизм. Французские повара не любят эту рыбу, а соответственно, не прилагают никаких усилий, чтобы подобрать соусы к рыбе, которая им не нравится».
Из письма Александра Дюма: «Дорогой мой сын!.. Ты ведь знаешь, что я люблю селедку, и потому не удивляйся, что я ездил в Переславль, чтобы полакомиться ею... Прибыв в Астрахань, я немного поохотился на берегах Каспия, где в таком же изобилии водятся дикие утки, гуси, пеликаны, как на Сене лягушки и каменки. Возвратясь, я нашел приглашение от князя Тюмена... отличнейший завтрак — лошадиная ляжка... Поверишь ли, что я ел сырую конину с зеленым луком у калмыков и нашел её необыкновенно вкусной...»
Он честно пытался понять Россию, а это непростая задача, так как «там ничего не делается так, как в других местах».
Хотя в своем словаре Александр Дюма не привел исчерпывающую коллекцию русских рецептов, его визит в Россию способствовал популяризации русской кухни во Франции и Европе. Вот несколько рецептов: «холодный русский суп» (окрошка из кваса), салат из черных трюфелей по-русски, русская шарлотка, русский салат, «Эрмитаж по-русски» (карп в осетровом соке и т.д.), судак по-московски, фруктовая запеканка по-московски, карп в пиве и т.д.
Вдохновленный успехом романа «Граф Монте-Кристо» Александр Дюма построил дом своей мечты - замок Монте-Кристо. Поместье стало памятником любви Дюма к жизненным удовольствиям, в которых еда играла центральную роль. В замке, ныне являющемся музеем, экспонируется главный труд Дюма - «Большой кулинарный словарь» (Le Grand Dictionnaire de Cuisine), отрывки из которого теперь цитируются на протяжении всей экскурсии.
Если интересно, про всякое, разное и легкомысленное связанное с хорошим алкоголем и не только, то есть канал в Телеграм.